10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRÉCISME»
Descubra o uso de
grécisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
grécisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
On ne sait quel titre Evrard avait donné à son ouvrage; car il n'est jamais cité que
sous celui de Grécisme (Grecismus) , qui était sans doute tiré du dixième
chapitre, rempli d'étymologies grecques2. Dès le xmc siècle, le Grécisme et le ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Octave Victor Houdas, 1868
2
Notices et extraits de divers manuscrits latins pour sevir à ...
On ne sait quel titre Evrard avait donné à son ouvrage; car il n'est jamais cité que
sous celui de Grécisme (Grecismus) , qui était sans doute tiré du dixième
chapitre, rempli d'étymologies grecques2. Dès le xme siècle, le Grécisme et le ...
3
Les figures de construction dans la syntaxe latine: 1500-1780
MAM, EST, NOB, à cette différence près que l'énallage, explication interne à la
langue latine chez Linacre, devient explication extérieure, le grécisme. Mais
Scioppius ne se préoccupe nullement de fournir des exemples parallèles en grec
, à la ...
4
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
Notre scoliaste prouve, en citant le Grécisme, qu'il a vécu longtemps après Adam
du Petit-Pont. Nous le plaçons, par conjecture, dans la première moitié du xme
siècle. Si c'était quelque maître ès ll) Ces vers appartiennent au Grécisme ...
Le Doctrinal est un traité de grammaire en vers latins, d'Alexandre de Villedieu,
datant de l'2/iO; il était alors depuis plus d'un siècle en usage dans les écoles, et
il y régna longtemps encore avec le Grécisme d'Eberhard de Béthune qui est un
...
Societe des sciences morales, des lettres et des arts de Seine-et-Oise, Versailles, 1866
6
De lingua Graeca: histoire de l'histoire de la langue grecque
Le titre qu'Evrard de Béthune donne à son ouvrage n'est pas connu, car il n'est
jamais cité que sous celui de Grécisme, sans doute tiré du dixième chapitre,
rempli d'étymologies grecques. Dès le XIIIe siècle, le Grécisme et le Doctrinal
sont ...
7
La Mystification fatale: étude orthodoxe sur le Filioque
Baronius dit que les expressions de l'original constituent un grécisme,
grecismum irrupsisse. Quelle misère ! Pourquoi donc ne traduisez-vous pas le
grécisme par un latinisme ? Si cette lettre avait été écrite originairement en latin,
vous seriez ...
Cyriaque Lampryllos, Kyriakos Lampryllos, 1987
8
Études sur l'état intérieur des abbayes Cisterciennes
Grécisme. Troyes. 837 Id. Grécisme. Paris, Bibl.Imp. F. Bouhier. 132
ALEXANDRE DE VILLEDIEU. Doctrinale. Troyet. 1142 un- \iv nicu. ANONYME.
Summa guœdam de gramma- tica. Montpellier. 302 Id.
Exemplesdiverspourappren- dre la ...
Henry Arbois de Jubainville
9
Contributions a L'histoire de la Grammaire Grecque, Latine ...
Jean de Garlande avait conçu un grand dédain pour le Doctrinal et le Grécisme:
Nômina déclinant pravé, mole vérba supinant. Garlande ... du roi Christian de
Danemark, en même temps que le Doctrinal, le Grécisme, le Labyrinthe et Brito 3
.
10
Les universités à la fin du Moyen âge: actes du Congrès ...
Jean Vincent de Melle, de son côté, édita à Poitiers, avec des commentaires qui
furent presque aussitôt réimprimés à Paris, à Lyon et en Allemagne, le même
Grécisme d'Evrard de "s B.M.Poitiers, ms. 151. Béthune71, et la grammaire de ...
Jozef IJsewijn, J. Paquet, 1978
