Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hiérarchisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIÉRARCHISATION EM FRANCÊS

hiérarchisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIÉRARCHISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hiérarchisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIÉRARCHISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hiérarchisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hiérarchisation no dicionário francês

A definição de hierarquia no dicionário é ação, priorização; p. Meton. organização de acordo com uma hierarquia, uma classificação.

La définition de hiérarchisation dans le dictionnaire est action, fait de hiérarchiser; p. méton. organisation selon une hiérarchie, une classification.


Clique para ver a definição original de «hiérarchisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HIÉRARCHISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HIÉRARCHISATION

hiéracocéphale
hiérarchie
hiérarchique
hiérarchiquement
hiérarchisé
hiérarchiser
hiérarchisme
hiérarque
hiératique
hiératiquement
hiératisant
hiératisé
hiératisme
hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HIÉRARCHISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de hiérarchisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HIÉRARCHISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hiérarchisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hiérarchisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HIÉRARCHISATION»

hiérarchisation hiérarchie fonctions risques professionnels word normes mesures prévention selon trois niveaux service reverso définition voir aussi hiérarchiser hiérarchique hier expression conjugaison exemple usage nbsp hiérarchisation dans fait organiser manière définitions larousse retrouvez section_expression action méton organisation classification politique wiktionnaire commun modifier wikicode ʁaʁ sjɔ̃ féminin néologisme résultat cette anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises french consultations abouti domaines urgents figure services police taille wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation potentiels inrs cahiers notes documentaires hygiène sécurité travail trimestre

Tradutor on-line com a tradução de hiérarchisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIÉRARCHISATION

Conheça a tradução de hiérarchisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hiérarchisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hiérarchisation» em francês.

Tradutor português - chinês

排行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la clasificación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ranking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रेणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصنيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ранжирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

র্যাঙ্কিং
260 milhões de falantes

francês

hiérarchisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedudukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peringkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xếp hạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரவரிசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रँकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıralaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ranking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ранжування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάταξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ranking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rangering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hiérarchisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIÉRARCHISATION»

O termo «hiérarchisation» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hiérarchisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hiérarchisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hiérarchisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIÉRARCHISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hiérarchisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hiérarchisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hiérarchisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HIÉRARCHISATION»

Descubra o uso de hiérarchisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hiérarchisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Systèmes verbaux
Dans le premier cas, la hiérarchisation est en quelque sorte patente : l'un des deux dgv (ou aussi bien des affixes) ne peut pas apparaître sans l'autre. Dans le deuxième cas, le descripteur doit, pour établir cette hiérarchie, recourir à des ...
Fernand Bentolila, 1998
2
Analyse Spatiale de Données Biodémographiques
soit appliquer au résultat de la ligne de partage des eaux du gradient une hiérarchisation des contours. Cette seconde option, que l'on doit à S. Beucher et que nous avons appliquée aux données géographiques, est présentée dans les  ...
Jean-Pierre Bocquet-Appel, Daniel Courgeau, Denise Pumain, 1996
3
Ethnicité et nationalisme en Iran: la cause azerbaïdjanaise
Penser le système de hiérarchisation ethnique avec le lien entre appartenance identitaire et accession à des ressources spécifiques, conduit à considérer le conflit ethnique comme une lutte pour accéder à des ressources liées aux positions ...
Gilles Riaux, 2012
4
L'évaluation des impacts environnementaux: un outil d'aide à ...
De manière simplifiée,la méthode consiste à déterminer une hiérarchisation ( ordre d'importance) parmi les multiples paramètres ou critères de comparaison possibles. La hiérarchisation conçue par Holmes consiste à regrouper les différents ...
Gaétan A. Leduc, Michel Raymond, 2000
5
De la qualification à la compétence, rupture ou continuité ?
La hiérarchisation des qualifications, une condition de leur rémunération ? Enfin, l'analyse de cette méthode permet de réinterroger une seconde idée largement répandue dans la littérature selon laquelle la qualification hiérarchiserait ...
Ewan Oiry, 2004
6
Hiérarchies et croissances urbaines: Nouveaux regards sur ...
Ce modèle donne lieu à une hiérarchisation progressive des villes. Au bout d'un certain nombre d'itérations cependant, le degré de hiérarchisation se stabilise, et cette stabilisation s'accompagne d'une stagnation du système. - dans une ...
Alexandra Schaffar, 2013
7
Approche systémique et production de savoir
Pour ce faire, il convient de se pencher sur d'autres aspects du système, en particulier la présence éventuelle d'une hiérarchisation interne et l'évolution de l' ensemble du système lui-même. SECTION C : Hiérarchisation et évolution du SPPS ...
Georges Lerbet, 1993
8
Hiérarchisation et visualisation multirésolution de ...
Les simulations numériques génèrent une quantité de résultats disproportionnée par rapport aux moyens d'exploitation, sans espoir d'atténuation à terme.
Fabien Vivodtzev, 2005
9
L'évaluation Créative: Une Approche Systémique des Valeurs
C. LA HIÉRARCHISATION TEMPORELLE DES OBJECTIFS : LE PROCESSUS DE CHANGEMENT DANS LE TEMPS9 Le rôle des objectifs et leur hiérarchisation sont souvent controversés en éducation, si l'on considère l' importance relative ...
Andre Ouellet, 1983
10
Nous et nos ressources: recherche-action participative sur ...
Les exercices de hiérarchisation sont utilisés pour obtenir une décision commune du groupe sur les mesures d'intervention à adopter. Après un brainstorming sur le pour et te contre des différentes alternatives possibles d' action, chaque ...
Thomas Barton, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIÉRARCHISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hiérarchisation no contexto das seguintes notícias.
1
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les boyaux de la …
La structuration et la hiérarchisation de l'information sont aussi des principes de base enseignés à tous les étudiants en journalisme. Or depuis ... «Mediapart, jul 15»
2
Maurice DELAFOSSE, un éminent africaniste français», par … - Ferloo
... concernant la mission civilisatrice des Européens, certaines affirmations concernant les races, ses tentatives de hiérarchisation des peuples, ... «Ferloo, jul 15»
3
Un rapport de 37 mesures pour « réinsérer » les personnes …
Pour les détenus, le rapporteur suggère la création de « nouveaux quartiers dédiés dans les prisons », une hiérarchisation des degrés de ... «Le Monde, jul 15»
4
Journal d'un festivalier en Avignon (7)
Il y aurait assurément besoin d'un peu d'ordre, d'organisation et de hiérarchisation. Du coup, emportés par leur prurit élitaire, certains critiques parisiens en ... «Marianne, jul 15»
5
La sélection met de plus en plus d'étudiants au ban de la fac
Depuis, on assiste à un véritable mouvement de fond avec une hiérarchisation de plus en plus forte des filières dans les universités et un ... «L'Humanité, jul 15»
6
Cédric Villani: «La programmation est - presque - la seule discipline …
... et vie professionnelle est ténue, une faible hiérarchisation et une grande réactivité. Ce sont aussi des caractéristiques que nous connaissons ... «L'Atelier : Accelerating Business, jul 15»
7
Un Fitr sous le signe de la réconciliation ?
... ce qui avait suscité la colère des autres parties au sein du cabinet, désagréablement surprises par cette étrange hiérarchisation, rappelle-t-il. «L'Orient-Le Jour, jul 15»
8
CCIF : face aux attaques concertées, la mobilisation se fait plus …
... associations prétendument antiracistes qui ont fait de la hiérarchisation des haines un modus operandi, allant jusqu'à nier l'islamophobie. «Al-Kanz, jul 15»
9
A la découverte du quartier des Chalets à Jœuf
... Roger Martinois en insistant sur la hiérarchisation de l'habitat. Car si le quartier des Maréchaux était destiné aux employés, les ouvriers, eux, ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
10
Des concours à la génomique, le Hbc se tourne vers l'avenir
Depuis 2014, 147 juges ont été agréés « juges officiels » et officieront sur les concours 2015 avec une nouvelle hiérarchisation des postes et ... «Web-agri, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hiérarchisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hierarchisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z