Baixe o aplicativo
educalingo
franciscaine

Significado de "franciscaine" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRANCISCAINE EM FRANCÊS

franciscaine


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANCISCAINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Franciscaine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRANCISCAINE

africaine · américaine · anti-républicaine · antirépublicaine · aquitaine · armoricaine · domaine · dominicaine · eurafricaine · fontaine · hispano-américaine · lorraine · marocaine · mexicaine · nord-africaine · nord-américaine · prochaine · ricaine · républicaine · sino-américaine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRANCISCAINE

franchissement · franciade · francien · francillon · francimant · franciot · francique · francisant · francisation · franciscain · franciscanisme · francisé · franciser · francisque · francité · francium · franco · franco-gallique · francolin · francophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRANCISCAINE

aine · aubaine · capitaine · cinquantaine · contemporaine · dizaine · germaine · graine · haine · laine · migraine · moraine · métropolitaine · naine · plaine · porcelaine · quarantaine · roumaine · semaine · vilaine

Sinônimos e antônimos de franciscaine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRANCISCAINE»

franciscaine · définition · spiritualité · jeunesse · fraternité · franciscaines · maternité · clinique · radiologie · franciscain · dominicain · famille · présentation · documents · clarisses · fraternités · laïques · franciscains · soeurs · bibliothèque · capucins · paris · notre · association · organise · régulièrement · soirées · conférences · histoire · pensée · depuis · origines · ecole · lancée · novembre · école · franciscaine · organisme · formation · situe · dans · longue · tradition · études · recherches · nbsp · laïcs · rhône · alpes · séculière · appellation · utilisée · pour · représenter · france · ordre · séculier · gallica · nationale · mélanges · archéologie · littérature · periodiques · fraternite · laics · jeud · mars · groupe · siloé · voir · groupes · frat · jubilate · autre · rive · annaïck · renaud · serge · célèbreront · leur · engagement · séculièr · cours · eucharistie · assemblée · régionale · havre · diocèse · fait · partie · groupements · evangélique · réunissent · eglise ·

Tradutor on-line com a tradução de franciscaine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRANCISCAINE

Conheça a tradução de franciscaine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de franciscaine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «franciscaine» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

方济
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

franciscano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Franciscan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Franciscan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفرنسيسكان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

францисканец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

franciscano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফ্রান্সিসকান
260 milhões de falantes
fr

francês

franciscaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Franciscan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Franziskaner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フランシスコ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

프란체스코 회의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Fransiskan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phanxicô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரான்சிஸ்கன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Franciscan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Fransisken
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

francescano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

franciszkanin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

францисканець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

franciscan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φραγκισκανών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fransiskaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

franciscan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Franciscan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de franciscaine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANCISCAINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de franciscaine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «franciscaine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre franciscaine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRANCISCAINE»

Descubra o uso de franciscaine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com franciscaine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue d'histoire franciscaine
Includes sections "Comptes rendus" and "Périodiques."
Henri Lemaître, 1931
2
L' année franciscaine: chronique des Franciscains de ...
PE L'ANNÉE FRANCISCAINE. Crescite et mulliplicamini. Croitseï et multipliet- vous. Nous sommes heureux, chers Frères et chères Sœurs, de tous apprendre que l'œuvre qui vous est si chère est en grande voie de progrès, que le nombre ...
3
Spiritualité franciscaine en Flandre au XVIe siècle: L ...
L Homéliaire de Jean Vitrier André Godin. ANDRÉ GODIN SPIRITUALITÉ FRANCISCAINE EN FLANDRE AU XVIe SIÈCLE L'HOMELIAIRE DE JEAN VITRIER TEXTE, ÉTUDE THÉMATIQUE ET SÉMANTIQUE PRÉFACE par ALPHONSE ...
André Godin, 1971
4
Vers une résolution de la question franciscaine: La Légende ...
En voici une très éloquente illustration. À propos d’un sujet d’une extrême complexité, la « question franciscaine » (sur quelles bases solides peut-on écrire la vie de François d’Assise ?), le médiéviste Jacques Dalarun ...
Jacques Dalarun, 2007
5
Tisser le lien social: florilège de dix années de ...
L'involontaire. contribution. franciscaine. aux. outils. du. capitalisme. LUCA PARISOLt En matière de périodisation historique, on a souvent créé des dates symboliques associées à des thèses historiographiques afin de caractériser nettement ...
Alain Supiot, 2004
6
Pauvreté et capitalisme: comment les pauvres franciscaines ...
Orlando Todisco1 Dans la droite ligne de l'invitation pressante du pape Benoît XVI à placer l'Eucharistie au cœur de la vie chrétienne, je ne crois pas qu'il serait hasardeux de comprendre la vision franciscaine de l'économie comme un lieu ...
Luca Parisoli, 2008
7
Les Franciscains au Canada, 1890-1990
Georges-Albert Laplante (t 1975), «le Père de la Province». formation, la valorisation de la tradition franciscaine. Signe des temps futurs, Ephrem Longpré, ce franciscain canadien en séjour de recherche à Quaracchi, haut-lieu des études ...
‎1990
8
Sainte Brigitte de Suède: sa vie, ses révélations et son œuvre
tertiaire franciscaine chantait avec le saint poète d'Assise : Per comperar t'amore tutto ho dato lo mondo ; e mi ho tutto haiattato ; se tutto fosse mio quel ch'è creato , darialo per amor senza ogni patto '. Il sulïisail (l avoir vécu près de la ...
Madame de Flavigny,, 1910
9
Identités franciscaines à l'âge des réformes
L'Observance franciscaine en Hongrie dans les années 1500 à 1530 : une centralisation ratée ? Marie-Madeleine de Cevins L'Observance franciscaine atteignit son apogée dans le royaume de Hongrie au tout début du XVIe siècle.
Frédéric Meyer, Ludovic Viallet, 2005
10
La psychologie du Christ chez Saint Bonaventure
Voir Et. GILSON, Saint Bonaventure el l'iconographie de la Passion, dans Revue d'hisl. franciscaine, t. I, 1924, p. 405-424 ; B. KLEINSCHMIDT, O. F. M., Oas Leben des ht. Bonaventura in einem Gemàldezyklus von Francisco Ilcrrera deni ...
Augustin Sépinski, 1948

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANCISCAINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo franciscaine no contexto das seguintes notícias.
1
De Vézelay à Assise, traverser les Alpes dans l'esprit de saint …
Bien sûr, cette célébration très franciscaine de la nature ne se résume pas dans un face-à-face entre soi et soi-même ou entre le marcheur et ... «La Croix, jul 15»
2
Rd Congo : Inauguration du musée Cardinal Malula à …
... ainsi que l'a rappelé Sœur Maribel Eguiluz, sœur franciscaine missionnaire de Marie, commissaire pontificale des Sœurs de sainte Thérèse ... «Radio Vatican, jul 15»
3
L'Amazonie sur deux roues
Après avoir laissé la moto dans un bled, une barque nous a menés au village ashaninka de Cutivireni, une ancienne mission franciscaine qui ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Sur le chemin d'Assise, vivre la spiritualité franciscaine
Sur la route de Vézelay à Assise, François Ernenwein a parcouru le passage des Alpes entre Modane et Suse, en Italie. Il répond à Stéphanie ... «RCF, jul 15»
5
Bardot à Ségo : « Comment pouvez-vous être une telle catastrophe …
... que Brigitte Bardot comprend et aime tant les animaux qui représentent ses frères et sœurs de la Création, pour s'inscrire dans une perspective franciscaine. «Boulevard Voltaire, jul 15»
6
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Entre la faction hollywoodienne, plutôt business, et la contre-culture san-franciscaine, nourrie des poètes beat et politisée sur les campus, ... «Télérama.fr, jul 15»
7
Le franciscain enlevé lundi 6 juillet en Syrie a été libéré
... et aurait mené une enquête dans les villages qui a abouti à sa libération » selon le communiqué de la province franciscaine de Terre sainte. «La Croix, jul 15»
8
L'Observatoire syrien des droits de l'Homme confirme l'enlèvement d …
Depuis, les autres membres de la communauté franciscaine étaient sans nouvelles de lui. L'enlèvement s'est produit dans la province d'Idleb, ... «L'Obs, jul 15»
9
L'éphéméride du 9 juillet 2015
Sainte-Amandine Franciscaine missionnaire, Amandine fut assassinée par les Boxers le 9 juillet 1900 en Chine. Les Amandine sont ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Le choeur de Sartène, demain, à Candes
Polyphonies venues du fond des âges, tradition chorale franciscaine, chants populaires : la magie du chant corse et la passion des hommes de ... «la Nouvelle République, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Franciscaine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/franciscaine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT