Baixe o aplicativo
educalingo
gémara

Significado de "gémara" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GÉMARA EM FRANCÊS

gémara


CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉMARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gémara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GÉMARA EM FRANCÊS

definição de gémara no dicionário francês

A definição de gemara no dicionário é um comentário escrito sobre a mishna.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉMARA

apsara · ara · aymara · baccara · bambara · chara · céara · damara · kinnara · mascara · para · plasmopara · sahara · tangara · zingara

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉMARA

gélivure · gélose · gélosé · gélule · gelure · gémeau · gémellaire · gémellation · gémelléité · gémeller · gémellipare · gémellité · gémination · géminé · géminer · gémir · gémissant · gémissement · gémisseur · gémisseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉMARA

accra · agora · alhambra · aura · bora · caldera · caméra · cobra · diaspora · et cetera · extra · fra · infra · opéra · ra · riviera · sierra · supra · tempera · ultra

Sinônimos e antônimos de gémara no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉMARA»

gémara · reverso · définition · voir · aussi · gémeau · gemmer · germain · game · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · nbsp · littré · citations · étymologie · deuxième · partie · talmud · glose · composée · pour · servir · dans · langue · texte · intégral · sans · anglais · analogique · bilingue · langues · gémara · relig · juive · commentaire · écrit · mishna · gemara · palestinienne · araméen · ouest · très · voisin · biblique · collecte · alvarum · reconnue · utilité · publique · fédération · française · cardiologie · depuis · près · faire · reculer · maladies · cardiovasculaires · vivant · university · gélivure · gélose · gélule · gémination · géminer · géminé · gémir · gémissant · gémissement · gémonies · génal · généalogie · généalogique ·

Tradutor on-line com a tradução de gémara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GÉMARA

Conheça a tradução de gémara a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de gémara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gémara» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

革马拉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Guemará
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Gemara
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Gemara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجمارا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гемара
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Gemara
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Gemara
260 milhões de falantes
fr

francês

gémara
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Gemara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gemara
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gemara
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Gemara
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gemara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gemara
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Gemara
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Gemara
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gemara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Gemara
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Gemara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гемара
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Gemara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκεμαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gemara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gemara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gemara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gémara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉMARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gémara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gémara».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gémara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉMARA»

Descubra o uso de gémara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gémara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires d'une Polonaise pour servir à l'histoire de la ...
Le rabbin Asce, président de l'académie juive à Babylone, qui mourut en 1427, écrivit une autre Gémara ou commentaire de la Mishna. On qualiliede Thalmud de Jérusalem, la Mishna de Juda le Saint, et la Gémara de Johanan, toutes les ...
Françoise Trembicka, 1841
2
L'Amérique en projet: Utopies, controverses et réformes dans ...
On se tromperait pourtant si l'on supposait que Gémara s'en tient à cette conclusion. Pour conforter cette affirmation, il use d'une autre série d'éléments démonstratifs. Il nous faut revenir sur l'organisation géographique de l'Histoire des Indes.
Nejma Kermele, Bernard Lavalle, 2009
3
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 25
Le Sohar non-seulement fait allusion à la Mischna, mais à la Gémara, et il entre en polémique contre les Maho- métans. Ce silence du Talmud, ces traces du moyen âge ne permettent pas de faire remonter ce livre au second siècle après ...
4
Quand les Jésuites veulent comprendre l'Autre: le témoignage ...
Alors que Lopez de Gémara achève son récit avec la mort de Cortés suivie de l' épitaphe rédigée par son fils sur la tombe de son père, et d'un portrait d'Hernän Cortés”, Le Breton termine pour sa part son éloge avec cette même épitaphe, ...
Janick Auberger
5
Revue de théologie et de philosophie
Mishna pour base de leur examen , elles s'écartaient considérablement de leurs sœurs dans l'interprétation et formèrent une Gémara à elles. La Gémara de Palestine, terminée vers 425 lorsque le patriarchat y fut supprimé, et unie avec la  ...
6
L'influence de l'histoire contemporaine dans l'œuvre de ...
A cette sèche et abstraite évocation de Gémara : La beauté de Gémara consistait à s'être maintenu en se transformant peu à peu, comme un organisme qui tour à tour s'adapte et lutte, conciliant dans des proportions chaque fois différentes le ...
Mireille Blanchet-Douspis, 2008
7
Mémoires d'une Polonaise pour servir a l'histoire de la ...
Le rabbin Asce, président de l'académie juiVe à Babylone, quimouru't en 1427, écrh— vit une autre Gémara ou commentaire de la Mishna. On qmlifiede Thalmud de Jérusalem, la Mishha de Juda le Saint, et la Gémara de Johanan, toutes les ...
Franciszka Trembicka, 1841
8
Démonstrations évangéliques, tr., reproduites intégralement, ...
Il est composé de ileux parties, savoir la Mischna et la Gémara. ... et qui pourtant ne sont pas consignées dans la sainte Ecriture; la Gémara est un grand amas d' interprétations et de décisions que plusieurs rabbins ont ajoutées à la Mischna ...
Démonstrations, Jacques Paul Migne, 1843
9
Démonstrations évangéliques...: traduites pour la plupart ...
Il est compos.é de deux parties, savoir la Mischna et la Gémara. ... et qui pourtant ne sont pas consignées dans la sainte Ecriture; la Gémara est un grand amas d' interprétations et de décisions que plusieurs rabbins ont ajoutées à la Mischna ...
Migne, 1843
10
Etudes sur l'impact culturel du Nouveau Monde
Au milieu du siècle, à l'heure des bilans, Gémara nous offre un point de vue différent. Faisant retour sur soixante ans de conquêtes et de découvertes, il s' efforce de les embrasser en un tout, de les chiffrer en quelque sorte, comme il chiffre le ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉMARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gémara no contexto das seguintes notícias.
1
La prophétie de Bernard-Henri Lévy : "on décapitera peut-être un …
Netanyahu a également promis que « nous définirons dans cette loi la Gémara comme base du système légal israélien », en référençant les ... «AgoravoxTv, set 14»
2
Prix Nobel d'économie : la théorie des jeux expliquée par un expert
Dans la Gémara Ketoubot 93a, qui vient expliquer la michna, Chmouel explique que pour le cas de l'actif de 200, on regarde les créanciers ... «siliconwadi.fr, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gémara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gemara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT