Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bambine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAMBINE EM FRANCÊS

bambine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bambine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAMBINE


babine
babine
bobine
bobine
cabine
cabine
carabine
carabine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
lambine
lambine
maghrébine
maghrébine
prothrombine
prothrombine
robine
robine
sabine
sabine
thrombine
thrombine
trombine
trombine
turbine
turbine
télécabine
télécabine
yohimbine
yohimbine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAMBINE

balustre
balustré
balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane
bambara
bambin
bambino
bambochade
bamboche
bambocher
bambocheur
bambocheuse
bambou
bamboula
ban
banal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAMBINE

bibine
bilirubine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
coquebine
bine
loubine
lubine
myoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
protège-cabine
roubine
rubine
ruine-babine
stibine
sulfhémoglobine
terbine
ytterbine

Sinônimos e antônimos de bambine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAMBINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bambine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bambine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAMBINE»

bambine fille tendron bambine définition définitions dérivés analogique wiktionnaire bɑ̃ féminin subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier nbsp bambin larousse retrouvez ainsi section_expression lorsque gervaise songeait lalie osait plus plaindre aurait voulu avoir courage cette huit endurait seule tous présenté synonymo utilisation service gratuite loredana lipperini ancora dalla parte delle libro eroine fumetti invitano essere belle loro riviste propongono test sentimentali cercavano conchiglie richell hannah garzanti libri sito leggere narrativa italiana straniera

Tradutor on-line com a tradução de bambine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAMBINE

Conheça a tradução de bambine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bambine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bambine» em francês.

Tradutor português - chinês

婴儿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

toddler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفل صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ребенок, начинающий ходить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্তিশালী
260 milhões de falantes

francês

bambine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleinkind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幼児
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toddler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தத்து குழந்தையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलनीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yürümeye başlayan çocuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bambino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzdąc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дитина, що починає ходити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copilul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό παιδί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleuter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

litet barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pjokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bambine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAMBINE»

O termo «bambine» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bambine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bambine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bambine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAMBINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bambine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bambine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bambine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAMBINE»

Descubra o uso de bambine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bambine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les amours jaunes
BAMBINE u dors sous les panais, capitaine Bambine Du remorqueur ha vrais l' Aimable Proserpine, Qui, vingt-huit ans, fit voir au Parisien béant, Pour vingt sous : L'OCÉAN ! L'OCÉAN II L'OCÉAN !!! Train de plaisir au large. — On double la ...
Tristan Corbière, Elisabeth Aragon, Claude Bonnin, 1992
2
Les Amours Jaunes
Bambine ne dit mot. Un bon coup de mer passe Sur les infortunés : — Ah, capitaine! grâce !... - C'est bon... si ces messieurs et dam's ont leur coutent?... C' est pas pour mon plaisir, moi, v'sètes mon chargement: Pare à virer... — Malheur! le ...
T. Corbiere
3
Education familiale et services pour l'enfance
Va compreso che i racconti e le narrazioni aiutano le persone, e quindi anche i bambini e le bambine, a dare coerenza e significato alla propria esistenza poiché divengono strumento di costruzione e conoscenza del mondo e quindi di sé.
Enzo Catarsi, Jean Pierre Pourtois, 2011
4
Histoire de la Ville de Honfleur. - Honfleur, Dupray 1840
passagers du même paquebot; il est également retiré par Bambine. Le 2 octobre M. Elbrun, de Goderville, tombe dans l'avant-port du Havre, a quatre heures du matin, Bambine parvient à le sauver. Le 5 du méme mois , le nommé John Espin,  ...
P ..... P ..... U ..... Thomas, 1840
5
Annales maritimes et coloniales
a Seine au moment où débarquaient les passagers du même paquebot ; il est également retiré par Bambine. Le 2 9 septembre 1836, ce capitaine a puissamment contribué au salut du maître du sloop le Ta/ma, naufragé en Seine.
6
L'eden
LE. CAPITAINE. BAMBINE. Touriste qui venez visiter le rivage Où Le Havre de Grâce offre sa riche plage, Son port si florissant, son superbe tableau, Voulez- vous faire en mer une course charmante? Prenez, quand la marée arrive souriante, ...
Alphonse Folloppe, 1868
7
Traité de l'association domestique agricole
Epreuves d'une Bambine postulante. K Intervention musicale ou chorégraphique à l'opéra. 1 Lavage de cent vingt assiettes en une heure , sans en fêler aucune. 2 Pelage d'un demi-quintal de pommes en une heure, sans en retrancher ...
Charles Fourier, 1822
8
Traité de l'association domestique-agricole ou attraction ...
Epreuves d'une Bambine postulante. K. .Intervention musicale ou chorégraphique à l'opéra. 1 Lavage de cent vingt assiettes en une heure , sans en fêler aucune. 2 Pelage d'un demi- quintal de pommes en une heure, sans en retrancher ...
Charles Fourier, 1822
9
Le Divan
Je ne puis vous répondre que par des suppositions, car le poète fut trop mystificateur pour qu'il soit possible de tirer des concluions d'une pièce de vers intitulée Bambine. D'après cette pièce, Bambine aurait commandé un remorqueur ...
10
Oeuvres complètes de Ch. Fourier: Théorie de l'unité universelle
Une bambine qui choisira et soutiendra ces épreuves sera admise aux chérubines. On sera assuré que l'habileté dans ces diverses fonctions doit entraîner bientôt la bambine a demander les leçons théoriques , perfectionner l' esprit en ...
François Marie Charles Fourier, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAMBINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bambine no contexto das seguintes notícias.
1
Un parcours de 232 km à vélo pour Audrey St-Pierre
Malgré tout, la bambine gardait espoir et est aujourd'hui en rémission. Quelques mois seulement avant que ce couperet tombe, une avancée ... «L'Action d'Autray, jul 15»
2
Orléans. A 3 ans, elle passe la nuit enfermée dans sa garderie
Problème, ils n'ont donné aucune autorisation en ce sens... Et surtout l'animateur en question ne se souvient pas à qui il a confié la bambine ! «Le Télégramme, jul 15»
3
A ne pas manquer : les soldes d'été chez Disney Store
Votre bambine pourra le porter où qu'elle aille. Deux véritables coups de cœur à ne manquer pour rien au monde. Rendez-vous sans attendre ... «Site des marques, jul 15»
4
Ngaka Ntoula Mboumba : «T'as pas 600 millions de francs ?»
Avec son visage de bambine littéralement, ses lunettes d'intellectuelle, Ngaka Ntoula Mboumba a l'allure d'une étudiante de grande école de ... «gabonreview.com, jun 15»
5
Petite de 2 ans morte de chaleur dans une voiture
La bambine a été transportée d'urgence au Centre hospitalier pour enfants John Hopkins où elle a été déclarée morte à 17h41 après que tout ... «TVA Nouvelles, jun 15»
6
Bambine martyrisée avec une cigarette
Vingt-cinq brûlures de cigarette partout sur son petit corps. Voilà le traitement qu'a infligé Alain Bellemare à une enfant de cinq ans. L'homme a ... «TVA Nouvelles, jun 15»
7
Découvrez pourquoi Kim Kardashian n'appellera pas son futur …
Sachant que son nom de famille est West, soit Ouest, la jolie bambine peut remercier ses parents de l'avoir appelée Nord Ouest, ce qui lui ... «Voici, jun 15»
8
Teneramente Folle: Recensione in Anteprima
Bambine interpretate dalle bravissime Imogen Wolodarsky, vera figlia della regista, ed Ashley Aufderheide, entrambe riuscite ad apparire quasi ... «Cineblog.it, jun 15»
9
Cette petite fille de 3 ans a peur de manger: ce traumatisme peu …
La bambine souffre d'une maladie post-traumatique qui l'empêche de se nourrir normalement. Pire encore : Evie a peur de manger. « Une fois ... «Sudinfo.be, jun 15»
10
Equateur : sa fille de 3 ans fait tomber la télé, elle l'étrangle
Elle a expliqué devant les jurés qu'elle était en colère car la bambine avait fait tomber la télévision. Un examen médical a prouvé que ... «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bambine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bambine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z