Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "excentriquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXCENTRIQUEMENT EM FRANCÊS

excentriquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCENTRIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Excentriquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA EXCENTRIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «excentriquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de excentriquement no dicionário francês

A definição de excêntrica no dicionário está se desviando de um ponto considerado como central.

La définition de excentriquement dans le dictionnaire est en s'écartant d'un point considéré comme centre.


Clique para ver a definição original de «excentriquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EXCENTRIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EXCENTRIQUEMENT

excédentaire
excéder
excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excepté
excepter
exception
exceptionnel
exceptionnellement
excès
excessif
excessivement
exciper
excipient

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EXCENTRIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de excentriquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXCENTRIQUEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «excentriquement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de excentriquement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EXCENTRIQUEMENT»

excentriquement extraordinairement excentriquement définition internaute dans façon conforme wiktionnaire sɑ̃t ʁik mɑ̃ excentrique elle habille particulier arbre rotation déplace définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi excentrement égocentriquement extrinsèquement expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre ligne conjugaion analogique bilingue langues comment interglot translated from french detailed translations greatly ultra matrix littré citations étymologie manière langue texte intégral sans publicité brimborions signification française almaany catégorie contient results designed tablets mobile devices possible languages include dutch german francophone prononciation rébus rimes

Tradutor on-line com a tradução de excentriquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXCENTRIQUEMENT

Conheça a tradução de excentriquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de excentriquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «excentriquement» em francês.

Tradutor português - chinês

偏心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excéntricamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eccentrically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहकते हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امركزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эксцентрически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excentricamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eccentrically
260 milhões de falantes

francês

excentriquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sipi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

exzentrisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偏心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eccentrically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lệch tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுங்கு மையமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eccentrically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eksantrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccentricamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekscentrycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ексцентрично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excentrică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκκεντρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksentries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

excentriskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksentrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de excentriquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXCENTRIQUEMENT»

O termo «excentriquement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.997 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «excentriquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de excentriquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «excentriquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXCENTRIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «excentriquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «excentriquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre excentriquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EXCENTRIQUEMENT»

Descubra o uso de excentriquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com excentriquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
tourner excentriquement. A, la molette; B, la coulisse; C, la platine insérieure; D , la platine supérieure ; EE, les boulons à vis à écrou. 9. Platine supérieure. AA , &c. les trous des boulons. 10. Platine insérieure. AA , la mortoise pour le passage  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Pour remédier à cet inconvénient, le plateau est placé excentriquement sur l' arbre 4 de 0m,03 environ dans mes machines dites perrotines, si bien que la pièce 6, qui a d'abord poussé la planche jusque sur le châssis, lui permet un recul pour ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
3
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Imaginons que l'on adapte une petite lentille faiblement concave ou convexe entre l'œil et l'oculaire d'une lunette, et que, dans cette position, elle soit susceptible de tourner rapidement autour d'un petit axe qui perce excentriquement la ...
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
arts, métiers et mécaniques. tourner excentriquement. A , la molette', B", la coulisse; C, la platine inférieure; D , la platine supérieure ; EE, les boulons à vts l a écrou. *9. Platine supérieure. AA , ó-c. les trous des boulons. I0. Platine inférieure.
5
Bibliotheque britannique
Lorsque la petite mêche est placée un peu excentriquement sur sa base , la lampe se meut de manierc que la partie de la base qui se trouve la plus voisine de la mêche devient l'arriere ; & si la base est coupée de forme ovale & que la mêche ...
Marc Auguste Pictet, Charles Pictet de Rochemont, Frédéric Guillaume baron Maurice, 1798
6
Bibliothèque britannique: Sciences et arts
v x Lorsque la petite mèche est placée un peu excentriquement sur sa base, la lampe se meut de maniere que la partie de la base qui se trouve 1a plus voisine de la mèche devient l'arriere ; 8c si la base est coupée de forme ovale & que la ...
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
7, PL 347, se compose d'un cylindre n n', d'une embase m, sur laquelle est fixée excentriquement à l'arbre une semelle s s renforcée par une nervure S; l'arbre, l' embase, la semelle et la nervure ne font qu'un seul corps. Le bout n est percé ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
tourner excentriquement. A, la molette; B, la coulisse; C, la platine inféneure; D , la platine supérieure ; EE , les boulons à vis à écrou. 9. Platine supérieure. A A , &c. les trous des boulons. 10. Platine inférieure. AA, la mortoise pour le passage  ...
9
Le Spectateur militaire: Recueil de science, d'art et ...
par des marches bien calculées des masses imposantes au centre, pour les diviser ensuite excentriquement à la poursuite de l'ennemi dont il avait percé ou tourné le front d'opérations. Après avoir décrit les marches offensives , le même ...
Jean Maximilien Lamarque, Franciois Nicolas baron Fririon, 1831
10
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
La circonférence de l'enveloppe étant disposée excentriquement, il convient, aussitôt que cette excentricité atteint un ioe du diamètre, d'augmenter de deux le nombre de bras ou d'ailes indiqué plus haut. 4o Que la longueur des ailes doit être ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXCENTRIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo excentriquement no contexto das seguintes notícias.
1
Astérix - Le Domaine des Dieux : une bande-annonce dans l'esprit …
Je trouve qu'un Jules César (trop) excentriquement théâtral, ça ne passe pas. Pour ce qui est d'Obélix, ça restera impossible d'enlever Pierre ... «AlloCiné, out 14»
2
Katy Perry : Son nouveau look étrange fait le buzz (Photos)
Outre ce gag récurent de la cérémonie, Katy Perry a toujours osé cette couleur, qui, il faut l'avouer, aussi excentriquement portée soit elle, ... «Non Stop People, jul 14»
3
Diagnostic et traitement des blessures du tendon du triceps : une …
Une contraction non coordonnée du triceps contre une flexion du coude, combinée à un impact de type décélération, surcharge excentriquement le tendon [2,33 ... «kinesport, jun 14»
4
Les musiciens brésiliens d'aujourd'hui et de demain
... salve la nouvelle vague brésilienne : Mais Um Discos La maison a été créée par un Britannique excentriquement voyageur, Lewis Robinson. «Le Monde, abr 14»
5
Lever de rideau sur Christophe Rauck et ses serments indiscrets
Une mise en scène aux petits oignons où tous les comédiens sont aussi justes qu'excentriquement délicieux, où les décors, l'utilisation de la ... «BSC News, nov 13»
6
Description de la montre Suisse à l'usage du personnel de vente …
(à gauche) Avec un simple crochet c, l'enroulement et le déroulement du ressort se font excentriquement, d'où augmentation du frottement entre ... «Horlogerie-suisse.com, out 13»
7
Cannes 2013 : « Gatsby le magnifique » de Baz Luhrmann
Gatsby le magnifique a la même subtile scénographie que les groupes de hard les plus excentriquement bariolés, genre Kiss si cela dit encore ... «Politis, mai 13»
8
Take My Picture, ou comment le street style fait controverse
Le principe du street style c'est d'être prise en photo dans le feu de l'action, habillée la plus excentriquement possible histoire de signifier au ... «meltyFashion, mar 13»
9
Keziah Jones a-t-il été arrêté et bousculé par des policiers français …
Il était un peu excentriquement habillé, lunettes noires sous couvert, et n'a probablement pas convaincu les policiers de sa bonne foi ou ... «nouvelobs.com, jun 11»
10
Humanisme et juste milieu
... dit « humaniste », qui ne fonctionne pas (celui de la tenue du juste milieu), se montre excentriquement humaniste6 lui aussi ; il y a dans sa ... «Fabula, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Excentriquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/excentriquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z