Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "improuvable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPROUVABLE EM FRANCÊS

improuvable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROUVABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Improuvable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPROUVABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «improuvable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de improuvable no dicionário francês

A definição de provável no dicionário é impossível de provar.

La définition de improuvable dans le dictionnaire est impossible à prouver.


Clique para ver a definição original de «improuvable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMPROUVABLE


buvable
buvable
concevable
concevable
cultivable
cultivable
dérivable
dérivable
imbuvable
imbuvable
inconcevable
inconcevable
increvable
increvable
insolvable
insolvable
introuvable
introuvable
invivable
invivable
irrecevable
irrecevable
lavable
lavable
lessivable
lessivable
observable
observable
recevable
recevable
redevable
redevable
relevable
relevable
solvable
solvable
trouvable
trouvable
vivable
vivable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMPROUVABLE

improductivement
improductivité
improduit
impromptu
imprononçable
imprononcé
impropères
impropre
improprement
impropriété
improuver
improvisade
improvisant
improvisateur
improvisation
improvisatrice
improvisement
improviser
improviste
improviste à l´

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMPROUVABLE

achevable
adjectivable
apercevable
clivable
conservable
inachevable
incultivable
incurvable
inobservable
inretrouvable
irretrouvable
objectivable
percevable
poursuivable
promouvable
prouvable
préconcevable
retrouvable
prouvable
sauvable

Sinônimos e antônimos de improuvable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPROUVABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «improuvable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de improuvable

ANTÔNIMOS DE «IMPROUVABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «improuvable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de improuvable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMPROUVABLE»

improuvable improbable indémontrable prouvable définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp improuvable alexandria sensagent dérivés analogique wiktionnaire prononciation anagramme ɛ̃pʁu vabl masculin féminin identiques invérifiable peut prouver tous présenté synonymo utilisation service gratuite reverso voir aussi imposable imputable importable expression conjugaison exemple usage dans relatif toute chose anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur

Tradutor on-line com a tradução de improuvable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPROUVABLE

Conheça a tradução de improuvable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de improuvable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «improuvable» em francês.

Tradutor português - chinês

无法证明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indemostrable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unprovable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unprovable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برهنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

недоказуемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unprovable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রমাণাতীত
260 milhões de falantes

francês

improuvable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unprovable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht beweisbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unprovable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증명할 수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unprovable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể chứng minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unprovable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unprovable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanıtlanamayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indimostrabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedowodliwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недоведені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nedovedit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναπόδεικτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbewysbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unprovable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unprovable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de improuvable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPROUVABLE»

O termo «improuvable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «improuvable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de improuvable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «improuvable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPROUVABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «improuvable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «improuvable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre improuvable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMPROUVABLE»

Descubra o uso de improuvable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com improuvable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
Dict. de M. B. IMPRESSIONNER. Faire impression sur quelqu'un, causer des impressions, émouvoir. Orateur qui impressionne ses auditeurs. Dict. de M. B. IMPRÉVOIR. Ne pas prévoir, manquer de prévoyance. Dict. de M. B. IMPROUVABLE, ...
‎1854
2
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
Dict. de M. B. IMPRESSIONNER. Faire impression sur quelqu'un, causer des impressions, émouvoir. Orateur qui impressionne ses auditeurs. Dict. de M. B. IMPRÉVOIR. Ne pas prévoir, manquer de prévoyance. Dict. de M. B. IMPROUVABLE, ...
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Improuvable. Ils vous disent d'un ton magistral : mais ce système est prouvé ; mais l'on ne contredit point Newton, Locke, Smitz : pourquoi donc cela, s'il vous plaît? Je dis que rien n'est prouvé, et qu'au contraire tout cela, en grande partie , est ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
IMPROUVABLE. Ils vous (lisent d'un ton magistral: mais ce système est prouvé; mais l'on ne contredit point NeWton, Locke, Smitz : pourquoi donc cela, s'il vous plaît? Je disque rien n'est prouvé, et. qu'au contraire tout. cela , en grande partie,  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Improuvable. Ils vous disent d'un ton magistral : mais ce système est prouvé ; mais l'on ne contredit point Newton, Locke, Smitz : pourquoi donc cela, s'il vous plaît? Je dis que rien n'est prouvé, et qu'au contraire tout cela , en grande partie, est ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Une mathématique de la personne
Ainsi, pour faire lapidaire, ces théories ne sont non contradictoires qu'a la condition que ceci reste improuvable. Et bien sûr, puisque les conditions sont les mêmes que pour la première forme du théorème de Gérlel, ceci s'applique à ...
Alain Guillon, 2005
7
Qu'est-ce que le hasard ?: Psychologie, science, arts, ...
Bien sûr, ce contre-argument au hasard est la plupart du temps improuvable. Mais il serait trop facile de s'arrêter là, et ce pour deux raisons : d'abord, le fait qu' il soit improuvable n'exclut pas qu'il soit juste. Et, ensuite, le hasard lui aussi ...
Denis Lejeune, 2007
8
Projet Univers T I: Qui-Dam
Gödel a placé hors de tout système, et l'univers en est un, un axiome prérequis, improuvable, qui en expliquerait les lois. C'est le très fameux théorème dit de l' incomplétude de Gödel. Il faut cependant préciser ici que le théorème de ...
Jean Y. Ferland, 2011
9
Du principe de contradiction chez Aristote
Aristote croit que le principe de contradiction est improuvable, mais il reconnaît qu'on peut le prouver de façon élenc- tique. En effet, il entreprend de la prouver aussi bien de façon élenctique qu'apagogique71. 8. Aristote commet une ...
Jan Łukasiewicz, 2000
10
Journal
La première, n'étant qu'un degré au-dessus de la seconde, ne peut pas être dès que celle-ci est « improuvable. « Je parie que le savant professeur n'y a pas songé. Je dis plus : la médication irritante, et par conséquent la médication ...
Société gallicane de médecine homœopathique, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPROUVABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo improuvable no contexto das seguintes notícias.
1
Sacksick a semé ses toiles au gré du vent
Je me définis comme quelqu'un de très rigoureux dans un domaine improuvable. Je ne cherche pas un style artistique, à trancher le débat ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Quand les ordinateurs voient des formes dans les nuages
Bon en gros il s'agissait d'un problème qui n'était pas indécidable (i.e. improuvable, mais qu'on le considère comme vrai ou faux, ça ne remet ... «Le Monde, jun 15»
3
Inceste, religion et télé-réalité : la chute de la famille Duggar
Au final pas mal de personnes qui veulent nous expliquer qu'une chose improuvable n'existe pas font preuve d'une étroitesse d'esprit digne ... «Le Monde, mai 15»
4
Denis Tillinac : "revenir à l'essentiel"
Chiffre improuvable, faute de statistiques, mais peu importe : en légitimant ses exigences par le nombre supposé de ses fidèles, l'islam prétend ... «Valeurs Actuelles, abr 15»
5
Me Daoud: DSK, « Sardanapale des temps modernes »
pour eux il faut garder DSK sur l'étroit sentier du proxénétisme, improuvable, et ne surtout pas risquer que leur client soit jugé pour un crime ... «Le Monde, fev 15»
6
Pourquoi chez certains Guinéens, les 7 trous classiques de la tête …
... un modèle d'occulter l'histoire, de piétiner le mérite et enfin un modèle de tenter de démontrer l'indémontrable ou de prouver l'improuvable. «guinee7, jan 15»
7
De Spock à Doctor Who : qui est le meilleur personnage de SF de …
En revanche, la prophétie qui concerne Anakin, elle, fait écho à la religion et à une croyance improuvable. Je suis d'accord avec ce que tu dis ... «AlloCiné, dez 14»
8
Earthlings VF
Les sophismes sont tout les detours que vous essayez d emprunter pour prouver l improuvable. Vous tombez dans les exces du progressismes ... «AgoravoxTv, dez 14»
9
Claude Halmos. Est-ce ainsi que les hommes vivent ?
Le chômage est vécu très durement pour eux car ils sont condamnés à prouver l'improuvable : leur utilité sociale selon les critères de ... «Le Club de Mediapart, nov 14»
10
Roubaix: des «citoyens vigilants» bientôt à l'œuvre dans les …
... fois une « convivialité entre voisins » et une alléchante – mais improuvable – « baisse de 40 % des cambriolages par an » dans les secteurs ... «La Voix du Nord, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Improuvable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/improuvable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z