Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gougère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOUGÈRE EM FRANCÊS

gougère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOUGÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gougère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOUGÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gougère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gougère

Gougere

Gougère

Os gougères são especialidades da Borgonha, mais precisamente de Flogny-la-Chapelle, feitas de choux e queijos, o queijo ralado sendo misturado com a pasta de repolho ainda quente. Os gougères podem ter formas diferentes: na coroa, cortar em partes ou em pequenas couves individuais. Os queijos cozidos que são fortes o suficiente em sabor, como o condado ou o queijo, são geralmente utilizados. Todos os anos, em maio, celebra-se a Fiesta da Gougère em Flogny-la-Chapelle com animações, concursos e exposições. Um gougère da Borgonha. Gougères. Les gougères sont des spécialités bourguignonnes, plus précisément de Flogny-la-Chapelle, faites de pâte à choux et de fromage, le fromage râpé étant mélangé à la pâte à choux encore tiède. Les gougères peuvent avoir différentes formes : en couronne, à découper en parts, ou en petits choux individuels. On utilise généralement des fromages à pâte cuite assez forts en goût, comme le comté ou le gruyère. Tous les ans en Mai est célébrée la Fête de la Gougère à Flogny-la-Chapelle avec animations, concours et expositions. Une gougère bourguignonne. Des gougères.

definição de gougère no dicionário francês

A definição de gougère no dicionário é um bolo em bola ou em coroa, feito de uma pasta com repolho ao qual se acrescenta, fora do fogo, uma alta proporção de Gruyère e aquele que consome indiferentemente quente ou frio.

La définition de gougère dans le dictionnaire est gâteau en boule ou en couronne, fait d'une pâte à chou à laquelle on ajoute, hors du feu, une forte proportion de gruyère et que l'on consomme indifféremment chaud ou froid.

Clique para ver a definição original de «gougère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOUGÈRE


bergère
bergère
bocagère
bocagère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
fromagère
fromagère
harengère
harengère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
jugère
jugère
lingère
lingère
longère
longère
maugère
maugère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOUGÈRE

gouapeur
goudron
goudronnage
goudronné
goudronner
goudronneuse
goudronneux
gouet
gouffre
gouge
gougnafe
gougnafier
gougnottage
gougnotte
gougoutte
gouillas
gouille
gouin
gouine
goujat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOUGÈRE

affouagère
clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
lanigère
nasigère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
péagère
scutigère
sétigère
usagère
véligère
éphippigère

Sinônimos e antônimos de gougère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOUGÈRE»

gougère marmiton jambon farcie bourguignonne thermomix apéro comté fromage lardons gougères sont spécialités bourguignonnes plus précisément flogny chapelle faites pâte choux râpé étant mélangé encore tiède peuvent avoir différentes recettes faciles gougeres recette cuisineaz ingrédients environ morceau beurre noix nbsp toutes allrecipes salés sauront satisfaire amis lors apéritif dinatoire découvrez wiktionnaire définition prononciation anagramme libre livre_de_cuisine wikilivres article préparation dans casserole mettre lait poivre porter ébullition incorporer farine remuant tout doucement facile centaines faire chez vous cuisine traditionnelle exotique régionale festive comment cuisiner familiale plat entrées chaudes pour personnes temps annie regroupe journal femmes lisa avocat internaute brioche salée demi emmenthal coupés définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes campagne sept première fois mangé allais défaillir bonheur elle était gonflée dorée croustillante atelier chefs garnis béchamel servir

Tradutor on-line com a tradução de gougère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOUGÈRE

Conheça a tradução de gougère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gougère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gougère» em francês.

Tradutor português - chinês

gougère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gougère
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gougère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gougère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gougère
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гужеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gougere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gougère
260 milhões de falantes

francês

gougère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gougère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gougère
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グジェール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gougère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gougère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gougère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gougère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gougère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gougère
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gougère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gougère
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гужеро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gougère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gougère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gougère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gougère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gougère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gougère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOUGÈRE»

O termo «gougère» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gougère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gougère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gougère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOUGÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gougère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gougère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gougère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOUGÈRE»

Descubra o uso de gougère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gougère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bourgogne
Les zones de collecte, de production et d'affinage ont été définies en fonction des traces historiques de fabrication et de la géologie de la zone. La gougère Répandue dans toute la Bourgogne et même au-delà, elle ne manque pas d'air, cette ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Delphine Tabary, Valérie Mayingila, 2009
2
Bonnes Tables de Bourgogne 2012
Répandue dans toute la Bourgogne et même au-delà, elle ne manque pas d'air, cette gougère, qui, au moment de l'apéritif, voit généralement se précipiter sur elle tous les convives ! A la base, il s'agit d'une pâte à choux, à laquelle on ajoute , ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
La Route des Fromages (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
gougère. bourguignonne. Une préparation traditionnelle pour l'apéritif. Un kir convient pour arroser les gougères, un verre de bon Bourgogne aussi. D Ingrédients. Pour 4 personnes : 200 g de farine, 100 g de beurre, 125 g de fromage ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Yonne (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A la pause de 10h, sur le coup de 16h ou à l'apéritifavec un verre de Chablis, la gougère reste le coupe-faim salé préféré des Bourguignons. Bien plus sain que n'importe quelle barre chocolatée et plus Iégerqu'un burgeraméricain,ce petit ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
5
Petit Futé Bourgogne
La gougère Répandue dans toute la Bourgogne et même au-delà, elle ne manque pas d'air, cette gougère, qui, au moment de l'apéritif, voit généralement se précipiter sur elle tous les convives ! A la base, une pâte à choux, à laquelle on ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
6
Yonne 2012
La gougère A la pause de 10h, sur le coup de 16h ou à l'apéritif avec un verre de Chablis, la gougère reste le coupe-faim salé préféré des Bourguignons. Bien plus sain que n'importe quelle barre chocolatée et plus léger qu'un burger ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Bourgogne 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Les zones de collecte, de production et d'affinage ont été définies en fonction des traces historiques de fabrication et de la géologie de la zone. ◗ La gougère. Répandue dans toute la Bourgogne, c'est la base une pâte à choux, à laquelle on ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Travaux pratiques de techniques culinaires
Définition La gougère est une couronne de choux juxtaposés qui se soudent à la cuisson. Bon de commande pour 1 œuf Technique Voir Fiche 36 pour la réalisation de la pâte à choux. Etapes - Critères de réussite Dans cette pâte à choux, ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
9
La Cuisine au Dropt-Haut
Gougère. (Bourgogne) Ingrédients Pour 6 personnes 100 g de bon gruyère, 50 g de gruyère râpé (que l'on râpe soi-même, pas du « râpé du commerce ») 4 œufs + 1 jaune (avec 1 cuillère de lait, pour la dorure) 150 g de farine, 80 g de ...
Lionel Lemasson
10
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
424 - GOUGÈRE * ENTRÉE “GOUGÈRE” * ENTRADA INGREDIENTES: queso Gruyere rallado, harina, agua, huevos, mantequilla, nuez moscada. RECETA: se añade mantequilla y harina al agua hirviente con huevos, queso Gruyere y nuez  ...
pierrette feloux, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOUGÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gougère no contexto das seguintes notícias.
1
L'apéro pour découvrir Paris : c'est parti pour les Heures Heureuses !
Pour les Heures Heureuses, ceux-ci proposeront en effet des apéros gratinés, à petit prix : couteaux de mer à la chlorophylle, gougère aux ... «Planet.fr, jun 15»
2
Les Heures heureuses 2015
Cette année, restaurants et commerces de bouche redoublent de créativité : couteaux de mer à la chlorophylle, gougère aux asperges, jambon de pays et ... «Ville de Paris, mai 15»
3
Migrants dans un charmant village
Certains connaissent Pouilly-en-Auxois pour sa gougère (pâte à choux au fromage) et son Petit Thoreylien (vin de Bourgogne), d'autres pour ... «Le Temps, mai 15»
4
Cannes - Bulles de Cannes: Isabella Rossellini contre la jeunesse …
Au menu concocté par le chef Bruno Oger, gougère au fenouil et caviar en amuse-bouche, grosse asperge et sa crème printanière au vieux ... «L'Express, mai 15»
5
Charlize Theron, Tom Hardy, Vincent Cassel... Les Immanquables …
Au menu concocté par le chef Bruno Oger, gougère au fenouil et caviar en amuse-bouche, grosse asperge et sa crème printanière au vieux ... «TF1, mai 15»
6
Bulles de Cannes: Isabella Rossellini contre la jeunesse éternelle
Au menu concocté par le chef Bruno Oger, gougère au fenouil et caviar en amuse-bouche, grosse asperge et sa crème printanière au vieux ... «RTL info, mai 15»
7
On teste les spécialités culinaires de Bourgogne !
Tous les ans en Mai, le berceau de la gougère, Flogny-la-Chapelle, célèbre le fameux petit chou avec des animations, des concours et des ... «Biba Magazine, mar 15»
8
Jeanne B. : "Manger sans gluten ne rime pas avec frustration"
Dans mon ouvrage, il y a une recette de gougère. Mon frère en est un fan absolu et il adore ma version sans gluten. Pour moi, la victoire est ... «JDF Cuisine, fev 15»
9
Venez faire un voyage dans l'imaginaire des céréales en Bourgogne
Des épis qui ondulent au vent, le parfum subtil d'un pain d'épices, la finesse d'une gougère… Les céréales et les produits céréaliers font partie ... «Gazette Info, nov 14»
10
Semaine du goût au collège des Sept Tours
Pour Martel, le menu sera donc : mini-gougère au crémeux de cabécou servie sur salade d'automne, estouffade de bœuf à la quercynois, ... «LaDépêche.fr, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gougère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gougere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z