Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inéducation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INÉDUCATION EM FRANCÊS

inéducation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INÉDUCATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inéducation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INÉDUCATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inéducation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inéducation no dicionário francês

A falta de educação é a definição de ineducação no dicionário.

La définition de inéducation dans le dictionnaire est absence d'éducation.


Clique para ver a definição original de «inéducation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INÉDUCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INÉDUCATION

inébranlabilité
inébranlable
inébranlablement
inébranlé
inébriant
inéchangeable
inéclairci
inéclairé
inécoutable
inécouté
inédit
inéducabilité
inéducable
inéduqué
ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffaçablement
ineffacé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INÉDUCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de inéducation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INÉDUCATION»

inéducation définition reverso conjugaison voir aussi induction inéquation induration inadéquation expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion inéducation dicocitations prononciation littré citations étymologie défaut éducation langue texte intégral sans publicité brimborions avec toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail

Tradutor on-line com a tradução de inéducation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INÉDUCATION

Conheça a tradução de inéducation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inéducation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inéducation» em francês.

Tradutor português - chinês

inéducation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inéducation
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inéducation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inéducation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inéducation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inéducation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inéducation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inéducation
260 milhões de falantes

francês

inéducation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inéducation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inéducation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inéducation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inéducation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inéducation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inéducation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inéducation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inéducation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inéducation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inéducation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inéducation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inéducation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inéducation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inéducation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inéducation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inéducation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inéducation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inéducation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INÉDUCATION»

O termo «inéducation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inéducation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inéducation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inéducation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INÉDUCATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inéducation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inéducation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inéducation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INÉDUCATION»

Descubra o uso de inéducation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inéducation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Inéducation. Il avait, dans son enfance, des qualités qui, si on les eût cultivées, l' eussent rendu l'un des hommes les plus aimables : son Inéducation les lui a fait perdre. Ce' sont des fleurs dont on a laissé périr le germe. Ineffrayé. Dans les ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Inéducation. Il avait, dans son enfance, des qualités qui , si on les eût cultivées , l' eussent rendu l'un des hommes les plus aimables : son Inéducation leslui a fait perdre. Ce sont des fleurs dont on a laissé périr le germe. Ineffrayé. Dans les ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Inéducation. II avait , dans son enfance , des qualités qui , si on les eût cultivées, l 'eussent rendu l'un des hommes les plus aimables : son Inéducation lesluia fait perdre. Ce sont des fleurs dont on a laissé périr le germe. Ineffrayé. Dans les ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Développement social urbain
sérénité, de tracas "habituels" : le vécu quotidien permet de se forger une certaine idée de l'insécurité Le manque d'éducation de certains locataires. Au- delà de la matérialité des faits, c'est surtout le constat d'inéducation, ...
‎1997
5
Dictionnaire De La Langue Francaise
1- INÉDUCATION (i-né-du-ka-sion), s. r. Défaut d'éducation. L'accusé sera défendu à outrance par un conseil dont c'est la mission légale, et qui fera valoir en faveur du plus scélérat. du plus parricide, toutes les excuses de la misère, ...
6
Comédies historiques
Comme je l'ai dit, il paraît dans le fait que le 'comte de Dammartin eut part à l' éducation , ou, si l'on veut, à l'inéducation de Louis XII. Il serait i1n. possible d' expliquer autrement que par cette circonstance, une lettre que Louis XI lui écrivit à ...
Pierre-Louis Roederer, 1827
7
Mercure de France
C'est un jeune homme intéressant qui vient- nous prouver les inconvéniens et les malheurs de l 'inéducation. Si la mauvaise fortune est parvenue à l'é- duquer , il ne paraît pas qu'elle 'ait réussi à lui apprendre le français. L'orphelin est des ...
8
Devoirs ecclésiastiques: premiere partie : introduction au ...
On les regarde comme des fombres réduits, comme d'affreufes prifons, comme des maifons de gêne & de contrainte, depetitefles&de puérilités, de diffimulation & d'hypocrifie , de rudefle & d'inéducation ; on en parle comme de maifons de ...
François-Hyacinthe Sevoy ((C.I.M.)), A. Laporte ((Toulouse)), 1776
9
Qui a peur du bon français ?
... d'ailleurs à toutes les pages Femmes, ô femmes, 18, 41, 61, 74, 77, 112, 115 Des méfaits de la lecture, 7, 19, 21 De la médecine et activités connexes, 12, 14, 75, 85, 149 Du ministère de l'Inéducation, 13, 16, 32, 33, 62, 63, 71, 78,81,83,94,  ...
Bernard Leconte, 2005
10
Discours prononcé par P. Botte ... le X brumaire an VIII, ...
Les disgraces domestiques , pour la plupart , nç sont suscitées que par le démon de l' inéducation aï de l'ignorance. L'amour conjugal , la piété filiale , r amitié des frères , la paix des familles , ne son* troublées que par des esprits agrestes et ...
Pierre Botte, 1799

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INÉDUCATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inéducation no contexto das seguintes notícias.
1
Mais d'où vient ce déficit du sentiment national en France ?
... ont laissé faire les têtes pensantes de l'INéducation Nationale bien classées à gauche. Et la gauche a tellement honte du passé de la France ... «Atlantico.fr, jul 15»
2
Latin et grec : Bayrou crie "victoire" après les annonces de Vallaud …
"La ministre de inéducation a annoncé que la question du latin et du grec allait être reprise : victoire !" a dit François Bayrou. "Je suis toujours ... «Le Point, mai 15»
3
Grève des enseignants mardi: taux prévisionnel de grévistes de 10 …
Même à 90 % de grévistes, ça ne changera pas grand chose dans l'Inéducation Nationale ! S'ils étaient vraiment sérieux, ils l'auraient faite le ... «Le Figaro, fev 15»
4
Accident de la route dans l'Ain : 3 morts
Résultat de l'inéducation. Les parents éduquent mal leurs enfants. Heureusement, les pauvres jeunes gens ne se sont tués qu'eux-mêmes, ... «Le Figaro, abr 11»
5
Un adolescent condamné à 5 ans pour viol
... on ne devient pas un violeur à la naissance, c'est les parents les responsables, et ils auraient du comparaitre comme témoins d'inéducation. «LaDépêche.fr, mar 11»
6
Les jeunes, une génération perdue à cause de la crise
Cette mise au travail des femmes a eu de surcroît de graves conséquences, à savoir l'inéducation des enfants, trop souvent livrés à ... «Le Figaro, ago 10»
7
Le contrôleur des prisons dénonce une situation «grave»
Les personnels adaptent leur comportement (s'ils ne sont pas déjà "adpatés" par leur propre inéducation) à cette situation de chaos, de totale ... «Le Figaro, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inéducation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ineducation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z