Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "graillement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAILLEMENT EM FRANCÊS

graillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAILLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Graillement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAILLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «graillement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de graillement no dicionário francês

A definição de graying no dicionário é gritar, croar. Fale com uma voz rouca ou rouca.

La définition de graillement dans le dictionnaire est crier, croasser. Parler d'une voix rauque ou enrouée.


Clique para ver a definição original de «graillement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRAILLEMENT

graillant
graille
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de graillement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GRAILLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «graillement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de graillement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRAILLEMENT»

graillement enrouement graillonnement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp graillement alexandria sensagent dérivés analogique dans notre ligne conjugaion wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille voix sourde enrouée reverso voir aussi gracilement gratouillement grattouillement grisollement expression exemple usage émis tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée source emile littré critique langue dicocitations prononciation anal parler rauque bouillie marmelade sang précisa basse taille vindicative graillait treize morts deux academic gʀɑjmɑ̃ étym sens graliement oiseau xive grailler croassement didact corneille …graillement graillementdans crisco liste

Tradutor on-line com a tradução de graillement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAILLEMENT

Conheça a tradução de graillement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de graillement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «graillement» em francês.

Tradutor português - chinês

graillement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

graillement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

graillement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

graillement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

graillement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

graillement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

graillement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

graillement
260 milhões de falantes

francês

graillement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

graillement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

graillement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

graillement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

graillement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

graillement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

graillement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

graillement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

graillement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

graillement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graillement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

graillement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

graillement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

graillement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

graillement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graillement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

graillement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

graillement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de graillement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAILLEMENT»

O termo «graillement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «graillement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de graillement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «graillement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAILLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «graillement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «graillement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre graillement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRAILLEMENT»

Descubra o uso de graillement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com graillement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française
1054. GRAILLEMENT. GRAINE. GRAISSE. de thèmes gradué." En Chimie, ,,Fro gradue." ,.( li.imln» graduée." Voyez Q»A- DPATIOW. OnADui (d«r Qraduirti), Mt anssi substantif, et il signifie, Celui qui a pris des degrés dans quelqu'une des I, ...
Académie française, 1851
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Enroûment, incommodité d'une personne enrouée. Enroûment , graillement : h' enroûment , rend la voix rauque : il est accidentel. Le graillement est plus âpre: il est quelquefois un état normal. EroiE, t. c'iept. L'on PORTANT i'althe , en bloc.
L. Remacle, 1839
3
Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises
Voyez FREUX. Nom très-usité de la corneille, en diverses provinces de France. On a dit de là : Graillement , le cri de la corneille ; Grailler , crier à la manière des corneilles ; et ces différents termes sont évidemment construits par onomatopée.
Charles Nodier, 1828
4
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Graillement , s. m. 'Gri-glic-man) Son cassé ou enroué. (De grai/le,'nom quedonnent aux corneilles les Provençaux et Marchands de Marseille qui sont dans les échelles du Levant , dérive du latin gracculus. Le graillement est un sonde voi.x ...
Claude-Marie Gattel, 1833
5
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Enroûment , graillement : Venroûment , rend la voix rauque: il est accidentel. Le graillement est plus âpre: il est quelquefois un état normal. Eroie, t. ellept. L'un portant l'autre , en bloc. — Egtè eroie : Acheter l'un portant l'autre. Acheter en bloc ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844
6
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Enroûment , graillement : Venroûment , rend la voix rauque : il est accidentel. Le graillement est plus âpre : il est quelquefois un état normal. Eroib , t. ellept. L'un portant l'aitre , en bloc. — Eglé eroie : Acheter l'un portant l'autre. Acheter en bloc  ...
Lambert Remacle, 1839
7
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Graillement, si m. ( Grd-glic-man) Son cassé ou enroué. ( De graille , nom que donnent aux corneilles les Provençaux et Marchands de Marseille qui sont dans les Echelles du Levant, dérivé du latin gracculus. Le graillement est un son de voix ...
Claude-Marie Gattel, 1813
8
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Enroûment , graillement: L'enroüment , rend la voix rauque: il est accidentel. Le graillement est plus âpre: il est quelquefois un état normal. Encre , t. ellept. L'UN PORTANT L'AUTRE , en bloc. -—- Egté croie : Acheter l'un portant l'autre .
Laurent Remacle, 1839
9
Dictionnaire raisonné des onomatopées françaises
LGOUTTE. Ce mot est formé d'u son naturel, du bruit que produit un liquide qui' ., tombe goutte à goutte. I/cau qui tombe goutte à goutte Perce le plus dur rocher. ' CRAILLEMENT, GRAILLER. Graillement se dit du son d'un cor usé, rompu, ...
Charles Nodier, 1808
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Enroûment , graillement : Venroûment , rend la voix rauque : il est accidentel. Le graillement est plus âpre : il est quelquefois un élat normal. Eroie , t. eliept. L'on portant i'aitre , en bloc. — Egté eroie : Acheter l'un portant l'autre. Acheter en bloc  ...
Laurent Remacle, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Graillement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/graillement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z