Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graillant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAILLANT EM FRANCÊS

graillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAILLANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graillant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GRAILLANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «graillant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graillant no dicionário francês

A definição de graillant no dicionário é gritar, croar. Fale com uma voz rouca ou rouca.

La définition de graillant dans le dictionnaire est crier, croasser. Parler d'une voix rauque ou enrouée.


Clique para ver a definição original de «graillant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
saillant
saillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAILLANT

grafigner
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAILLANT

bataillant
bredouillant
chatouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Sinônimos e antônimos de graillant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAILLANT»

graillant graillant wiktionnaire ɡʁa jɑ̃ participe présent grailler récupérée http wiktionary index title=graillant oldid= catégories famille généalogie origine recherchez geneanet vous découvrirez ainsi répartition géographique pourrez nbsp suédois ligne traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes

Tradutor on-line com a tradução de graillant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAILLANT

Conheça a tradução de graillant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de graillant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graillant» em francês.

Tradutor português - chinês

graillant
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graillant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graillant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

graillant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

graillant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

graillant
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graillant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graillant
260 milhões de falantes

francês

graillant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graillant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graillant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

graillant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

graillant
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graillant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

graillant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

graillant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graillant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

graillant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graillant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

graillant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

graillant
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

graillant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

graillant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graillant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

graillant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graillant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graillant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAILLANT»

O termo «graillant» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graillant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graillant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «graillant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAILLANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graillant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graillant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre graillant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAILLANT»

Descubra o uso de graillant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graillant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le créole de Breaux Bridge, Louisiane: étude ...
J'ai seulement connaissance d'un docteur Graillant. Oui, le docteur Graillant, c' était le docteur de maman et de sa famille. Maman a longtemps travaillé pour le docteur Graillant. TN: (...) Si tu te coupes, prends un morceau de tissu, enroule-le  ...
Ingrid Neumann, Ingrid Neumann-Holzschuh, 1985
2
Les secrets de la nature et de l'art, développés pour les ...
On l'applique à froid en graillant .la partie tous les jours, afin qu'il ne caufe point d 'enflure. Sur un furos & un veflignon on en met un emplâtre: de fa largeur , & on le lie , le biffant deux fois vingt-quatre heures ., puis on l'ôte , l'efcarre fe fait & la ...
Pierre-Étienne-Germain Durand ((París)), 1769
3
Les Histoires et chroniques du Monde tirées tant du gros ...
... pluye ou chaleur,sans auoir egard àla disposition du ciel, lancer,corner requeste,ou en graillant de fois à autre, atitrer bande de chiens , bauds, muts, restifs,courans,venir au chägqestre au droit ou au rechäge, haster limiers de hautes erres ...
Jean Zonaras, Maumont, 1561
4
D'amour fureur. - Roland furieux
... aucune deffense ny rempart: seulement en vain-on le va blasphemant, 8c graillant apres luy, .îEt'là ma Dame (mais bien mon cueur) il me detient sans esperance de iamais la recouurer . Hà, las, 64 mon bien m'est clos 2 comme le Renard ...
Ludovico Ariosto, 1571
5
Dictionnaire
... ctr les anciens veneurs n'vfeyent que de CHS , comme fe peut cogmiflrt par les anciens Hurts dont procèdent ces manieres de parler entre veneurs, ttrmr en graillant vn long mot, Tou its fois au г. Hurt d'^imad. it fe Ht, car U ejlçit fuyut par vnt ...
C. Larjot, 1625
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La corneille noire ou corbine, corvus corone, Linn., est désignée vulgairement par ce nom et par ceux de graillat, graillant, graillot, grolle. (Ch.D.) GRAILLON. ( Ornith.) C'est, suivant Salerne, un des noms vulgaires de la petite chevêche, strix  ...
Frédéric Cuvier, 1821
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La corneille noire ou corbine, corpus corone, Linn., est désignée vulgairement par ce nom et par ceux He graillat, graillant, graillot, grolle. (Ch.D.) GRAILLON. ( Ornith.) C'est, suivant Salerne, un des noms vulgaires de la petite chevêche, strix  ...
Frédéric Cuvier, 1821
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Pendant tout le temps qu'ils exerçoient le miniftère des autels, il leur étoit défendu de fe couper les chevaux : ils les nourriffoient avec gtand foin en les graillant avec un onguent noir mêlé de réfîne. La vie de ces .Prêtres étoit extrêmement ...
9
Almanach national
... PARIS, De la Faluere , Quay des Balcons , lile N. Dame; Soiffons , Rivié , rue du Graillant. toit (S Flan- Mkuldry , Cloître Ñotre-Dáme. ' •' t le ЩУ.ЩЦЦ' Raulin , à Lille en Flandres* - < —'— □ * bMmfagnè, "J tfe la Gouaille , à Reims, Jditz, ...
10
J'aime les morts....
plis en étaient raides , comme encroûtés, & avant que de se laisser assouplir, incessamment retrempés & graillant entre les doigts, ils bavaient sur l'onde, autour de leurs méandres, une sorte d'huile verte , à peau ridée, toute bouillonnante de ...
Arthur de Gravillon, 1861

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAILLANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo graillant no contexto das seguintes notícias.
1
Label Ferme, le sandwich ouh-qu'il-est-bon à Paris 9e
Oui, mater des recettes de Robuchon ou la pub pour « Zeste » en graillant son sandwich carotte/salade/tome de Savoie/tomates confites, ... «L'Express Styles, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graillant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/graillant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z