Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gourgandin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOURGANDIN EM FRANCÊS

gourgandin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOURGANDIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gourgandin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOURGANDIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gourgandin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gourgandin no dicionário francês

A definição de gourgandin no dicionário é a mulher leve, fácil, desavergonhada.

La définition de gourgandin dans le dictionnaire est femme légère, facile, dévergondée.


Clique para ver a definição original de «gourgandin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOURGANDIN


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
bredindin
bredindin
dandin
dandin
gandin
gandin
girondin
girondin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
ragondin
ragondin
rondin
rondin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOURGANDIN

gour
gourdée
gourdi
gourdiflot
gourdin
gourdiner
goure
gourer
goureur
goureuse
gourgandinage
gourgandine
gourgandiner
gourgane
gourgaud
gourgouran
gourmade
gourmand
gourmandement
gourmander

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOURGANDIN

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

Sinônimos e antônimos de gourgandin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOURGANDIN»

gourgandin gourgandin définition conv érot coureur filles richepin gllf déb rég gourgandine nbsp dailymotion mars françoise amazon livres drame chagrin être femme même passades donnent vertige elle maîtresse favorite celle trompe olaaa jeune blabla jeuxvideo janv bienvenue topic forum page tate donc bourses veux achat vente neuf occasion retrouvez toutes offres meilleurs prix priceminister livre fnac françois blanche livraison gratuite tous achetez charme youscribe févr inlibroveritas proposé comment nous tuerons gargantua révolution sera dite quinze minutes marche trouvé bras discussion utilisateur wikilivres salut importé masse pages concernant matadors depuis wikipédia articles leur place wikibooks imports doivent propos collectionneur

Tradutor on-line com a tradução de gourgandin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOURGANDIN

Conheça a tradução de gourgandin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gourgandin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gourgandin» em francês.

Tradutor português - chinês

gourgandin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gourgandin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gourgandin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gourgandin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gourgandin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gourgandin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gourgandin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gourgandin
260 milhões de falantes

francês

gourgandin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gourgandin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gourgandin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gourgandin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gourgandin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gourgandin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gourgandin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gourgandin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gourgandin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gourgandin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gourgandin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gourgandin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gourgandin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gourgandin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gourgandin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gourgandin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gourgandin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gourgandin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gourgandin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOURGANDIN»

O termo «gourgandin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gourgandin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gourgandin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gourgandin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gourgandin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOURGANDIN»

Descubra o uso de gourgandin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gourgandin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le gourgandin:
Un jour, tendance suicidaire ou désir imbécile de jeter encore, sur le feu du gourgandin, l'huile d'une troisième luronne qui ne consolerait pas la première, mais désespérerait peut—être la seconde, ou bien encore envie naïve de montrer au ...
Françoise Rey, 2011
2
Chansons
a Messieurs , point de rivalité ; Chacun sa part, nous sommes quatre. — Aux chemins de ferl dit Godin. — Aux omnibus! dit Gourgandin. — Aux gaz! soupira Cafardin. — A nos clients ! cria Ficelle. Qu'on le vide jusqu'à la fin, Le pot de vin.
Gustave Nadaud, 1857
3
Chansons de Gustave Nadaud: avec un portrait de l'auteur et ...
avec un portrait de l'auteur et une chanson autographe Gustave Nadaud. — Aux chemins de fer! dit Godin. — Aux omnibus! dit Gourgandin. — Aux gaz! soupira Cafardin. — A nos clients ! cria Ficelle. Qu'on le vide jusqu'à la fin , Le pot de vin.
Gustave Nadaud, 1870
4
Chansons populaires
LE. POT. DE. VIN. Quatre amis faits pour se comprendre, Quatre financiers hasardeux, Se rencontrèrent, et l'un d'eux Dit aux autres : « Qu' allons-nous prendre? — De la groseille, dit Godin. — Une glace, dit Gourgandin. — De l'eau, murmura ...
Gustave Nadaud, 1867
5
Illinois Studies in Language and Literature
Un intermède comique parmi les aventures pathétiques: celui des "archers" Serpadin et Gourgandin (Acte III) dont la conversation est une longue métaphore musicale, habilement construite, où les pots et les vins font figure de clefs et de ...
6
Le theatre italien de Gherardi, ou le recueil general de ...
Je n'y vois point de ces marquifes de con-à (1. trebande, qui en gourgandin'e 8c e'npet'iteâ «', mules , portent répandue fur toute leur per- 4' forme une idée d' oceafiofi prochaine'. Enfin je fuis ici à couvert des impertinences dont 4:" t, Paris et': ...
Evaristo Gherardi, 1741
7
La continuation du Mercure françois, ou Suitte de l'histoire ...
Germain ,reçogneurent à u( bkîccïäí aux habits qu'on auoit fait ressem, eFlarartgueut' de Ctocheteur à vn d'en~ ;un FW!! nomme' Lamproyon , dccedé peu dc ny !Ours auparauant , 8c 'gui estoi: vn gourgandin \F . d A I A i611; libre du gosier ...
‎1627
8
Mémoires de la Société royale des antiquaires de France
Gourgandin, adj. qui mène une mauvaise conduite. De là: Gourgandiner, v. se conduire en mauvais sujet. ' Gourgandise, v. mauvaise conduite. s Gouuillie et gouuionner, v. mettre de Pouvrage en désordre. R. Corwellere, lat. renverser, ...
9
Manuel du naturaliste: ouvrage dédié à M. de Buffon ...
GOURGANDIN . V. CONQUE de Vénus. GRAINE d'Avignon. V. NERPRUN. GRAXNE d'Ecarlate. V. KERMÈS. GRAINEdeM” c.V.AMERETTE. GRAINE de erroquet. Voyez CARTAME. GRAINS de Tilly. V. 'RlcrN. GRAlS,ou pierre desablc.
Henri Gabriel Duchesne, Pierre Joseph Macquer, 1771
10
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
Gourgandin, adj. qui mène une mauvaise conduite. De là: Gourgandiner, v. se conduire en mauvais sujet. Gourgandise, v. mauvaise conduite. , Gouvillie et gouvionner, v. mettre de l'ouvrage en désordre. R. Convellere, lat. renverser, détruire.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOURGANDIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gourgandin no contexto das seguintes notícias.
1
Ce que je faisais ? J'aimais (2/4)
Ce gourgandin ne manque ni de culot ni d'assurance. Moi : Me donnez-vous au moins carte blanche pour essayer ? L'angelot, goguenard ... «L'Orient-Le Jour, mai 15»
2
Méprisons la langue française (36)
Puceau » (1530) vient de « pucelle » (1050), même si ce dernier mot vient de pullus, petit d'un animal. « Gourgandin » vient de « gourgandine ... «Mediapart, abr 15»
3
Ces trucs un peu bêtes qui me rendent triste malgré moi
... gourgandin, c'était juste parce qu'il avait un peu de mayonnaise au coin de la bouche et que je voulais lui en piquer un peu pour mes frites ! «madmoiZelle.com, set 14»
4
Trierweiler : la maîtresse et le gourgandin.
Une amie me fait parvenir la version web de l'ouvrage commis par Valérie Trierweiler. Tant mieux, il m'eut été désagréable de verser mon ... «Mediapart, set 14»
5
Monty Python : nouveau spectacle avec Stephen Hawking et un …
... qu'importe, il y aura bien quelque désistements, à moins qu'un gourgandin ne vous cède une place contre une poignée de livres sterling. «ÉcranLarge.com, jul 14»
6
Game of thrones : critique de la saison 4
... comme de l'aura de mystère qui y prédomine a quasiment disparu, quant le diabolique Lord Baelish s'est transformé en gourgandin d'Amour ... «ÉcranLarge.com, jun 14»
7
Si, si, c'est Léonard de Vinci !
... le très respectable comte de « Downton Abbey » -- qui s'y colle, déambulant cul nu après avoir congédié de sa couche un jeune gourgandin. «Le Parisien, mai 14»
8
Les Avengers de la Présidentielle
C'est pourquoi quand sa famille lui a été ravie par un gourgandin New Yorkais, notre héros en herbe a pris les armes, et s'est décidé à rendre ... «ÉcranLarge.com, abr 12»
9
Feydeau et sa basse-cour en folie
Car tout commence par une filature: une jolie petite femme qui rentre à la maison, un gourgandin qui la suit dans la nuit... Le tour est joué. «L'Express, set 11»
10
Secret Story: Bruno bientôt... papa !
un gourgandin c'est quoi ? Portrait de freepolar05. freepolar05. le 20 décembre 2009 - 03h19. Vote: 0. le FX ne peut se reproduire, c'est un pur ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gourgandin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gourgandin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z