Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "étaleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉTALEUR EM FRANCÊS

étaleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉTALEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Étaleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉTALEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «étaleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de étaleur no dicionário francês

A definição de spreader no dicionário é aquela que expande seus bens para venda. os espalhadores do pont-neuf, os livreiros.

La définition de étaleur dans le dictionnaire est celui, celle qui étale ses marchandises pour la vente. les étaleurs du pont-neuf, les libraires étalagistes.


Clique para ver a definição original de «étaleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉTALEUR


antichaleur
antichaleur
avaleur
avaleur
cabaleur
cabaleur
caleur
caleur
cavaleur
cavaleur
chaleur
chaleur
chialeur
chialeur
contre-valeur
contre-valeur
empaleur
empaleur
goualeur
goualeur
haleur
haleur
non-valeur
non-valeur
pédaleur
pédaleur
ravaleur
ravaleur
régaleur
régaleur
saleur
saleur
signaleur
signaleur
survaleur
survaleur
trimbaleur
trimbaleur
valeur
valeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉTALEUR

étaiement
étaim
étain
étal
étalage
étalagiste
étale
étalé
étalement
étaler
étaleuse
étalier
étalière
étalon
étalonnage
étalonné
étalonner
étalonnier
étalonnière
étamage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉTALEUR

ampleur
assembleur
bailleur
brimbaleur
cambrioleur
carreleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
voleur

Sinônimos e antônimos de étaleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉTALEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «étaleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de étaleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉTALEUR»

étaleur camelot forain étaleur définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi étaler étale étalier étalonneur expression exemple usage contraire grammaire nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin emploi appos valeur batteur sorte engin étalant sert compléter nettoyage coton arrivant îles littré étoupe tous présenté synonymo utilisation service gratuite aucun résultat pour été signalé équipes afin soit ajouté dans plus bref délais mesure faute devenez crème solaire professionnel nicolas bauby publié jour société insolite maksim parisien août etaler plage… office tourisme sables olonne vendée baptisé cette nouvelle activité résultats mathon produits page votre recherche sont notés clients catalogue accessoires krampouz

Tradutor on-line com a tradução de étaleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉTALEUR

Conheça a tradução de étaleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de étaleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «étaleur» em francês.

Tradutor português - chinês

吊具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esparcidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spreader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैलानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفرشة الأسمدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espalhador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spreader
260 milhões de falantes

francês

étaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyebar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spachtel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプレッダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spreader
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật dụng để căng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spreader
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spreader
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yayıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spreader
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roztrząsacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розповсюджувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Utilaj de împrăștiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαδίδων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreider
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spridare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spreader
5 milhões de falantes

Tendências de uso de étaleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉTALEUR»

O termo «étaleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.259 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «étaleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de étaleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «étaleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉTALEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «étaleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «étaleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre étaleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉTALEUR»

Descubra o uso de étaleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com étaleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etalabilité et contrôle étaleur
Ce travail présente les différentes approches du concept d'étalabilité.
Ahmedh Bernoussi, 1999
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
(PLANCHES 51 KT Si) On se rappelle que dans le IV' volume de ce Recueil, nous avons publié un batteur-étaleur double, construit par M. Lagoguée, et, à cette occasion, nous promettions de donner sur la filature du coton, dont peu de traités ...
Armengaud (Jacques-Eugène, aîné), Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1871
3
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
200 Chazbveyre et Pichon (pcigneuse) 408 Choffin (presses) 494 Choimbt ( étaleur à lin) 293 Christian (machine a teiller) 393 Id. (presses) SOI Christian (G.) (machine i clous) 96 id. (métier mécanique pour la sole) 239 Id. (machine à vapeur) ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1843
4
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
DESCRIPTION GÉNÉRALE DU BATTEUR-ÉTALEUR DOUBLE REPRÉSENTÉ SUR LES PLANCHES 28 ET 29. Ce batteur-étaleur a trois fonctions principales et distinctes : la première est de battre les filaments, afin de les détacher, ...
Jacques Eugène Armengaud, 1859
5
Enquête: Industrie métallurgique
... ouvreur, 36 pouces de large, volant de 215 pouces . . . . . . . . . 1,500 Double batteur ouvreur, 36 pouces de large, volant de 211 pouces. . . . . . . . . 2,225 Triple batteur, ouvreur et étaleur, volants de 18 pouces pour cordes de 118 et hépouces.
France. Conseil supérieur de l'agriculture du commerce et de l'industrie, 1860
6
Nouveau manuel complet du filateur, ou Description des ...
peur et déposé sur une seconde toile ; cette dernière est traversée par un courantd'air que produit un ventilateur dontl'appel se fait au centre d'un tambour métallique; mais le hatteur étaleur diffère essentiellement du hatteur éplucheur ...
Charles Èdouard Jullien, Edmond Lorentz, 1843
7
Nouveau système de filature de coton usitée en Angleterre et ...
Le Blanc, Huzard-Courcier. tambours de pression ne soit pas aussi nuisible, la machine n'en vaudrait cependant que mieux, si l'on établissait leur mouvement par engrenage , comme dans le batteur-étaleur, ou tout au moins par une courroie.
Le Blanc, Huzard-Courcier, 1828
8
La grande ville nouveau tableau de Paris
Eh bien! dans la nomenclature des industriels qui hantent aésiduement l'hôtel des ventes, le brocanteur est un genre; le revideur et l'étaleur ne sont que des espèces. Le brocanteur récolte, le revideur grappille sur le brocanteur, l'étaleur ...
‎1843
9
Traité élémentaire de la filature du coton
Batteur-étaleur. 1. Description du batteur-étaleur (planche 6) 66 2. Réglement du batteur-étaleur 69 De la pesée 70 Des soins à donner à cette machine 7 2 Produit 73 Précautions à prendre pour le tranport des rouleaux. . . Id. 3. Calculs du ...
Oger, 1839
10
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
Nous avons dit plus haut comment on avait éte amené à munir le batteur éplucheur de l'appareil » enrouler que possédait seul le batteur étaleur ; nous allons voir maintenant comment 90 peut faire fonctionner simultanément ces deux ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉTALEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo étaleur no contexto das seguintes notícias.
1
Des innovations pour optimiser l'efficience des laboratoires de …
... pour la numération formule sanguine, un étaleur-colorateur et un microscope digital. L'ensemble des opérations est réalisé en six minutes. «JIM.fr, jul 15»
2
En été, tout est permis !
Plongeur, sauveteur, gardien de piscine, « étaleur » de crème solaire (si, si ça existe mais en France uniquement!), autant de menus travaux ... «Étudiants.ch, nov 14»
3
Adopte un mec et ses 14 nouveaux clichés masculins, les …
... services d'"étaleur" de crème solaire. Nous éviterons également le vendeur de beignet pour éviter de prendre sept kilos en deux semaines. «meltyFashion, jul 14»
4
Top 5 des jobs étudiants les plus insolites !
... d'Olonne proposait 850 euros par semaine pour proposer ses service d'étaleur de crème sur les plages françaises. Un job plutôt bien payé ! «digiSchool, jul 14»
5
Ces designers des petits riens
Enfin, la crêpière Krampouz comprend un étaleur incorporé mobile qui répartit également la pâte en fine couche sur le revêtement antiadhésif ... «Libération, mar 14»
6
Vingt jobs étudiants pour passer l'été en plein air
... au moins un mois d'été. Des classiques vendanges au job d'étaleur de crème, voici des petits boulots pour allier plaisirs estivaux et labeur. «Le Figaro, jul 13»
7
Top 10 des meilleurs jobs d'été
A noter également l'existence de quelques postes d'"étaleur de crème solaire" sur certaines plages… pour sensibiliser les vacanciers aux ... «e-orientations, abr 12»
8
Chandeleur 2012 : le 2 février, dégustez de bonnes crêpes maison
Elle dispose en fait d'un étaleur dans lequel il faut verser une louche de pâte à crêpe. Il suffit ensuite de le faire tourner pour étaler la pâte de ... «Idealo.fr, jan 12»
9
Nouveautés 2010 : les crêpières électriques
La Krampouz Diabolo CEBPF2BO est de plus fournie avec un kit d'accessoires complet qui comprend un étaleur de pâte, une louche doseuse, ... «Idealo.fr, dez 10»
10
Des jobs d'été en or, c'est possible?
Un exemple : "étaleur de crème solaire pour 850 € brut par semaine". C'est le cas de Maksim qui, à 19 ans, passe l'été sur les plages des ... «nouvelobs.com, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Étaleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/etaleur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z