Baixe o aplicativo
educalingo
inégalablement

Significado de "inégalablement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INÉGALABLEMENT EM FRANCÊS

inégalablement


CATEGORIA GRAMATICAL DE INÉGALABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inégalablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INÉGALABLEMENT EM FRANCÊS

definição de inégalablement no dicionário francês

A definição de inequívoco no dicionário é que é impossível ou difícil de combinar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INÉGALABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INÉGALABLEMENT

ineffectif · inefficace · inefficacement · inefficacité · inefficient · inégal · inégalable · inégalé · inégalement · inégaliser · inégalitaire · inégalité · inélasticité · inélastique · inélégamment · inélégance · inélégant · inéligibilité · inéligible · inéluctabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INÉGALABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de inégalablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INÉGALABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inégalablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INÉGALABLEMENT»

inégalablement · incomparablement · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · inégalement · inégalable · inaltérablement · intégralement · expression · exemple · usage · nbsp · inégalablement · wiktionnaire · anglaise · verset · belle · shield · exceeding · great · reward · julien · green · reste · jour · journal · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · impossible · difficile · égaler · synon · incomparable · sans · pareil · rival · unique · anton · rare · égalable · artiste · adresse · habileté · crisco · liste · pour · classement · premiers · anglais · analogique · bilingue · langues · tous · aucun · résultat · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · afrique · proche · revue · institutionnelle · faut · prendre · tempo · elle · impose · rythme · incompréhensible · celui · arrive · première · fois · cette · terre ·

Tradutor on-line com a tradução de inégalablement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INÉGALABLEMENT

Conheça a tradução de inégalablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de inégalablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inégalablement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

inégalablement
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inégalablement
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inégalablement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inégalablement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inégalablement
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inégalablement
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inégalablement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inégalablement
260 milhões de falantes
fr

francês

inégalablement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inégalablement
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inégalablement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inégalablement
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inégalablement
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inégalablement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inégalablement
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inégalablement
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inégalablement
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inégalablement
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inégalablement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inégalablement
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inégalablement
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inégalablement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inégalablement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inégalablement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inégalablement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inégalablement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inégalablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INÉGALABLEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inégalablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inégalablement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inégalablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INÉGALABLEMENT»

Descubra o uso de inégalablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inégalablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*inégalablement MARGE, 72 le parti catholique est inégalablement hostile à la science et bouché à l'art. interminablement DE TOUT, 190. les hangars et les halls cheminent, interminablement, avec vous, Admis par PG qui cite Tôpffer.
Collectif, 1988
2
L'Église et les religions non chrétiennes au seuil du XXIe ...
La raison pour laquelle cette attitude est obscure consiste en ce que la foi fait croire l'âme à des vérités révélées par Dieu lui-même, qui dépassent inégalablement toute intelligence humaine. Pour cela, cette lumière insurpassable que la foi ...
Henri van Straelen, 1994
3
Mentors
Visité par la fugace tentation de me soustraire à l'insupportable désillusion en inhalant de confiance l'eau amie, berceuse, consolatrice, inégalablement douce et maternelle, je considérais pareillement l'alternative; positiver 353 PIERRE ...
4
L'ange de ma mémoire
Hubert est serein, rêveur, philosophe, tartufe parfois, attentionné souvent, farfelu sûrement, et inégalablement charmant. Leur rencontre est un coup de foudre dans un ciel lourd d'été. Il est ému par sa candeur. Elle est bouleversée par son ...
5
Parlons enfants de la patrie
C'était un objectif éminemment français, indubitablement républicain, inégalablement citoyen. Avec leurs slogans barbares déjà évoqués : Que la crasse des races lasses fasse masse sur nos faces de putasses*, rappaient-ils avant l'heure.
Gaston Kelman, 2007
6
Histoire(s) et enchantements: hommages offerts à Simone ...
... il leur est alors aisé de considérer l'invraisemblance de l'anecdote comme condition de l'émergence d'une dramaturgie purement sentimentale et inégalablement fidèle à l'humaine nature. La musique, dans cette optique, est reçue comme ...
‎2009
7
Islam et immigration
Issu de la matrice originelle, ce pouvoir confère à la langue une approche cohérente de notre environnement, mais voilà perdue et inégalablement remplacée par une autre, celle-ci nous laisse une vision fragmentaire de la réalité. Ses effets ...
Abdelkader Benarab, 2013
8
Couleurs et années
Dissimulant son étonnement ou son agacement, elle détourna la conversation rapidement et adroitement sur d'autres sujets ; elle débitait des amabilités, m' assura de son affection à sa manière inégalablement affable, mais en même temps ...
Margit Kaffka, 2010
9
L'art des foules: théories de la réception filmique comme ...
Si les Américains ont prouvé par leurs films qu'ils possèdent inégalablement l'art d'imprimer la vie, mais une vie sans art ; et si d'autre part, les Italiens imprimèrent jusqu'ici, mais inartistiquement, une vie implicitement artistique, du fait qu'elle ...
Emmanuel Plasseraud, 2011
10
Foujita: Catalogue de L'Oeuvre
... confectionnés, tirés, tendus, ourlés, dévidés, filés, déposés pendant plus de soixante- dix ans sur le papier, la soie ou le lin, témoignent de ses vibrations intimes, inégalablement. « Je fais rebondir, se croiser les lignes droites et les courbes.
Sylvie Buisson, Dominique Buisson, Tsugouharu Foujita, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inégalablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inegalablement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT