Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuf" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUF EM FRANCÊS

tuf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tuf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tuf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tuf no dicionário francês

A definição de tuf no dicionário é a rocha porosa leve, geralmente friável, formada por depósitos vulcânicos ou calcários. Outra definição de tufa é um subsolo menos duro do que pedra, mas em que o arado não pode penetrar. O que constitui a substância verdadeira ou o elemento original de algo.

La définition de tuf dans le dictionnaire est roche poreuse légère, souvent friable, formée de dépôts volcaniques ou calcaires. Une autre définition de tuf est sous-sol moins dur que la pierre, mais dans lequel la charrue ne peut pas pénétrer. Ce qui constitue le fond véritable ou l'élément originel de quelque chose.


Clique para ver a definição original de «tuf» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TUF


barouf
barouf
bœuf
bœuf
elbeuf
elbeuf
gnouf
gnouf
langue-de-bœuf
langue-de-bœuf
louf
louf
nauf
nauf
neuf
neuf
oeil-de-boeuf
oeil-de-boeuf
oeuf
oeuf
ouf
ouf
patapouf
patapouf
pignouf
pignouf
plouf
plouf
pont-neuf
pont-neuf
pouf
pouf
quasi-neuf
quasi-neuf
rouf
rouf
sauf
sauf
veuf
veuf

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TUF

tué
tue-mouche
tue-mouches
tue-tête
tue-tête à
tuée
tuer
tuerie
tueur
tueuse
tufau
tufeux
tuffeau
tuffier
tufier
tuie
tuilage
tuile
tuilé
tuileau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TUF

arrête-bœuuf
chadouf
esteuf
foie-de-bœuuf
gniouf
pique-boeuf
schnouf
teuf-teuf
teufteuf
éteuf

Sinônimos e antônimos de tuf no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tuf» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tuf

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TUF»

tuf calcaire intérieur pierre tréfonds tuffeau définition forum smashes episode streaming wiktionnaire prononciation anagramme besoin étudier bien profondément vite rencontré figuré nbsp transports urbains accueil information commun grenoble lyon paris saint etienne géol roche poreuse légère souvent friable formée dépôts volcaniques calcaires basaltique siliceux rencontre partout masses tourbe définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison dans volcanique futura sciences accumulation projections fragments quelques millimètres pouvant contenir blocs cendres consolidée portail débats revues presse informations réseaux monde entier cartes mères série asus acteur majeur marchés informatique voue recherche innovation qualité pour conception produits incluant anglais reverso possible faire corrélation latérale formation

Tradutor on-line com a tradução de tuf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUF

Conheça a tradução de tuf a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tuf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuf» em francês.

Tradutor português - chinês

钙华
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

toba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तुफ़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوفة حجر مسامى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tufo calcário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুনময় পাথর
260 milhões de falantes

francês

tuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tufa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トゥファ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

석회화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tufa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngưng thôi thạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tufa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खडबडीत ज्वालामुखीजन्य खडक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tufo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

martwica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tufa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος πορώδους ηφαιστειογενούς λίθο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tufsteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tufa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUF»

O termo «tuf» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tuf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuf» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tuf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TUF»

Descubra o uso de tuf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tableau des terrains qui composent l'écorce du globe, ou ...
Mytiloides la hiatus, Scbl Podopsis truncata , Lin Pecten guinauecostatus , Lam. . . . — septempHcatus , Nils — cretosus , Dit — crenatus , Sow — arachnoïdes , D« r Spécifie, de quelq . ter». r.b. éteint", ch. etc. tuf. M. g] cr. tuf. . . . cr. tuf. .... cr. bl ...
Alexandre Brongniart, 1829
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
10) décrit et figure une très-petite espèce de coquille commune dans les rochers de l'île de Gorée au Sénégal , dont Gmelin a fait une espèce du tuf bp , sous le nom de T. cimex. Ce serait bien. plutôt une très-petite espèce de buccin. (De B.) ...
Frédéric Cuvier, 1827
3
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
c.b.,c.t.et g.c. gl. cr' . . . . cr. bl. . . . . cr. tuf. . . . c. t' et g]. c. CI' tuf. .. . cr. tuf. . ' . cr. tuf. . . . cr. tuf. . . . c. bl. etc. t. Cl' CI'. Cl'. CI' tuf. .. . tuf. . .. tuf. . . . tuf. . .. c. b. et c. t. cr. tuf. . . . cr. tuf. , . . M.gl..... M.gl..... M. 31...'. cr. bl..... cr. tuf. CI'. Cl' Cl'CI'. C!' tuf... . tuf" ...
4
Tableau des terrains qui composent l'écorge du globe, ou ...
Alexandre Brongniart. ~ Spécific. de quelq. terr. c.b.etc.tuf. c.b. etmtuf. M. gl. . . . . cr. tuf. . . . cntuf. . . . . cr. bl.. . . . cr. bl. . . . . c.b.etc.tuf. M. gl. . . . . cr. tuf. . . . cr. tuf. . . . M. glu . . . cr. tuf. . cr. tutÏ. . . cr. tuf. . . . M. gl. . . . . cr. tuf. . . . cr. tuf. . cr. . . . . . . cr. tuf.
Alexandre Brongniart, 1829
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Parkinsonii, G. MAm'. cr. tuf. ... Kaæemark, en Scaniew Corbula caudata , NILs . . . . . . . . . cr. tuf. ... cr. tuf. . . . Ilrlärby (Suède . — hzppopodium , Nus” . . . . . c. t. etgl. c. lsle 41'196. Kopiug. Molla, etc. - curvirostris, NILs . . . . . . . . cr tuf. . . . lsle ...
Frédéric Georges Cuvier, 1829
6
Tableau des terrains qui composent l'ecorce du globe, ou ...
c. b. et c. t. cr. tuf. . . . cr. tuf. . . . M. gI.ÏÏÏ . M. gl. . . . . l“. gl. . . . . cr. bl. . . . . cr. tuf.'Î. . cr. tuf.."Î. cr. tuf. . . . cr. bl. . gr. tuf. . . . CI'. Cl'. ('1'. Cl'. ' CI'. ' cr. ' M. - :.—nsnæWæ rr v NOMS DES cours OBGANISÉS. Spécific. de quclq . terr. EXEMPLES DE LIEUX ...
‎1829
7
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
E1; ._____ NOMS _ Spécîficult: EXEMPLES DE LIEUX DES CORPS ORGÀNISÉS. ' quelqmærr. ET OBSERVATIONS. ————_ ~ I “Nautilus pseudopompilius, ScuL. c.b.ctc.tuf. Rouen , Périgueux. — elegans , Snw. . . . . . . . c.b. etcJuf. Roueu.
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
De la vallée du Cantal, à la descente du Liorant : elle est grise, et paroît renfermer des .fragmens de tuf volcanique. La domite se trouve principalement au Puy-de-Dôme, en Auvergne ; elle en forme , comme nous l'avons dit , la masse ...
Frédéric Cuvier, 1819
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Anglet. Paris. Normandie. Suède. Suss. Anglet. Cbarlotbenl. Suss. Angl. Cbarlotbenl. Balsberg. Ignaberg*. Aoglet. Igoaberga. Balsberg. Paris* Anglel. Paris. Morby. Môrby. Balsberg. Ignaberga. Suss. Cr. tuf. Cl. COU) p. Cl. sab. La difficulté de.
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1829
10
Dictionnaire grec-français
Tuf Aoyenîf , f'of, •', né sans jeux. R ytiioftai. TuÇXfzs-X&élia , former sans yeux ; faire naître aveugle — se forger des chimères. R. тгЛатю. Tuf Аоетиг, oJoí, qui та à tâtons1; qui approche à pi (ils pas, comme un aveugle. R. Tuf AoV, xis.
Joseph Planche, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuf no contexto das seguintes notícias.
1
Maghnia : 15 hectares de terres arables spoliés par une entreprise …
Un total de 15 hectares de terres arables ont été spoliés par la société Citic pour l'extraction de tuf et l'aménagement d'une base de vie au ... «El Watan, jul 15»
2
Festival Tout un foin à Bayeux : Un peu plus de 2 000 festivaliers …
Tout un foin promet également une nouvelle édition de Winter TUF, un concert plus intimiste qui avait accueilli Fauve en 2013 et Julien Doré, ... «maville.com, jul 15»
3
Olivier Aubin-Mercier affrontera Chris Wade à l'UFC Fight Night du …
Chad Laprise (11-0), gagnant de TUF aux dépens d'Aubin-Mercier, Chris Kelades (8-2) et Sam Stout (21-11-1) seront aussi en action à la ... «RDS, jul 15»
4
Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes
C'est encore au Dard qu'on doit ces gours de tuf, vasques bordées de carbonate vacuolaire qui précipite sous l'effet du réchauffement de l'eau ... «Bien Public, jul 15»
5
Mon bout de Loire
Sur ses rives, les populations défendent leurs traditions : maisons en tuf, culture de la vigne et de variétés de légumes disparues ailleurs ... «Toutelatele.com, jul 15»
6
Le Stampede de Calgary va revoir les règles de protection des …
La semaine dernière, le Stampede a disqualifié un compétiteur, Tuf Cooper, pour avoir « frappé trop agressivement avec une corde sur son ... «Radio-Canada, jul 15»
7
Italie : Pérouse, Assise, Gubbio... Bienvenue en Ombrie !
A Orvieto, édifiée sur une falaise de tuf, les croyants se délectent du vin de messe servi dans la cathédrale et de son époustouflante façade, en ... «TourMaG.com, jul 15»
8
Derrière l'échafaudage... l'âme du château d'Azay
Difficile de résister à la tentation de toucher le tuf, noirci par le temps. « Ça donne envie, mais c'est interdit », sourit le guide. Derrière la toile ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Fouilles: une amphore gauloise émerge à Bourg-Charente
Comme on avait un peu de temps, on est allé gratter un banc de tuf, un dépôt de calcaire et c'est là qu'on a trouvé l'amphore", explique le ... «Charente Libre, jul 15»
10
Des sites en Chine, en Iran, en Mongolie, à Singapour et en …
Pendant les mois d'hiver, ils vivent plus bas dans la vallée, dans des maisons troglodytiques creusées dans la roche tendre de kamar (tuf), ... «UNESCO, Centre du patrimoine mondial, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tuf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z