Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "étaleuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉTALEUSE EM FRANCÊS

étaleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉTALEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Étaleuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉTALEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉTALEUSE

étaim
étain
étal
étalage
étalagiste
étale
étalé
étalement
étaler
étaleur
étalier
étalière
étalon
étalonnage
étalonné
étalonner
étalonnier
étalonnière
étamage
étambot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉTALEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
râleuse
régleuse
saleuse

Sinônimos e antônimos de étaleuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉTALEUSE»

étaleuse définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp étaleuse wiktionnaire quant formules elles sont mêmes pour charles edouard jullien lorentz nouveau manuel complet filateur roret reverso voir aussi étalonneuse étameuse étrangleuse étale expression exemple usage mediadico notrefamille dans machine servant étaler notre ligne conjugaion arabe academic coton laine nappes étalage féminin utilisée faire filature emploi appos valeur batteur étaleur sorte engin étalant sert compléter nettoyage arrivant îles littré étoupe storci étaleuses automatiques pâtes longues fabrique machines équipements bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions

Tradutor on-line com a tradução de étaleuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉTALEUSE

Conheça a tradução de étaleuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de étaleuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «étaleuse» em francês.

Tradutor português - chinês

吊具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esparcidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spreader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैलानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفرشة الأسمدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espalhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spreader
260 milhões de falantes

francês

étaleuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyebar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spachtel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプレッダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spreader
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật dụng để căng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spreader
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spreader
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spreader
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roztrząsacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розповсюджувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Utilaj de împrăștiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδίδων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreider
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spridare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spreader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de étaleuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉTALEUSE»

O termo «étaleuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «étaleuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de étaleuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «étaleuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉTALEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «étaleuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «étaleuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre étaleuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉTALEUSE»

Descubra o uso de étaleuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com étaleuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
A cet effet on porte ces mèches à la machine étaleuse. Là, après les avoir divisées en un certain nombre de mèches plus petites, qu'on nomme méchettes, on étale d'une manière continue ces méchettes sur les cuirs sans fin d'une table  ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843
2
Nouveau manuel complet du filateur, ou Description des ...
A cet effet on porte ces mèches à la machine étaleuse. Là, après les avoir divisées en un certain nombre de mèches plus petites, qu'on nomme méchetter, on étale d'une manière continue ces méchettes sur les cuirs sans fin d'une table  ...
Charles Èdouard Jullien, Edmond Lorentz, 1843
3
Manuel D'analyse des Projets Industriels
2.1.2 La mise en nappe Les fibres sont ensuite présentées poignée par poignée, l'une chevauchant l'autre sur une "étaleuse". Cette machine effectue un premier peignage grossier des fibres, destiné à les paralléliser, ainsi qu'un léger étirage ...
4
Cultures du travail: identités et savoirs industriels dans ...
Les chariots sont conduits à proximité de l'étaleuse « Goods ». Les ouvriers qui servent l'étaleuse « Goods » doivent placer les rolls-leaders, déposer les poignées sur le tablier d'alimentation, enlever les rolls et les emmener sur l'aire de ...
‎1989
5
Mémoires
La Maison Andeltmerke à Eberswalde construit des Jacobi, etc. La Maison Lauchhammer construit : 1° Une charrue étaleuse avec ripeuse en flèche ; 2° La ripeuse Hasenclever avec également les rouleaux en flèche. 1° Charrues étaleuses ...
6
Bulletin des lois de l'Empire Français
... a été déposée, le 9 j cembre 1861 , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le sieur Rey (Charles), directeur de la manufacture de tabacs, à Bercy, pour une machine ' . étaleuse de feuilles dite étaleuse française.
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... fig. i, sur la droite de l'étaleuse, et sur la gauche par l'extrémité de l'arbre en fer contenu par deux coussinets en bronze. Ces deux rouleaux ou cylindres sont recouverts par une toile sans fin qu'ils font marcher sans cesse et sur laquelle est  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1868
8
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
Pour réaliser ces fonctions , la machine dont nous parlons porte trois appareils : 1° Un appareil à étirer, identique à celui que nous avons déjà étudié dans l' étaleuse (voir Société des Sciences, t. x, 1882); 2° Un appareil tordeur , composé , ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1883
9
Application de la mécanique aux machines les plus en usage, ...
Il y avait, dans le moment où j'ai pris les données. du calcul,4 métiers doubles de 1_qo_hroches chacun , et 5,me-—, tiers de 60. broches en, mouvement, ce. qui fait en tout ' joo broches; de plus, 3,peigàes, 2 étaleuse,s, unedoubleusù 'et 12 ...
G. Taffe, 1839
10
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
... dépanneuse 'voiture de dépannage', épandeur ou -euse 'machine pour l' épandage des engrais, du fumier, de l'asphalte', étaleuse 'machine servant à étaler le coton, la laine en nappes', étuveur ou -euse 'appareil, chaudière, four à étuver', ...
Thierry Debaty-Luca, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Étaleuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/etaleuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z