Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feuillure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEUILLURE EM FRANCÊS

feuillure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUILLURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feuillure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEUILLURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «feuillure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

encaixe

Feuillure

Um rabbet é um entalhe mais comumente feito metade da espessura de um quadro de janela ou uma laje, destinada a receber uma parte de carpintaria móvel ou fixa, uma vidraça ou um deck. ▪ Portal de arquitetura e urbanismo ▪ Portal de construção e obras públicas ... Une feuillure est une entaille pratiquée le plus ordinairement à moitié de l'épaisseur d'un dormant de fenêtre ou d'une dalle, destinée à recevoir une partie de menuiserie mobile ou fixe, un vitrage ou un platelage. ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme ▪ Portail du bâtiment et des travaux publics...

definição de feuillure no dicionário francês

A definição de rabbet no dicionário é entalhe, ranhura feita longitudinalmente em um painel, uma armação e destinada a receber outra peça.

La définition de feuillure dans le dictionnaire est entaille, rainure pratiquée longitudinalement dans un panneau, un bâti, et destiné à recevoir une autre pièce.

Clique para ver a definição original de «feuillure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FEUILLURE


allure
allure
bellure
bellure
chevillure
chevillure
collure
collure
emmiellure
emmiellure
ensellure
ensellure
entaillure
entaillure
entrebâillure
entrebâillure
fouillure
fouillure
maillure
maillure
mouillure
mouillure
niellure
niellure
rouillure
rouillure
sans-allure
sans-allure
souillure
souillure
tellure
tellure
tressaillure
tressaillure
écaillure
écaillure
émaillure
émaillure
éraillure
éraillure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FEUILLURE

feuillet
feuilletage
feuilleté
feuilletement
feuilleter
feuilleteur
feuilletis
feuilleton
feuilletonesque
feuilletoniser
feuilletonisme
feuilletoniste
feuilletonniser
feuillette
feuilleux
feuillir
feuilliste
feuilloler
feuillu
feulement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FEUILLURE

brûlure
cannelure
chapelure
chevelure
conclure
craquelure
doublure
encolure
enflure
exclure
inclure
mordillure
moulure
ocellure
rouscaillure
silure
trésaillure
tubulure
vermicellure
voilure

Sinônimos e antônimos de feuillure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEUILLURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «feuillure» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de feuillure

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FEUILLURE»

feuillure battant entaille feuillage rainure defonceuse cadre aquilon définition arme fenêtre porte pratiquée plus ordinairement moitié épaisseur dormant dalle destinée recevoir partie futura sciences profil entaillure dans toute longueur arête pièce bois pour autre elle nbsp feuillure wiktionnaire jyʁ féminin laquelle fenêtres volet assez large profonde analogie grâce longitudinalement panneau bâti destiné creuser faire glisser languette batiproduits angle rentrant situé face long planche élément charpente servant fixer définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes encadrement rueil malmaison vous accueille site reverso baguette nature variée acier aluminium ayant fonction prise assurant maintien espace mediadico notrefamille pose metaluver date classe principe

Tradutor on-line com a tradução de feuillure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEUILLURE

Conheça a tradução de feuillure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de feuillure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feuillure» em francês.

Tradutor português - chinês

槽口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ranura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rabbet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गडढा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шпунт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encaixe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খঁজ
260 milhões de falantes

francês

feuillure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rabbet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Falz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

とい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rabbet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường xoi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rabbet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोबण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lambalı geçme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scanalatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

felc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шпунт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fălțui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sponning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rabbet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feuillure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEUILLURE»

O termo «feuillure» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.292 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feuillure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feuillure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «feuillure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEUILLURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feuillure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feuillure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre feuillure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FEUILLURE»

Descubra o uso de feuillure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feuillure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faire Faire
Dans le premier cas, le double vitrage prend place au fond de la feuillure. D'où une épaisseur disponible limitée à 16 mm mais un clair de jour maximal et une esthétique parfaite. Les profilés sont emboîtés sur des clips en inox cachés, fixés  ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Chaque branche en étoit plate, en quarré vers le haut: ainsi appliquées contre la feuillure d'un châssis , elles paroissoient en s'ouvrant donner plus de prise, pour arracher la pointe qu'elles ferroient par l'angie de ce quarré. On leur a ...
3
Nouveau manuel pratique de la mouture anglaise perfectionnée ...
'Les meules d'un mètre de diamètre devront avoir 14 centimètres de feuillure ciselée; la partie de l'entrepied se rappro- chant de la feuillure , que nous appelons partie ménagée, devra avoir 6 centimètres. Les meules de i"'iO c. de diamètre ...
Jean Baptiste CATIN, 1864
4
Encyclopedie Methodique
DDD, les mortoises des clefs. EEE, les clefs. FFF, les plan_ches assemblées. ~ P L A N C H E. III. Àssrmblages. Les bai: de même épaisseur. Fig. r', assemblage à feuillure. A, la feuillure . Fig. z , assemblage à rainure & languete. A, la rainure.
5
Pratique de l'art de construire: maçonnerie, terrace et ...
feuillure, et, dans les angles rentrants qu'il taille, il place une règle carrée de la dimension de la feuillure, en la fixant comme la règle plate; cette règle extérieure posée, il place dans les repères coupés, suivant la feuillure de l'embrasement, ...
Joseph Claudel, 1859
6
Cours de sciences physiques et chimiques appliquées aux arts ...
Anneau à double feuillure. — Rondelle à poignée. 86. Mais cette opération demande quelques précautions, car les ouvriers habiles ne l'exécutent pas toujours sans endommager le moule ou sans agrandir un peu son diamètre. Pour éviter ...
C. J. Emy, 1848
7
Description de la fabrication des bouches a feu en fonte de ...
rieure une gorge c, un peu conique, de manière à entrer exactement dans la feuillure d du modèle de bourrelet. Le châssis de ce modèle de masselotte est prolongé à sa partie inférieure, de manière à pouvoir contenir la partie antérieure du ...
Ulrich Huguenin, 1839
8
Nouveau manuel complet du menuisier, de l'ébéniste et du ...
Cela fait, on diminue d'un tiers environ , et du côté opposé à la feuillure, l' épaisseur de l'extrémité de la pièce de bois, à partir de l'entaille. Enfin, dans la paroi latérale la plus éloignée de l'extrémité, on creuse tout auprès du fond de l' entaille, ...
Nosban, Roret ((París)), 1843
9
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
PlancheVIll. en rond, qui ait trois ou quatre pouces de diamètre , avec une feuillure qui prenne la moitié de l'épaisseur du bois , & qui soit large d'un demi pouce. Elle doit s'étendre depuis l'ouverture A. jusqu'à B. qui est au bout de la planche ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, 1751
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Chaque branche en étoit plate, en quarré vers le haut: ainsi appliquées contre la feuillure d'un châssis, elles paroissoientens'ouvrant donner plus de prise, pour arracher la pointe qu'elles serroient par l'angle de ce quarré. On leura substitué ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEUILLURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feuillure no contexto das seguintes notícias.
1
Dans le secret des cluzeaux avec les Pesqueyroux
... ils ont successivement exploré les deux salles avec les caractéristiques architecturales propres à ce type d'archéologie : feuillure, virgule, ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Une stèle réalisée par Michel Dussart
Au milieu de la feuillure, l'effigie de Roger Foulon en relief est un bronze coulé à Tubize chez Luc Harzé, à partir d'un bas-relief en plâtre ... «lavenir.net, jun 15»
3
Correspondance verticale
Certains tableaux ont été complètement refaits, et trois types de poses ont été mis en oeuvre : en tunnel, en feuillure et en neuf, avec ... «bati-journal : actualité du bâtiment, jun 15»
4
L'atelier du galochier, c'est le pied
... est une chaussure composée d'une semelle de bois au-dessus de laquelle est pratiquée une feuillure périphérique permettant d'insérer la ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, abr 15»
5
Nouvelles serrures de miroiterie « Design » de DOM : une gamme …
Et pour une harmonie décorative jusque dans les moindres détails, DOM propose des paumelles assorties aux serrures (avec fiches, feuillure ... «BatiPresse, mar 15»
6
Des menuiseries Initial pour les Lofts Lancry, un joyau d'aluminium …
... refaits et trois types de pose ont été utilisés sur le chantier : en tunnel, en feuillure et en neuf, avec la reconstruction totale d'une extension. «BatiPresse, mar 15»
7
La gamme de fenêtres à frappe aluminium à ouvrant caché
L'ouvrant caché à feuillure PVC assure la rupture de pont thermique avec sa pareclose en PVC. Le vitrage 4/16/4 faiblement émissif avec gaz ... «BatiPresse, fev 15»
8
Des poutres en verre feuilleté pour la verrière de l'hôtel Pullmann
Ce dernier sert à asseoir la feuillure des vitrages isolants et à reprendre les efforts de soulèvement de la toiture. PHOTO - 042_Image21785.jpg. «Moniteur, dez 14»
9
Bardages et terrasses bois : précisions techniques
Autour des encadrements de baies, pas d'obligation mais pour que la liaison soit la plus étanche à l'eau possible, il faut faire une feuillure ... «Fordaq, dez 14»
10
Le cloître est enfin clos
La feuillure encore présente dans l'encadrement en pierre témoigne de l'installation antérieure d'une porte à cet endroit. L'utilisation de ... «ladepeche.fr, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feuillure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/feuillure>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z