Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fleuronné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLEURONNÉ EM FRANCÊS

fleuronné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEURONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fleuronné é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA FLEURONNÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fleuronné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fleuronné no dicionário francês

A definição de florida no dicionário é que é adornada com flores, floretes.

La définition de fleuronné dans le dictionnaire est qui est orné de fleurs, de fleurons.


Clique para ver a definição original de «fleuronné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLEURONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
chaperonné
chaperonné
chatironné
chatironné
chaudronné
chaudronné
chevronné
chevronné
cironné
cironné
claironné
claironné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
demi-fleuronné
demi-fleuronné
donné
donné
découronné
découronné
gironné
gironné
godronné
godronné
goudronné
goudronné
héronné
héronné
varonné
varonné
varronné
varronné
éperonné
éperonné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLEURONNÉ

fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant
fleurissement
fleuriste
fleuron
fleuronnement
fleuronner
fleurs

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLEURONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
cloisonné
conventionné
coordonné
emprisonné
façonné
fonctionné
ordonné
passionné
perfectionné
sonné
subordonné
susmentionné
sélectionné
étonné

Sinônimos e antônimos de fleuronné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEURONNÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fleuronné» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fleuronné

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLEURONNÉ»

fleuronné fleuré fleureté fleuronné définition dans tout wiktionnaire prononciation anagramme libre flœ ʁɔ masculin héraldique nbsp définitions être larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi demi fleuron fleuronner expression exemple usage fleuronnée mediadico décoré avec source académie française emile littré critique langue notre ligne conjugaion citations étymologie blason texte intégral sans publicité brimborions dict xmatiere selon adjectif féminin paléographie orné part passé avait parmi parures pleine couronne marquise enchâssée pierreries perles perse analogique bilingue langues dictionnaires encyclopédies academic flɶrɔne fleurons diadème formé armoiries adject trécheur croix leur longueur leurs extrémités architecture assez dicocitations словарь мультитран fleuronne

Tradutor on-line com a tradução de fleuronné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLEURONNÉ

Conheça a tradução de fleuronné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fleuronné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fleuronné» em francês.

Tradutor português - chinês

开花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

florecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blossomed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ازدهرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расцвела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

floresceu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভরা খেতে
260 milhões de falantes

francês

fleuronné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkembang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blühten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花開い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃을 피웠다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salajengipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலர்ந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbocciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozkwitł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розцвіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inflorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άνθισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geblom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blommat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomstret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fleuronné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEURONNÉ»

O termo «fleuronné» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fleuronné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fleuronné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fleuronné».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLEURONNÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fleuronné» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fleuronné» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fleuronné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLEURONNÉ»

Descubra o uso de fleuronné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fleuronné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité singulier du blason
fa Couronne : celle du milieu pkô élevée , tient de la main droite un Sceptre fleuronné , sa robe est semée de Roses , est qualifié Rex □JVeustrid aut Fraude. Occidentalis* mourut l'an 660. & est à Saint Denis. La 5. est de Clotaire III. qui ...
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1681
2
Traité de la noblesse: et de toutes ses differentes especes ...
La huitième eft de Clovis , fécond fils dè Dagobert, qui 'a des Fleurs de Lis à- fa Couronne , celle du milieu plus élevée : tient de la main droite un Sceptre fleuronné; fa robe eft fémée de Rofes, eft qualifié Rex Neujlri* Attt Franci* Occidentalisa, ...
Gilles André La Roque (sieur de La Lontière), 1735
3
Traité de la noblesse et de ses différentes espèces
La huitième est de Clovis , second fils de Dagobert , qui a des Fleurs de Lis à fa Couronne , celle du milieu plus élevée : tient de la main droite un Sceptre fleuronné; fa robe est sémée dè Roses, est qualifié Kex NcnstriajiHt Francia Occident ...
Gilles-André de La Roque de La Lontière, 1723
4
Traité de la noblesse et de toutes les differentes especes
La neuvième est de Clotaire III. qui mourut l'án 664. est enseveli à saint Denis J. porte fa Couronne fleuronnée, & tient un Sceptre de la main droite, qui est aufli fleuronné. La dixième est de Chilperic II. mort l'an 66j. & enterré à saint Germain  ...
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1734
5
Étude sur les filigranes des papiers employés en France aux ...
Un petit В Un petit N Un grand P, surmonté d'une croix latine Id Id. orné de crochets* aux extrémités de la haste Un grand P, surmonté d'une croix latine. . . Id Id Id Un P ayant l'extrémité de la haste fourchue. Id Un P fleuronné id Id id Un petit P ...
Étienne Midoux, Auguste Matton, 1868
6
Bulletin ...
Id Id Id Un P ayant l'extrémité de la haste fourchue. Id Un P fleuronné id Id id Un petit P fleuronné id Un P fleuronné id Un P fleuronné et orné de crochets, ayant l' extrémité de la haste fourchue Un P fleuronné, ayant l'extrémité de la haste ...
Société académique de Laon, 1868
7
Bulletin de la Société Académique de Laon
Id Id Id Un P ayant l'extrémité de la haste fourchue. Id Un P fleuronné id Id id Un petit P fleuronné id Un P fleuronné id Un P fleuronné et orné de crochets, ayant l' extrémité de la haste fourchue Un P fleuronné, ayant l'extrémité de la haste ...
8
Revue internationale de l'ex-libris: héraldique, armoriaux, ...
Celui des comtes même chargée d'un double trescheur fleuronné contre fleuronné du champ. 1. Primrose : de sinoplc, à trois primevéres d'or, encloses dans un double trescheur fleuronné contre fleuronné de gueules. :2. Maitland, comte de ...
9
Notice historique sur l'ancien comté impérial de Reckheim ...
Mathias-Joseph Wolters. 56. Écusson à bordure, chargé d'une bande diminuée et accompagnée en pointe d'une espèce de fleuron. L'écusson est entouré de fleurons. R. TRA REC KVM Dans un entourage fleuronné. JE. D. 20.
Mathias-Joseph Wolters, 1848
10
Indice armorial
Et le double trelcheur d'Efcoiîe fleuronné & contrefleuronné (le Sieur de la i^cque y adioufte') de France. Et à vray dire i* croy qu'il blafon- ne rniJrx que tous les autres qui font vne confuhon de ces 4. mots fleureté , fleuronné, fleuré ôc florencé  ...
Louvan Geliot, 1635

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fleuronné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fleuronne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z