Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idéographique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDÉOGRAPHIQUE EM FRANCÊS

idéographique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDÉOGRAPHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Idéographique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IDÉOGRAPHIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «idéographique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de idéographique no dicionário francês

A definição ideográfica no dicionário é que ele representa diretamente idéias por sinais que os sugerem.

La définition de idéographique dans le dictionnaire est qui représente directement les idées par des signes propres à les suggérer.


Clique para ver a definição original de «idéographique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IDÉOGRAPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IDÉOGRAPHIQUE

identifieur
identique
identiquement
identité
idéo-moteur
idéocratie
idéodynamisme
idéogramme
idéographie
idéologico-sociologique
idéologie
idéologique
idéologiquement
idéologisme
idéologiste
idéologue
idéophone
idéoplastique
idéorrhée
idéotype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IDÉOGRAPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinônimos e antônimos de idéographique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IDÉOGRAPHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «idéographique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de idéographique

ANTÔNIMOS DE «IDÉOGRAPHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «idéographique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de idéographique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IDÉOGRAPHIQUE»

idéographique figuratif pictographique phonétique idéographique définition deux systèmes écriture système dans lequel représenté signe unique étranger sons dont nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi idéographie idiographique idéographiquement idéocratique expression exemple usage traitant wiktionnaire ɡʁa masculin féminin identiques rapport signes idéographiques source académie française emile littré critique langue

Tradutor on-line com a tradução de idéographique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDÉOGRAPHIQUE

Conheça a tradução de idéographique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de idéographique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idéographique» em francês.

Tradutor português - chinês

表意的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ideográfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ideographic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इदेओग्राफ का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيديوغرامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

идеографический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ideográfico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ideographic
260 milhões de falantes

francês

idéographique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ideografik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ideographic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구체적 사례의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ideographic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng hình pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐடியாகிராஃபிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनन्यसाधारण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ideografik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ideografica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ideograficzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

идеографический
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ideografic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδεογραφική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ideografiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ideografiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ideographic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idéographique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDÉOGRAPHIQUE»

O termo «idéographique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idéographique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idéographique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «idéographique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDÉOGRAPHIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idéographique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idéographique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre idéographique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IDÉOGRAPHIQUE»

Descubra o uso de idéographique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idéographique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les noms propres assyriens: recherches sur la formation des ...
recherches sur la formation des expressions idéographiques Joachim Ménant. V. g. : Nabo protège ma race. s*. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. EXPRESSION ...
Joachim Ménant, 1861
2
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
Les inscriptions trilingues nous ont appris que la plupart des signes avaient un rôle idéographique et un rôle phonétique. Lorsqu'ils avaient un rôle idéographique, ils répondaient alors isolément à un mot du texte perse; lorsqu'ils avaient un ...
3
Publications assyriennes de M. Joachim Ménant
Joachim Ménant. V. g.': Nabo protège ma race. 1°. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. 7: EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. 3». EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. ,»°. EXPRESSION IDÉOGRAPHIQUE. S°. EXPRESSION PHONÉTIQUE. 6°.
Joachim Ménant, 1859
4
L'écran, de l'icône au virtuel: La résistance de l'infigurable
Tout en maintenant une logique biface, la proposition idéographique met en place une autre circulation. L'écran idéographique s'envisage comme une pure surface d'inscription sur ces deux faces. Paravent, voilage tendu, il est a lire de part ...
Stéphanie Katz, 2004
5
Troubles du langage écrit dans une langue idéographique: le ...
Le chinois est une langue idéographique, c'est-à-dire que les plus petites unités de cette langue sont des morphèmes.
Virginie Mantica, Ecole d'orthophonie (Nice)., 2000
6
The Prix Volney: Volume II: Early Nineteenth-Century ...
On pourrait affirmer que l'écriture idéographique a été produite par la simplicité du langage, tout aussi bien que la proposition contraire. On pourrait même le dire avec plus de probabilité; puisqu'il paraît de toute évidence que la parole a ...
Joan Leopold, 1999
7
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Le Système graphique des Assyriens était, avons-nous dit, et nous ne saurions trop insister 'sur ce point, originairement hiéroglyphique, et, partant, idéographique; mais quand nous le trouvons dans son application à Ninive et à Babylone, ...
8
Mémoires présentés par divers savants
Les trois premiers signes nidintav nous présentent une forme du verbe nadan, en hébreu in; «donner u, dont nous connaissons également la forme idéographique jj'ÿ, qui se prête à toutes les transformations de la racine. Les deux derniers ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1869
9
Les écoles du schématisme et de la schématologie: L'histoire ...
La démarche qui donnait naissance à la notiograp/ue, si elle était bien scripturale, graphique et idéographique, était par contre de nature synthétique, analogique et symbolique. Cette recherche délimitative et érudite faisait donc, une ...
Robert Estivals, 2007
10
Lettre à M. le professeur H. Rosellini ... sur l'alphabet ...
L'ecriture idéographique et phonétique sont les deux limites qui embrassent toutes les écritures que nous connaissons chez d' autres peuples. Mais il importe de connaître les différens degrés intermédiaires pour comprendre le progrès ...
Richard Lepsius, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDÉOGRAPHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idéographique no contexto das seguintes notícias.
1
Le regard gourmand d'Henri-Victor Wolvens
Son écriture elliptique, presque idéographique parfois et une composition simplifiée laissent alors pleinement chanter la lumière, en toiles ... «Le Soir, jul 15»
2
Quels caractères pour la transcription de tamazight ?
Les Chinois (détenteurs d'un savoir scientifique avancé) utilisent un système largement idéographique (une idée est associée à un signe, et il faut en connaître ... «Le Matin DZ, jun 15»
3
Les enseignements du latin et du grec sont-ils utiles ?
... ni une écriture idéographique (pas assez de signes), et, par conséquent, la seule hypothèse restante : une écriture phonétique mono ou plurisyllabique. «Marianne, mai 15»
4
La Chine en classe grâce à Pairi Daiza
L'écriture chinoise qualifiée d'idéographique présente toute une série de caractères. Étudier la Chine sans parler de l'écriture est impensable ... «lavenir.net, mar 15»
5
Un prince du Levant dans l'aventure de l'alphabet
... idéographique ou logographique), qui n'a pas de classificateurs ou de marqueurs grammaticaux », explique Françoise Briquel-Chatonnet. «L'Orient-Le Jour, out 14»
6
Alexandre de Rhodes a-t-il inventé le quốc ngữ ?
LÊ, Alexandre, 1995, « Étude du Nôm, écriture idéographique de la langue vietnamienne : son histoire, sa structure et sa valeur littéraire »,mémoire de D.R.E.A ... «Revues.org, set 14»
7
C'est arrivé le 9 septembre 1981Mort de Jacques Lacan
Il profite aussi de ces années de silence pour commencer à étudier le chinois, langue « idéographique » qui interroge moins la vérité du ... «Le Généraliste, set 14»
8
L'écriture, comme monde & pensée, comme pensée du monde
9Alors que la langue parlée n'admettait qu'une approche « triviale » du monde, la langue idéographique a permis d'accéder à la face cachée ... «Fabula, jun 14»
9
"Savoir lire et écrire": c'est quoi, au juste?
Ce qui est frappant, c'est le temps très long que mit ce passage de l'écriture idéographique à l'écriture phonétique ; dans les premières écritures phonétiques ... «Marianne, mar 14»
10
Lettre de Jean-François Champollion: "Je suis tout à l'Egypte, elle …
On sent facilement l'indispensable nécessité d'une telle institution dans un système d'écriture idéographique. Les Chinois, qui se servent ... «Le Huffington Post, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idéographique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ideographique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z