Baixe o aplicativo
educalingo
gnouf

Significado de "gnouf" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GNOUF EM FRANCÊS

gnouf


CATEGORIA GRAMATICAL DE GNOUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gnouf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GNOUF EM FRANCÊS

definição de gnouf no dicionário francês

A definição de gnouf no dicionário é prisão, delegacia de polícia, principalmente para o exército.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GNOUF

barouf · chadouf · gniouf · louf · ouf · patapouf · pignouf · plouf · pouf · rouf · schnouf

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GNOUF

gnolle · gnomatique · gnome · gnomide · gnomique · gnomon · gnomonique · gnomorrhagie · gnon · gnose · gnoséologie · gnoséologique · gnoséologiquement · gnosie · gnosique · gnosticisme · gnostique · gnostiquement · gnou · go

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GNOUF

arrête-bœuf · bœuf · elbeuf · esteuf · foie-de-bœuf · langue-de-bœuf · nauf · neuf · oeil-de-boeuf · oeuf · pique-boeuf · pont-neuf · quasi-neuf · sauf · teuf-teuf · teufteuf · tuf · veuf · éteuf

Sinônimos e antônimos de gnouf no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GNOUF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gnouf» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GNOUF»

gnouf · prison · gnouf · wiktionnaire · tellement · vite · fait · retrouver · jean · dano · mouscaille · page · flammarion · arrivé · dans · garage · soupçonné · nbsp · définition · commissariat · police · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · avec · argot · autre · trésor · cachot · militaire · cellule · aller · reverso · voir · aussi · genou · gnon · genoux · gnôle · expression · exemple · usage · contraire · notre · poste · principalement · armée ·

Tradutor on-line com a tradução de gnouf em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GNOUF

Conheça a tradução de gnouf a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de gnouf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gnouf» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

gnouf
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gnouf
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gnouf
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gnouf
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gnouf
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gnouf
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gnouf
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gnouf
260 milhões de falantes
fr

francês

gnouf
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gnouf
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gnouf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gnouf
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gnouf
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gnouf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gnouf
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gnouf
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gnouf
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gnouf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gnouf
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gnouf
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gnouf
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gnouf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gnouf
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gnouf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnouf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gnouf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gnouf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNOUF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gnouf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gnouf».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gnouf

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GNOUF»

Citações e frases célebres com a palavra gnouf.
1
Groucho Marx
Rien ne suscite autant l'amour de la littérature que d'apprendre que l'écrivain a été fourré au gnouf pour avoir réveillé la libido de millions d'individus...

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GNOUF»

Descubra o uso de gnouf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gnouf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le punch Grassot: à-propos en un acte
{bis.) Gnouf, gnouf, gnouf, Nous saurons nous taire. Gnouf, gnouf, gnouf, Mais pas de colère. Gnouf, gnouf, gnouf, {bis.) Flamme des amours, Protége-nous {bis. ) toujours 1 VERDURETTÈ, au public. A la fin de cette pochade, Tâchez, nous ont ...
Eugène Grangé, M. Delacour (Alfred), 1858
2
Le punch Grassot a-propos en un acte par MM. Grange et Delacour
(Chantant.) Si parmi nous il est des traîtres... (bis.) Gnouf, gnouf, gnoùl', Nous saurons nous taire. Gnouf, gnouf, gnouf, Mais pas de colère. Gnouf, gnouf, gnout' , (bit) Flamme des amours, Protège-nous (bis.) toujours! VRRDUBETTE, au public.
Eugène Grangé, Alfred Delacour, 1858
3
Bruxelles sens dessus dessous Grande féerie Revue-Vaudeville ...
Guouf ! giiouf ! guouf ! pour que l'art progresse Gnouf! gnouf! que sur l'art on cougresse! Gnouf! gnouf! de chaque congrès Résulte un succès, un bienfait, un progrès. ENSEMBLE. Gnouf! gnouf I etc. BOMBEC. De l'art buste un sculpteur ...
Charles Flor O'Squarr, 1862
4
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
S'emploie aussi au figuré. Gnouf-gnouf Les). Dîner mensuel des artistes et auteurs du Palais-Royal, créé à la suite du Punch Grassot, vers la fin de i858. Il a lieu, le premierlundi de chaque mois, chez Laumô- nier-Brebant. Les gnouf- gnouf se ...
Alfred Delvau, 1867
5
La Gaudriole
Chanson joyeuse ùr ac ci Une fille dans un vert pré, Lon falira, dondé, Par accident a déchiré, Lon falira, dondé, Elle a déchiré son gnouf, gnouf, Et son gnaf , gnaf, Et son soulier. Lon falira, falira, faliré, Lon falira, dondé. Pour ne plus être ...
6
L'insurgé
Grassot 126 pour parler « des immortels principes » et qui dit Gnouf! Gnouf! entre deux tirades sur la Convention. Sec comme un cent de clous, les bras comme des allumettes, les tibias comme des fuseaux, les jointures en fil de fer, ...
Jules Vallès, Lucien Scheler, 1990
7
Pies... pis que pi
Pi et Gnouf son cousin, à côté des persiennes de Georges, commençaient leur dîner par un poisson «Seine» (de Zaïolo frère de Pi et Kouze mère de Gnouf) devant un feu vif. En accompagnement les deux pies mangeaient des champignons ...
Daniel Gilles, 2011
8
Hygiène des fumeurs: la pipe, le cigare et la cigarette
Tel je suis, madame ou mademoiselle I Gnoul'l gnouf I : léda. — Vous me faites là le portrait d'un jeune gandin du dix-neuvième siècle. grassot. — Si ce n'était un éloge, madame, j'ajouterais que je me suis peint très-ressemblant. la boîte ...
Louis Lemercier de Neuville, Victor Cochinat, 1859
9
Contes et Comptines pour des Petits Soleils
Ses oreilles se dressaient, toutes droites, son nez frémissait « gnouf, gnouf, gnouf» et ses petits yeux semblaient vous interroger : — Que me veux-tu encore ? Est-ce pour une caresse ou pour me donner à manger, que tu me déranges ?
Yves Leroy
10
Pauline de Metternich: l'éventail brisé
Ah ! gnouf gnouf, gnoufl remplissez mon verre ! Ah ! gnouf, gnouf, gnouf! adieu ma colère ! Ah ! gnouf, gnouf, gnouf ! flamme des amours, Brûlez, flambez toujours ! gnouf, gnouf, gnouf! Quel contraste avec l'envoyé autrichien ! « Le prince de ...
Philippe Luez, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GNOUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gnouf no contexto das seguintes notícias.
1
Sup'Infograph Out Of The Gnouf
Voici donc Out of the Gnouf, le premier des court-métrages présentés lors de cette session, réalisé par Morgane Scionico, Coralie Fayard, ... «3DVF, jul 15»
2
Importation frauduleuse de cuisses de poulet au Mali: El Hadji …
Mais, contre son attente, il a failli passer la nuit au « gnouf » de la Police. Car, contrairement à ses prétentions, le commissaire a exécuté l'ordre ... «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
3
Insécurité : Les présumés bandits qui ont attaqué Baïdy à Coyah …
Egalement quatre personnes sont au gnouf pour des fins d'enquête. Selon le commandant Mamadou Alpha Barry, chargé de Communication ... «guinee7, jul 15»
4
Du zamal à la coke… et retour à la case "prison"
Agé de 22 ans, grand, costaud, il a déjà écopé de quelques années de gnouf, notamment pour violences en réunion et délit de fuite. A son âge ... «Zinfos 974, jul 15»
5
France-La dette publique monte à 97,5% du PIB
... plus !! pour payer les fonctionnaires , les medicaments a credits, les retraites etc !! Une folie de gestion désastreuse. Au Gnouf les politicards ! «Boursorama, jun 15»
6
Il tue "au hasard" à Golfe-Juan pour assouvir un désir "irrépressible"
balao. 22/06/2015 à 09h19. j'ai moi même le ( désir irrépressible de le voir au gnouf a vie ) serais je entendu par notre justice ????pas certain ! «Nice-Matin, jun 15»
7
Aller au gnouf pour l'OM, Dassier colle ça sur son CV
Ancien président de l'Olympique de Marseille, avec qui il a gagné le Championnat de France, la Coupe de la Ligue et le Trophée des ... «Foot01.com, jun 15»
8
USA : deux détenus en cavale après une évasion hollywoodienne
Le Gritche. 08 Juin à 08:40. Je leur donne pas un mois avant qu'ils ne retournent au gnouf. Alertez Alertez. Jean Castellou. 08 Juin à 03:07. «L'indépendant.fr, jun 15»
9
Des malfaiteurs arrêtés à Espéraza
Signaler un abus. Lecteur impliqué; 9662 commentaires · pipine, le 04/06/2015 - le 04/06/2015 à 08h39. L été sera chaud au gnouf ! Signaler ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
Equitation - Maxime Livio suspendu six mois après le contrôle positif …
non, il a une mise a pied pour avoir fait ses courses dans une pharmacie . Alerter. 1 0. tchoucki - 8 mai à 15:08. Au gnouf, le canasson ! «L'Équipe.fr, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnouf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gnouf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT