Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graillonneuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAILLONNEUSE EM FRANCÊS

graillonneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAILLONNEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graillonneuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAILLONNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAILLONNEUSE

graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAILLONNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinônimos e antônimos de graillonneuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAILLONNEUSE»

graillonneuse définition reverso conjugaison voir aussi gravillonneuse grailleuse graillonneur graillonneux expression exemple usage nbsp graillonneuse wiktionnaire ɡʁa nøz féminin singulier nœʁ graillonneuses définitions retrouvez section_expression dans notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie femme vend restes table langue texte intégral sans publicité brimborions également autour avec argot autre insulte blanchisseuses professionnelle contre économe lave elle même blanchisseuse occasion ménagère tousser racler gorge pour expectorer graillons souffle graillonnait menus sifflements genevoix raboliot toussotait classique artfl vivant française laver rime rimes riches page suivante albugineuse albumineuse alumineuse angineuse antifarcineuse

Tradutor on-line com a tradução de graillonneuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAILLONNEUSE

Conheça a tradução de graillonneuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de graillonneuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graillonneuse» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

phlegmy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phlegmy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phlegmy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

phlegmy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слизистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

phlegmy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phlegmy
260 milhões de falantes

francês

graillonneuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phlegmy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schleimige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phlegmy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

phlegmy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phlegmy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phlegmy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phlegmy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phlegmy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balgamlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

phlegmy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

phlegmy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слизовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

phlegmy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

phlegmy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flegmatisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SLEMMIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phlegmy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graillonneuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAILLONNEUSE»

O termo «graillonneuse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graillonneuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graillonneuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «graillonneuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAILLONNEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graillonneuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graillonneuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre graillonneuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAILLONNEUSE»

Descubra o uso de graillonneuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graillonneuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
GRAILLONNER. v. n. Cracher souvent des crachats épais et dégoûtants, bas et pop. GRAILLONNEUR. s. m. GRAILLONNEUSE. ». f. Celui , celle qui graillonne. C est un graillon- peur, uni graillonneuse. bas erpopul. tGRAILLONNEUSES.
François Raymond, 1832
2
Biographie et catalogue de l'oeuvre du graveur Miger: son ...
Le voilà installé au collége des Cholets (qui n'était pas encore réuni à l'Université ), dans une modeste chambre avec son ami Bessin ; ces messieurs prenaient pension rue des Chiens, chez une sorte de vivandière, « véritable graillonneuse  ...
Émile Bellier de La Chavignerie, 1856
3
Dictionnaire de la langue verte
... Marie-Graillon. Graillonner, v. n. Cracher fréquemment. Graillonner, v. n. S' entretenir à haute voix, d'une fenêtre ou d'une cour à l'autre, — dans l'argot des prisons. Graillonneur, s. m. Homme qui crache à chaque instant. Graillonneuse ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
4
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers
GRAILLONNEUSE. On donne ce nom , a Paris , à des femmes qui , moyennant des lettres de regrat , ont la permission de vendre publiquement des restes de viandes qui ont été desservies de dessus une table bourgeoise ou ex Ile d'un ...
5
Memoires D'une Relique
Sur un signe de l'abbé, Nihil, lui aussi agenouillé près de la table, récita sa prière d'une voix graillonneuse. « +ALIAS+NEC LIA+NEC GALLINA+SUPRA RYPAMARIS SEDEBAT MACULA+... » Rien ne se produisit. L'être vil reprit la récitation ...
Azais Robert
6
LIBERTAD
... de mon ami ouvrant le petit portail vert : Simon debout, un verre d'alcool dans la main gauche, le certificat du médecin dans la droite, lacigarette aubec,etme lançantdesa voixprofonde et un peu graillonneuse de tabagique : — Regarde ça !
Raymond Espinose, 2010
7
La 628-E8
Il souleva seulement un peu la tête et montra une des plus pesantes faces de brute que jamais il m'ait été donné de rencontrer. — Hue! fit-il, d'une voix graillonneuse d'alcool et de sommeil... Le charretier chercha vainement les guides, ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
8
Autobiographie d'un autre: esquisse
Leur inefficace toux graillonneuse, leur hébétude et, parfois, derrière un paravent incongru, leur agonie solitaire, ce râle dont on se demande comment — parfois pendant des heures - elles avaient la force de le pousser... J'étais étudiant et, ...
René Pons, Bertrand Vivin, 1996
9
Petit glossaire de quelques mots financiers, esquisses de ...
Toutefois , ni l'un ni l'autre ne forment le dernier rang dans la hiérarchie culinaire , et après le gargotier et la gargotière , il y a la graillonneuse qui ne travaille point par elle-même , mais vend des morceaux de hasard et supportés ; c'est la ...
Jacques Boucher de Perthes, 1835
10
Dictionnaire raisonne universel des arts et metiers, ...
GRAILLONNEUSE. On donne ce nom , à Paris , à des femmes qui , moyennant des lettres de regret , ont la permission de vendre publiquement des restes de viandes ui Ont été desservies de dessus une table bourgeoise ou ce le d'un traiteur ...
‎1801

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graillonneuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/graillonneuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z