Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gnomique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GNOMIQUE EM FRANCÊS

gnomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GNOMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gnomique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GNOMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gnomique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gnomique no dicionário francês

A definição de gnomics no dicionário é aquela que expressa verdades morais sob a forma de frases ou máximas. Quem praticou esse tipo de poesia.

La définition de gnomique dans le dictionnaire est qui exprime des vérités morales sous forme de sentences ou maximes. Qui pratiquaient ce type de poésie.


Clique para ver a definição original de «gnomique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GNOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GNOMIQUE

gnocchi
gnognote
gnognotte
gnole
gnôle
gnolle
gnomatique
gnome
gnomide
gnomon
gnomonique
gnomorrhagie
gnon
gnose
gnoséologie
gnoséologique
gnoséologiquement
gnosie
gnosique
gnosticisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GNOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de gnomique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GNOMIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gnomique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gnomique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GNOMIQUE»

gnomique proverbial sentencieux définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp gnomique etudes littéraires adjectif présent wiktionnaire langage métaphorique celui littérature populaire avec caractère sentences apparaissent christian mouze souverain exprime vérités morales sous forme maximes homme dans relations nature physique réalités mediadico notrefamille contient reverso voir aussi génomique gnomonique gnosique glomique expression exemple usage fable formule gallicisme gradation graffiti effets style rhétorique dialectique poésie encyclopædia universalis existe elle depuis toujours très présente orale proverbes rimés rythmés relèvent événement double itération énoncé cairn info comme scientifique

Tradutor on-line com a tradução de gnomique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GNOMIQUE

Conheça a tradução de gnomique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gnomique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gnomique» em francês.

Tradutor português - chinês

格言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gnómico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gnomic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कहावत का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مأثور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гномический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sentencioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীতি-বাক্র্যসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

gnomique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg bersifat Komunikasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gnomic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gnomic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금언의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gnomic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

châm ngôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gnomic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणीसंबंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gnomic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gnomic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gnomiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гноміческій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gnomic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gnomic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gnomisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnomic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gnomic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gnomique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GNOMIQUE»

O termo «gnomique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gnomique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gnomique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gnomique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GNOMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gnomique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gnomique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gnomique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GNOMIQUE»

Descubra o uso de gnomique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gnomique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le discours idéologique: Ou la force de l'évidence
Comment le discours néolibéral se donne-t-il pour évident et naturel ?
Thierry Guilbert, 2008
2
Syntaxe latine
qu'une âme forte et haute est libre de tout souci et de toute anxiété» (J. Martha) il nous paraît préférable de dire que ces parfaits constituent un emploi gnomique de la valeur temporelle de passé du morphème de perfectum, c'est-à-dire qu'ils ...
Christian Touratier, 1994
3
Le sens du parfait en latin: Colloque de Morigny, 2 décembre ...
Ce sont les concepts entourant le verbe qui imposent une valeur «générale» ou «gnomique» à la phrase et non pas le parfait. ll n'y a pas plus de parfait gnomique qu'il n'y a de futur gnomique' ni d'ailleurs de présent gnomique, bien que ce ...
‎1980
4
Etude sur la littérature gnomique Thai: Subhasit
LES SUBHASIT OU LES PROVERBES THAI QUI CONTIENNENT TOUTE LA SAGESSE DE LA NATION ET SON " SAVOIR VIVRE ", SONT TRANSMIS ORALEMENT DE GENERATION EN GENERATION PUIS DE MANIERE ECRITE.
Mali, 1991
5
L'art rhétorique
que. si. elle. est. aussi. une. période. gnomique. qui. déduit. le. particulier. du. général. et. induit. le. général. du. particulier. '. 05 I L'observation nous a montré chez les anciens que les changements 2 au même cas, au nominatif, au génitif, ...
Hermogenes, Michel Patillon, 1997
6
Actes du 33e congrès annuel de la North American Society for ...
... pronoms et de verbes: [a] «Je» + le présent - qui inscrit le moment présent (et qui se confond avec le temps de l'ènonciation); [b] «Je» + l'imparfait - temps indéterminé qui est celui de l'erreur; [c] «On» + l'imparfait - la loi gnomique, mais mal ...
North American Society for Seventeenth-Century French Literature. Conference, David Wetsel, Frédéric Canovas, 2003
7
La tradition rassemblée: journées d'études de l'Université ...
On l'établit dans une dialectique du copique et du gnomique. Si la collection est conçue comme fons perennis, fontaine intarissable, la copia faisant partie de ses traits essentiels, la lente remontée des traces vers les fondations ne peut se ...
Guy Bedouelle, Christian Belin, Simone de Reyff, 2007
8
L'ergativité en tibétain: approche morphosyntaxique de la ...
LES AUXILIAIRES ASPECTUELS FUTUR FUTUR PROCHE OU LOINTAIN assertif/gnomique V(présent*) + gi -red ego-volitif V( présent*) + gi-yin ego-volitif allocentrique V(passé) + dgos / chog a) ego-volitif : garantie - b) prévention V( passé) ...
Nicolas Tournadre, 1996
9
Histoire abrégée de la littérature grecque: depuis son ...
Nous trouvons dans cette période sîx genres de poésies , dans lesquels les auteurs grecs s'exercèrent; ce sont la poésie gnomique , la poésie didactique , la poésie lyrique , les diverses espèces de draines , la poésie mimique et l'épopée.
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1813
10
Poétiques de la Renaissance: le modèle italien, le monde ...
On constate ainsi que, de l'Antiquité à l'âge classique, le désir de contribuer au bien public et la séduction proprement esthétique exercée par le discours gnomique, à la fois ornement et caution du discours, n'ont cessé d'inspirer les poètes.
Perrine Galand-Hallyn, Fernand Hallyn, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GNOMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gnomique no contexto das seguintes notícias.
1
Les affaires de la Grèce : « Timeo Danaos et dona ferentes » Najat …
... les Troyens ne devaient pas avoir dans leur répertoire gnomique notre proverbe qui dit qu'« à cheval donné on ne regarde pas la bouche » ! «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Crash de l'A320 : « ti kou, ti kou, touy le lou"
Le principe gnomique est aussi celui du voleur chinois qui, à force de déplacer, quasi imperceptiblement chaque jour, un objet vers une zone ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
3
Sylvène Édouard, Les Devoirs du prince. L'éducation princière à la …
Cela explique le succès de la littérature gnomique avec la multiplication des recueils de sentences et de maximes fournissant aux jeunes ... «Revues.org, jan 15»
4
Foucault, l'aveu & la généalogie du sujet moderne
Il doit transformer cette vérité en tant que force, aboutissant à la conception d'un soi gnomique. Pour celui-ci, la vérité ne correspond pas à la ... «Fabula, dez 14»
5
Lavant voyage au bout de Céline
Gnomique en Iago comploteur, il a récemment volé la vedette au rappeur Disiz La Peste dans le Desdémone et Othello mis en scène par son ... «Le Monde, dez 14»
6
Les Titans - Histoire de WoW
Le joueur injecte quelque chose aux gnomes pour les refaire devenir "gnomique". Reply. 1. tryfax8 months ago. Alors autant ça a l'air super ... «Millenium, nov 14»
7
Charles Dobzynski : « La langue que je parle n'est pas morte Sa …
Elle mêle ou fait alterner la poésie gnomique, la fable, l'aphorisme, le roman en vers, combinant les tons, superposant les couleurs, maillant ... «l'Humanité, out 14»
8
Interview Entropy
Pas moyen de se déclarer comme Prince gnomique galactique déchu récemment affecté à la gestion des batteries inférieures d'un croiseurs ... «Mondes Persistants, jun 14»
9
«Estrange amour, qui n'as point ta pareille!»: Pierre de Brach et la …
Pierre de Brach a peut-être voulu imiter la conclusion de l'acte II, quand, avant le chœur, le Tasse conclut lui aussi par une phrase gnomique qui est presque un ... «Revues.org, jun 14»
10
Gl'öth arwak wirùth nionk nionk !
Il a inventé des dialectes locaux. Il a brodé un réseau complet d'étymologies. Il a créé un temps grammatical nouveau, un présent «gnomique», ... «Le Nouvel Observateur, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gnomique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gnomique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z