Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "érodium" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉRODIUM EM FRANCÊS

érodium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉRODIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Érodium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉRODIUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «érodium» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de érodium no dicionário francês

A definição de erodium no dicionário é a planta herbácea com flores rosa, branca, azul ou púrpura, folhas dentadas, lobadas ou profundamente cortadas e cujas sementes são usadas para suas propriedades higrométricas.

La définition de érodium dans le dictionnaire est plante herbacée à fleurs roses, blanches, bleues ou violacées, à feuilles dentées, lobées ou profondément découpées, et dont les graines sont utilisées pour leurs propriétés hygrométriques.


Clique para ver a definição original de «érodium» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉRODIUM


compendium
compendium
cypripedium
cypripedium
indium
indium
iridium
iridium
léontopodium
léontopodium
médium
médium
orgue-mélodium
orgue-mélodium
oïdium
oïdium
palladium
palladium
plasmodium
plasmodium
podium
podium
praesidium
praesidium
présidium
présidium
radiosodium
radiosodium
radium
radium
rhodium
rhodium
rubidium
rubidium
scandium
scandium
sodium
sodium
vanadium
vanadium

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉRODIUM

érigne
ériophylle
ériopode
éristique
ermitage
ermite
éroder
érogène
éros
érôs
érosif
érosion
érotique
érotiquement
érotisation
érotiser
érotisme
érotologie
érotomane
érotomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉRODIUM

allopalladium
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
consortium
delirium
diascordium
emporium
imperium
latifundium
lithium
moratorium
opium
platiniridium
potassium
rhinosporidium
symposium

Sinônimos e antônimos de érodium no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉRODIUM»

érodium erodium variabile bishop form jardin vert érodium botanique nbsp jardinage comprendrechoisir plantes fiche identité variétés plantation culture entretien maladies manescavii rustica févr besoins florealpes recherche genres genre willd poils glanduleux grue famille geraniaceae plante… lebelii jord subsp lebel pelargoniflorum fleurs pélargonium descriptive cette vivace feuillage aromatique petites feuilles ciguë cotylédons trilobés forme très caractéristique divisées pennées cigogne wiktionnaire espèce plante herbacée annuelle découpées peut écrire avec majuscule pour donner étymol hist bouillet formé modèle géranium aussi anal entre graine oiseau fausse mauve balade randonnée près chez vous

Tradutor on-line com a tradução de érodium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉRODIUM

Conheça a tradução de érodium a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de érodium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «érodium» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cigüeña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stork
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सारस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللقلق طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cegonha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারস
260 milhões de falantes

francês

érodium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

upeh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Storch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コウノトリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con cò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करकोचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

leylek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cicogna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bocian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лелека
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πελαργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stork
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stork
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stork
5 milhões de falantes

Tendências de uso de érodium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉRODIUM»

O termo «érodium» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 69.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «érodium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de érodium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «érodium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉRODIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «érodium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «érodium» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre érodium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉRODIUM»

Descubra o uso de érodium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com érodium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Érodium. de. Rome. Erodium. Romanum. E. romanum. Wild. »p. 3, p. Sio. — Géranium romanum. Lin. sp. g5i. Cav. diss. 4, P- a»5, t. 94, l. a.— Barr. rar. t. i»45. Il ressemble beaucoup à l'I-rodium à feuilles de ciguë ; il en diffère par ses pétales ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
2
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Érodium. à. feuilles. Erodium. cicutarium. de. ciguë. E. cicutarium. L'Her. in Hort. Kew. a. p. 4'4* — Géranium cicutarium. Lion. ipec. g5i. «t. Géranium prcecox. Cay . Diss. 5. n. 398. t. ia6. f. t. /3. Géranium pimpinellisfolium. Car. Dis». 4- p- ^98. t.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
3
Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Érodium des rochers. Erodium pètræum. Carre plante varie assez, quant à l' apparence de ses feuilles 'qui sont ordinairement légèrement velues; quelquefois elles devien— nent tout—à:fait glabres , et c'est cette variété qui a été désignée par ...
Augustin-Pyrame : De Candolle, 1815
4
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Érodium bec de grue. Erodium gruinum. E. gruinum. Wild. spec. 3. p. 63g. — Géranium gruinum. Lion. spec. 95a. Cav. Diss. 4- p. ai8. t. go. f. 3. — J. Bjnh. Hut. 3. p. 479. f. f. Ses tiges sont rameuses, hautes de 5décim. , noueuses et couvertes ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle, 1805
5
DICTIONNAIRE FRANÇAIS-BERBÈRE: Dialecte des Ntifa
(érodium): ° _ de lièvre (bot.)(érodium): ° — des chevaux (bot.) (érodium): Peigner (se) avec un large déméloir: Peindre : Peines : Peler un grain à peine mûr: Pèlerinage (aller en): Pelle : anguniar, pl. ingumarn anugmar, anegrnar abahri, ...
Maurice Dray, 1999
6
Flore française
Érodium bec de grue. Erodium gruinum. E. gruinum. Wild. spec. 3. p. 63g. — Géranium gruinum. Linn. spec. g5a. Cav. DU». 4- P- ai8. t. 90. f. 1. — J. Bauh. Hut . 3. p. 479. f. 1. Ses tiges sont rameuses, hautes de Sdécim. , noueuses et couvertes ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
7
Flore française, ou description synoptique de toutes les ...
Érodium musqué (JE. moschatum , Wild. G. mos- chatum, L. sp. 961 )□ Tige couchée, rameuse, haute de 13-18 pouces, couverte de poils glanduleux ainsi que toute la plante j feuilles grandes, opposées, ailées, garnies de deux stipules  ...
Jean Alphonse Boisduval, 1828
8
Traité méthodique de la culture du pélargonium: précédé ...
quelques espèces du genre Géranium et du genre Pêlargonium: ce sont 1 Érodium (I ) et le Monsonia (2). D'après le système sexuel de Linnée (3), V Érodium appartient à la Monadelphie pentandrie qui présente cinq étamines réunies par ...
Jean de Jonghe, 1844
9
Le scalpel: organe des intérêts scientifiques et ...
L'érodium cicutarium, est une plante indigène commune, appartenant à la famille des géraniacées , et qui croit abondamment dans les terrains sablonneux des plages maritimes. L'attention de notre confrère anglais ayant été intéressée par ...
10
Manuel de la flore de Belgique ... Deuxième édition ...
(Érodium). Etamines. eætc'rieurcs. dépourvues. d'anthèrc. Coques. linéaires- obovales. atténuées. inférieurement,. à. prolon. ements. barbus. à. leur. face. interne. se. détachant. de. Passe. du. sommet. a. la. base. et. se. tordant. en. spirale.
François CRÉPIN, 1866

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉRODIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo érodium no contexto das seguintes notícias.
1
Fleurir un muret, ensoleillé ou ombragé
En cette saison, dans un muret exposé au soleil, semez et plantez de l'érodium, du thym, de l'aubriète, des orpins ou sedum, de la corbeille ... «France Info, jun 14»
2
5. Le cap de Fenu, sentier inédit à Bonifacio
Roches sculptées par le vent et pelouses maritimes dessinent le paysage habité de chèvres agiles et de l'érodium, géranium endémique de ... «Corse-Matin, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Érodium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/erodium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z