Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macfarlane" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACFARLANE EM FRANCÊS

macfarlane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACFARLANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Macfarlane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACFARLANE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «macfarlane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macfarlane no dicionário francês

A definição de macfarlano no dicionário é casaco solto, sem mangas, com aberturas laterais para passar os braços, com uma capa até a cintura.

La définition de macfarlane dans le dictionnaire est manteau ample, sans manches, à ouvertures latérales pour passer les bras, muni d'une cape descendant jusqu'à la ceinture.


Clique para ver a definição original de «macfarlane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MACFARLANE


amylane
amylane
aquaplane
aquaplane
atellane
atellane
aéroplane
aéroplane
balane
balane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
hydroplane
hydroplane
mac-farlane
mac-farlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MACFARLANE

macchabaïque
macchabée
macchabéen
macédoine
macédonien
macédonienne
macérant
macérateur
macération
macéré
macérer
maceron
mach
machairodus
machaon
mâche
mâc
mâche-bouchon
mâche-bouchons
mâchefer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MACFARLANE

arcane
ariane
arsénomélane
aérohydroplane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane
xénobalane

Sinônimos e antônimos de macfarlane no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MACFARLANE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «macfarlane» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de macfarlane

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MACFARLANE»

macfarlane imperméable manteau vetement seth jakob stuart luke girlfriend homme macfarlane architectural firm based paris france work explores digital technology both conceptual consideration means nbsp allociné woodbury complet dessin dès âge deux passionne pour personnages animés sont woody collection frac centre architectes jakobmacfarlane dominique brendan développent architecture expérimentation misant imdb writer born small england town kent connecticut where lived with father mother définition vieilli ample sans manches ouvertures latérales passer bras muni cape descendant jusqu ceinture quitté paletot niais john home professor chair department

Tradutor on-line com a tradução de macfarlane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACFARLANE

Conheça a tradução de macfarlane a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de macfarlane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macfarlane» em francês.

Tradutor português - chinês

因弗内斯斗篷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cabo Inverness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inverness cape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Inverness केप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرأس إينفيرنيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инвернесс мыс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cape Inverness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

: Inverness অন্তরীপ
260 milhões de falantes

francês

macfarlane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cape Inverness
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inverness Kap
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インバネスコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인버네스 케이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanjung Inverness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi Inverness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலங்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इनवरनेस केप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Inverness pelerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cape Inverness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Inverness peleryna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Інвернесс мис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capul Inverness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ινβερνές ακρωτήρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Inverness-Kaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inverness cape
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Inverness cape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macfarlane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACFARLANE»

O termo «macfarlane» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.633 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macfarlane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macfarlane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «macfarlane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACFARLANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macfarlane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macfarlane» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre macfarlane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MACFARLANE»

Descubra o uso de macfarlane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macfarlane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le petit livre du stress: Comment réussir son accident cardiaque
Ne commencez-vous pas à en avoir tout à fait marre de cette sérénité, ce " nouvel âge zen " ! ? Bien, dans ce cas, CE PETIT LIVRE DU STRESS est le parfait antidote.
Linda MacFarlane, Stuart MacFarlane, 1999
2
Les Naga: montagnards entre Inde et Birmanie
Les Naga vivent de pan et d'autre de la frontière indo-birmane. Au cours des années qui ont précédé l'Indépendance de l'Inde, les Naga du Nord-Est en sont venus à servir de modèle de société "exotique".
Julian Jacobs, Alan Macfarlane, 1991
3
Animateur: Lotte Reiniger, Vincent Patar, Jamie Hewlett, ...
Nous utilisions deux ngatifs et personne ne peut imaginer la tension dans laquelle nous attendions le rsultat du dveloppement. Le film est en noir et b...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Aliments fonctionnels (2e ed)
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie. lites augmente significativement du côlon proximal au côlon distal (Macfarlane et Cummings, 1991). Les composés phénoliques et indoliques sont issus de la dégra- dation ...
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
5
Janet la revenante, et autres nouvelles écossaises
Il fut d'accord pour imiter Macfarlane. Le corps de l'infortunée jeune fille fut dûment disséqué ; et personne ne la remarqua ou ne parut la reconnaître. Un après-midi, lorsque le travail de la journée était terminé, Fettes entra par hasard dans ...
Robert Louis Stevenson, Michel Le Bris, 1992
6
Influence du Climat et de l'Alimentation sur les Besoins en ...
Macfarlane W.V. et Howard B. 1972. Comparative water and energy economy of wild and domestic animais. Symp. Zool. Soc. Lond, 31: 261 à 296. Macfarlane W.V., Dolling C.H.S. et Howard B. 1966a. Distribution and turnover of water in ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
7
Le fantasme métropolitain: l'architecture de Ross et ...
Ross et MacFarlane ont probablement été choisis à toute vitesse parce qu'ils étaient déjà engagés comme architectes canadiens associés aux Américains Carrère et Hastings dans le contrat de la gare de Toronto. On imagine facilement les ...
Jacques Lachapelle, 2001
8
Entre sens et signification: Constitution du sens : points ...
Or la sémantique pourrait se cantonner à un rôle plus modeste, celui de prédire les relations logiques entre les énoncés (Predelli 2005a, chapitre 4 ; 2005b) ou les désaccords entre différentes assertions (MacFarlane 2005, 2007). Dans cette  ...
‎2009
9
L'apprenti d'Araluen 11 - Les histoires perdues
De nos jours.
John Flanagan, 2013
10
La rationalité des croyances magiques
Alan Macfarlane a mené des travaux novateurs sur la persécution des sorcières en Europe, en faisant référence, lui aussi, aux principes de l'anthropologie des croyances d'Evans-Pritchard. Dans « Witchcraft in Tudor and Stuart Essex»1, ...
Pascal Sanchez, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACFARLANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macfarlane no contexto das seguintes notícias.
1
Une quête qui peut rapporter gros - Paris Match
... anglaise, Sarah Brightman et de l'acteur réalisateur de « Ted » et créateur de la série d'animation « American Dad », Seth MacFarlane. «Paris Match, jul 15»
2
FRAC Nouveau directeur - 21/07/2015 - La Nouvelle République …
Dans ses locaux, aménagés par l'agence Jakob & MacFarlane, le Frac expose l'une des principales collections mondiales d'art contemporain ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Ant-Man démarre en grand et remet les Minions à leur place
Le second volet de la comédie de Seth MacFarlane, Ted 2 sur un ours en peluche ordurier et fumeur de joints qui prend vie, se place au ... «Le Figaro, jul 15»
4
Killjoys : missions interplanétaires - - TVQC
Dans un futur plus ou moins défini, Dutch (Hannah John-Kamen), John (Aaron Ashmore) et son frère D'avin (Luke Macfarlane) sont des ... «TVQC, jul 15»
5
La vie très secrète de James Ensor
Wouters n'avait pu résister au fou rire "en voyant Ensor, toujours habillé de son macfarlane et portant parapluie, assis impassible entre deux ... «Le Vif, jul 15»
6
5 bonnes raisons de se rendre aux Docks en juillet-août
L'agence Jakob + MacFarlane invite à découvrir les processus de création de ses trois projets emblématiques: la Cité de la Mode et du Design, ... «Le Figaro, jul 15»
7
Amanda Seyfried adepte du cannabis ? Elle en demande la …
Elle est actuellement en pleine promotion pour le film "Ted 2", réalisé par Seth MacFarlane. Celle qui souhaite être vite maman y campe ici le ... «Non Stop People, jul 15»
8
Killjoys délivre le fun, mais complique trop le reste
L'histoire se centre sur Dutch (Hannah John-Kamen), John (Aaron Ashmore) et D'Avin (Luke Macfarlane), un trio de chasseurs de primes – aka ... «Critictoo, jul 15»
9
Souvenirs du Comic Con 2015
De racisme il sera sans doute question dans Bordertown, la nouvelle série animée de Fox, produite par Seth MacFarlane. L'histoire d'une ... «Télérama.fr, jul 15»
10
Giovanni Ribisi : L'ex du top Agyness Deyn s'affiche avec sa …
Giovanni Ribisi retrouvera son costume de Donny dans le film Ted 2 au côté de Mark Wahlberg, réalisé par Seth MacFarlane. C'est avec ce ... «Pure People, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macfarlane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/macfarlane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z