Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingestion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGESTION EM FRANCÊS

ingestion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGESTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ingestion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGESTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ingestion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ingestão

Ingestion

A ingestão é a introdução de alimentos ou bebidas através da boca no sistema digestivo. L'ingestion est l'introduction d'aliments ou de boissons par la bouche dans le système digestif.

definição de ingestion no dicionário francês

A definição de ingestão no dicionário é ação para ingerir.

La définition de ingestion dans le dictionnaire est action d'ingérer.

Clique para ver a definição original de «ingestion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INGESTION


adustion
adustion
auto-suggestion
auto-suggestion
autogestion
autogestion
autosuggestion
autosuggestion
bastion
bastion
bestion
bestion
co-gestion
co-gestion
cogestion
cogestion
combustion
combustion
congestion
congestion
digestion
digestion
exhaustion
exhaustion
gestion
gestion
indigestion
indigestion
moxibustion
moxibustion
post-combustion
post-combustion
postcombustion
postcombustion
question
question
suggestion
suggestion
télégestion
télégestion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INGESTION

ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingénument
ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingouverné
ingrat
ingratement
ingratitude
ingrédient
ingressif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INGESTION

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
attention
auto-gestion
certification
citation
classification
clinodigestion
collection
décongestion
hétéro-suggestion
hétérosuggestion
précombustion
prédigestion

Sinônimos e antônimos de ingestion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INGESTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ingestion» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ingestion

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INGESTION»

ingestion absorption alimentation digestion manducation prise conduite tenir devant produit caustique corps étranger liquide huile essentielle ménager essence introduction aliments boissons bouche dans système digestif ingestion définition action ingérer futura sciences organisme solide travers organe tient lieu donc mode nutrition nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes doctissimo janv désigne acte absorber substance pour faire pénétrer wiktionnaire commence cavité buccale font fragmentation humidification paul richard wheater barbara young anglais reverso francais voir aussi ingest ingenious insertion ingeniously expression define take food into body opposed egest aeronautics draw foreign matter

Tradutor on-line com a tradução de ingestion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGESTION

Conheça a tradução de ingestion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ingestion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingestion» em francês.

Tradutor português - chinês

摄取
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingestión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingestion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прием пищи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingestão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আহার
260 milhões de falantes

francês

ingestion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengambilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nahrungsaufnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

摂取
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음식물 섭취
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingestion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட்கொள்வதால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingestione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Spożycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийом їжі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάποση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inntak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingestion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGESTION»

O termo «ingestion» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingestion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingestion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ingestion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGESTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingestion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingestion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ingestion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INGESTION»

Descubra o uso de ingestion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingestion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le tarissement des vaches laitières: une période-clé pour la ...
CAPACITE D'INGESTION DE L'ANIMAL Troubles sanitaires Stress : haute t QUANTITE DE MATIERE SECHE INGEREE Fourrage \ Concentré Temps d' accès insuffisant - - Distribution fréquente + - Ration complète INGESTIBILITE appétibilité ...
Francis Sérieys, 1997
2
Manuel sur les pâturages des pays sahéliens
L'ingestion du fourrage est un processus important dans la détermination de la productivité du bétail. Un certain nombre de caractéristiques dans l'ingestion ont leur importance : - L'ingestion des fourrages difficilement digestibles est faible et  ...
Nico de Ridder, 1991
3
Biologie de la lactation
Il est possible que la mobilisation des lipides corporels limite aussi l'ingestion [ 129], soit par un effet inhibiteur direct des AGNE circulants [34, 212] (qui ne semble cependant pas exister chez l'animal à jeun), soit en raison de la libération ...
Jack Martinet, Louis-Marie Houdebine, 1993
4
Urgences médicales en Afrique
Chapitre. 32. Intoxication. par. ingestion. de. pétrole. Philippe Hovette, Khadidiatou Bâ-Fall, Pathé Camara 1. De quoi s'agit-il ? Il s'agit de l'absorption accidentelle (enfant ou adulte siphonnant de l'essence) ou volontaire (tentative de suicide) ...
Edmond Bertrand, 2005
5
Biochimie des activités physiques
1996). 2.3.2 Ingestion de glucides avant l'exercice L'ingestion de glucides avant une activité physique doit être réalisée avec précaution car elle peut parfois mener au phénomène « d'hypoglycémie réac- tionnelle d'exercice ». En effet, si une ...
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
6
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
Les tableaux 6.5 à 6.8 montrent que la capacité d'ingestion varie, pour un stade donné, avec : - le format, de 1,5 UEB pour 100 kg de poids vif; - la production laitière, augmentant de 0,25 à 0,3 UEB par kilo de lait d'écart à 7,5 kg/j; - l'état ...
Raymond Gadoud, 2004
7
Guide pratique de toxicologie pédiatrique
Tableau 1 - Techniques de décontamination gastro-intestinale Vomissements provoqués Indications : ingestion significative ; temps d'ingestion < 30-60 minutes Contre-indications : coma, convulsions, ingestion d'un produit corrosif, voies ...
Régis Bédry, Brigitte Llanas, Vincent Danel, 2007
8
ÉVOLUTION DES SYSTÈMES DE PRODUCTION RURAUX EN RÉPUBLIQUE ...
Aldrine (insecticide polyvalent très rémanent de la famille des organe-chlorés - Action par contact, ingestion et inhalation en traitement du sol, des semences et des plants - Formule Aldrex T), azodrine {Insecticide polyvalent de la famille des  ...
Laurent Chazee, 1999
9
Mesure intégrée du risque dans les organisations
D'après la littérature, le taux d'ingestion d'eau par le rat musqué est : NIR = 0,975 g d'eau/ g du poids du corps-jour rat/ eau L'exposition estimée du rat musqué par ingestion d'eau est évaluée à : ADDKWHE“: 5,5040“ * 0,1 * 0,975 ADD : 5 ...
Benoit A. Aubert, Jean-Grégoire Bernard, 2004
10
Le risque chimique: Concepts - Méthodes - Pratiques
Nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. Nocif par inhalation et par ingestion. Nocif par contact avec la peau. Nocif par contact avec la peau et par ingestion. Nocif en cas d'ingestion. Toxique par inhalation. Toxique par ...
Guy Gautret de la Moricière, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGESTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingestion no contexto das seguintes notícias.
1
Santé: Elle présente ses excuses après un conseil erroné pour les …
"En cas d'ingestion d'huile essentielle, consultez un médecin ou appelez le centre anti-poison" de votre ville (www.centres-antipoison.net)", ... «Boursorama, jul 15»
2
Sous le signe du doigt | Le Quotidien du Médecin
L'allergie alimentaire est en général déclenchée par l'ingestion des aliments en cause. Toutefois, le contact cutané et l'inhalation peuvent ... «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
3
Huiles essentielles : les précautions à prendre - Elle
En cas d'ingestion, et de brûlure, on boit la première huile végétale que l'on trouve dans la cuisine, de tournesol ou d'olive, qui diluera le ... «Elle, jul 15»
4
La Cour confirme le renvoi du chef des piscines de Nyon - 24 Heures
JusticeUne enquête avait été menée par la Ville de Nyon à la suite de l'ingestion d'un biscuit au cannabis. La Ville s'était séparé de son ancien ... «24heures.ch, jul 15»
5
Des restes du projet « Collection de squelettes juifs » retrouvés à …
Ont également été retrouvés deux éprouvettes renfermant le contenu de l'ingestion et de l'estomac d'une victime et un galet matricule utilisé ... «Toutelaculture, jul 15»
6
Et si c'était une gastrite - Femme Actuelle
Généralement, ces manifestations surviennent au moment des repas ou juste après. Les douleurs peuvent être aggravées par l'ingestion de certains produits ... «Femme Actuelle, jul 15»
7
Toxoplasmose et maladie mentale: un lien troublant | Actualité …
Près de la moitié de la population française est porteuse de ce parasite, qui se transmet principalement par l'ingestion de fromage non ... «Le Figaro, jul 15»
8
ATTENTION : avis à nos lectrices - Elle
En cas d'ingestion d'huile essentielle, consultez un médecin. Nous présentons toutes nos excuses à nos lectrices. Écrit par : La Rédaction @ ... «Elle, jul 15»
9
Les experts : Miami
Mais l'enquête révèle que la victime est morte de noyade différée à la suite d'une ingestion massive et forcée de champagne. D'autre part ... «Toutelatele.com, jul 15»
10
Actu santé : Des BACTÉRIES multi-résistantes dans vos bagages de …
En période de chaleur, l'intoxication alimentaire est plus fréquente, par ingestion des microbes, dont les entérobactéries, ou des toxines qui se ... «santé log, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingestion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ingestion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z