Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gourgane" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOURGANE EM FRANCÊS

gourgane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOURGANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gourgane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOURGANE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gourgane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gourgane

Gourgane

O grão de gourgane ou pântano ou fagioli é um tipo de feijão com um sabor característico da região de Charlevoix e cultivado na região de Quebec do Saguenay-Lac-Saint-Jean. La gourgane ou fève des marais ou encore fagioli est une sorte de fève au goût caractéristique en provenance de la région de Charlevoix et cultivée au Saguenay-Lac-Saint-Jean au Québec.

definição de gourgane no dicionário francês

A definição de gourgane no dicionário é bean de pântano pequeno que é doce e de boa qualidade. Bean. Ovo de porco defumado.

La définition de gourgane dans le dictionnaire est petite fève de marais qui est douce et de bonne qualité. Haricot. Bajoue de porc fumé.

Clique para ver a definição original de «gourgane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOURGANE


homorgane
homorgane
hétérorgane
hétérorgane
korrigane
korrigane
kourgane
kourgane
longane
longane
organe
organe
phrygane
phrygane
salangane
salangane
tsigane
tsigane
tzigane
tzigane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOURGANE

gourdin
gourdiner
goure
gourer
goureur
goureuse
gourgandin
gourgandinage
gourgandine
gourgandiner
gourgaud
gourgouran
gourmade
gourmand
gourmandement
gourmander
gourmandeur
gourmandise
gourme
gour

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOURGANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
plane
profane
propane
thane
toscane

Sinônimos e antônimos de gourgane no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOURGANE»

gourgane soupe jean recette recettes salade gourganes anglais ricardo valeur nutritive cuisson fève marais encore fagioli sorte goût caractéristique provenance région charlevoix cultivée saguenay riche protéines mieux connue sous légumineuse jouit grande popularité dans certaines régions comme nbsp épicerie aussi appelée plus anciennes légumineuses premiers colons venus europe transporté pour semer carotte sept france même chose seule différence découvre cette parcours culturel gastronomique origine très ancienne elle faisait gourgane fiche vicia faba famille fabacées également féverole faverole feuillet technique agri réseau utilise graine fort appré ciée régionalement plusieurs consomment mourelatos avait cours normandie xviiie siècle haricot provient surtout développement festival albanel propos image population accueillant festif rassembleur fête village durant jours juillet découvrir presse juil

Tradutor on-line com a tradução de gourgane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOURGANE

Conheça a tradução de gourgane a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gourgane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gourgane» em francês.

Tradutor português - chinês

gourgane
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gourgane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gourgane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gourgane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gourgane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gourgane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gourgane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gourgane
260 milhões de falantes

francês

gourgane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gourgane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gourgane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gourgane
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gourgane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gourgane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gourgane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gourgane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gourgane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gourgane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gourgane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gourgane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gourgane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gourgane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gourgane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gourgane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gourgane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gourgane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gourgane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOURGANE»

O termo «gourgane» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gourgane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gourgane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gourgane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOURGANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gourgane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gourgane» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gourgane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOURGANE»

Descubra o uso de gourgane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gourgane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les légumes du Canada
Problèmes et possibilités La gourgane est vulnérable à plusieurs ravageurs et agents pathogènes. Il faut éviter de la cultiver consécutivement à des oléagineux ou à d'autres légumineuses, qui partagent avec elle de nombreuses maladies.
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
2
L'Intermédiaire des chercheurs et curieux
Poésies fugitives; mais ils y sont donnés droit que la fève des marais s'appelle fève comme étant anonymes. Je crains que gourgane, et, d'un seul mot, gourgane. M. Yezimat n'en trouve pas l'auteur. (Grenoble.) J. P. E.-G. P. — N* 82.
3
L'INTERMEDIAIRE DES CHERCHEURS ET CURIEUX
Mais d'où vient fagiuolo? de phaseolus, le nom latin ou plutôt grec ? ou de quelque dérivé populaire de faba, comme serait fabiola, qui n'est pourtant accepté que comme nom propre? Gourgane, selon le même Bomare, n'est pas le haricot, ...
4
Cap sur le deshonneur de l'Angleterre
Salut La Gourgane ! T'as largué ce bon Crosnier ? — Oh ! François ! ça m'fait rud' ment plaisir de t'voir... Crosnier, mon ti-gars, l'est sur les pontons à George, ceux ed'Portsmouth... Prisonnier qu'il est ce bat la houle ! — Raconte-moi don.
Jean-Pierre LEDRU, 2009
5
Revue D'histoire de L'Amérique Française
cours de la période sont celles qui ont porté sur Vicia Faba, communément appelée fève gourgane. LE «PROJET GOURGANE» Dès 1938, Jules Labarre, alors professeur de biochimie à l'Université de Montréal, est chargé, avec l'aide de ses ...
6
Bulletin
duction cosmopolite que les peuples se sont disputés en se basant sur leur civilisation plus ou moins intensive. On ne parle aucune— ment du triomphe de la gourgane à Athènes, sous Aristide surnommé le Juste et l'on ne peut dire, même ...
7
Bulletin de la Société de géographie de Québec
On ne parle aucunement du triomphe de la gourgane à Athènes, sous Aristide surnommé le Juste et l'on ne peut dire, même en nous basant sur les minuties de l'histoire qu'elle s'est épanouie aux grands jours de l'empire romain. Juvénal, qui  ...
Société de géographie de Queb́ec, 1919
8
Bulletin
On ne parle aucunement du triomphe de la gourgane à Athènes, sous Aristide surnommé le Juste et l'on ne peut dire, même en nous basant sur les minuties de l'histoire qu'elle s'est épanouie aux grands jours de l'empire romain. Juvénal, qui  ...
Société de geographie de Québec, 1919
9
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
gourgane. n. f. Grosse fève. Une soupe aux gourganes. gourmand. adj.Qui aime manger debonnes choses et en mange beaucoup. Sarahest très gourmande. –N. Un gourmand a fini le gâteau. ▷. gourmandise. n. f. Caractère de celui quiest ...
Collectif, 2012
10
Annales de l'ACFAS.
Étude sur l' acétylation de l'amidon de la fève gourgane. — Jules Labarre et Robert Dostert 81 19. Essais de réunification de la farine de la fève gourgane. — Jules Labarre et Robert Dostert 81 20. Fixation de quelques éléments et radicaux  ...
Association canadienne-française pour l'avancement des sciences, 1942

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOURGANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gourgane no contexto das seguintes notícias.
1
Un été festival
Les diététistes vous recommandent avec modération la « Gourgane », les « Galettes de sarrasin » ou la « Fête des saveurs et trouvailles » ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
2
développer une vision régionale pour les secteurs de l …
M. Paradis a annoncé l'octroi de 170 800 $ au Créneau AgroBoréal pour développer la chaîne de valeur agricole de la gourgane ainsi que ... «PM Québec, jun 15»
3
10 choses à retenir du Sommet
On a confirmé une subvention de 170 800 $ à AgroBoréal pour créer une chaîne de valeur agricole de la gourgane. La région a aussi obtenu ... «Le Journal de Montréal, jun 15»
4
Sommet économique : le gouvernement à l'écoute, mais peu d …
Il a annoncé l'octroi de 170 800 $ pour le développement du créneau de la gourgane, une augmentation de l'enveloppe de recherche en ... «Journal Le Lac St-Jean, jun 15»
5
Mister Coup Coup se met en 4
Parti de presque rien, Mahidi Gourgane est aujourd'hui patron de quatre « barber shops » sous la marque qu'il a créée, Mister Coup Coup. «Nord Littoral, fev 15»
6
Port de Montréal : visite au cœur des élévateurs
Par exemple, lors de notre passage, la gourgane, à destination de l'Égypte, se brisait un peu trop dans les élévateurs à cause du froid. « Nous ... «La Terre de chez nous, jan 15»
7
Le jus, boisson santé par excellence
De plus, au Québec nous avons la chance d'avoir des petits trésors verts locaux comme la Gourgane, le chou cavalier (Collard), la courgette et ... «Le Huffington Post Quebec, jan 15»
8
Vie de forain
... logique et de l'économie d'essence, est dicté par l'horaire non synchronisé des divers festivals, foires et autres fêtes de la gourgane country. «LaPresse.ca, ago 14»
9
Un couple réclame un dédommagement
... a admis que plusieurs campeurs ont été redirigés sur un site près de l'école, la semaine dernière, en raison du festival de la Gourgane. «LaPresse.ca, jul 14»
10
Les gourganes de Danny St Pierre
Tartinade fraîche et soupe légère au menu cette semaine. Un goût d'été, une légumineuse à déterrer pour se requinquer. Bon appétit! «ICI.Radio-Canada.ca, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gourgane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gourgane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z