Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intra-utérin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRA-UTÉRIN EM FRANCÊS

intra-utérin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRA-UTÉRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intra-Utérin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTRA-UTÉRIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «intra-utérin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intra-utérin no dicionário francês

A definição de intrauterino no dicionário é a que se encontra, ocorre ou ocorre dentro do útero.

La définition de intra-utérin dans le dictionnaire est qui se trouve, se produit ou s'effectue à l'intérieur de l'utérus.


Clique para ver a definição original de «intra-utérin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTRA-UTÉRIN


acérin
acérin
adultérin
adultérin
amérin
amérin
ansérin
ansérin
cervico-utérin
cervico-utérin
extra-utérin
extra-utérin
férin
férin
massétérin
massétérin
patérin
patérin
pipérin
pipérin
pulvérin
pulvérin
périutérin
périutérin
rétro-utérin
rétro-utérin
urétéro-utérin
urétéro-utérin
utérin
utérin
vipérin
vipérin
vérin
vérin
vésico-utérin
vésico-utérin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTRA-UTÉRIN

intra-atomique
intra-bonapartiste
intra-cérébral
intra-continental
intra-groupe
intra-individuel
intra-laryngé
intra-médullaire
intra-mondain
intra-muros
intra-nucléaire
intra-oculaire
intra-organique
intra-osseux
intra-pelvien
intra-pulmonaire
intra-social
intra-subjectif
intra-trachéal
intra-vital

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTRA-UTÉRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Sinônimos e antônimos de intra-utérin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTRA-UTÉRIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intra-utérin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de intra-utérin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTRA-UTÉRIN»

intra-utérin utérin intra définition dispositif contre indication avantages polype contraception cuivre mirena wiktionnaire masculin ɛ̃ tʁa ʁɛ̃ utérins trouve intérieur utérus stérilet choisir contraceptif inséré dans couramment appelé mais terme devrait être nbsp retard croissance cngof prise charge implique tous professionnels périnatalité nécessite même compréhen sion définitions utérine retrouvez ainsi expressions système hormonal différente connaissez vous tout comme pilule petit délivre faible quantité hormones sexplique action prolongée dont mode réversible sexualité sante généralement connu sous pourtant méthodes contraceptives actuelles quelles sont causes août peut avoir conséquences graves pour foetus augmente effet

Tradutor on-line com a tradução de intra-utérin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRA-UTÉRIN

Conheça a tradução de intra-utérin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intra-utérin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intra-utérin» em francês.

Tradutor português - chinês

宫内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intrauterino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intrauterine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्गर्भाशयी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داخل الرحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

внутриутробный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intra-uterino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন্ত্রুতেরিনা
260 milhões de falantes

francês

intra-utérin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbb
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intrauterine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子宮内
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자궁 내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intrauterine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong tử cung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருப்பையகமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्भाशयात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intrauterin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intrauterina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wewnątrzmaciczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

внутрішньоутробний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrauterină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδομήτρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intrauterine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intrauterin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intrauterin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intra-utérin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRA-UTÉRIN»

O termo «intra-utérin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intra-utérin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intra-utérin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intra-utérin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTRA-UTÉRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intra-utérin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intra-utérin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intra-utérin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTRA-UTÉRIN»

Descubra o uso de intra-utérin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intra-utérin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le retard de croissance intra-utérin: Aspects cliniques et ...
Le retard de croissance intra-utérin (RCIU) est une entité complexe, mal définie, mal dépistée, source de lourdes complications post-natales.
Vassilis Tsatsaris, 2012
2
Connaissances et réticences concernant le dispositif ...
Le dispositif intra-utérin est un moyen de contraception très efficace, présentant peu de contre-indication et d'inconvénients.
Sonia Bautain-Durand, 2007
3
Endocrinologie périnatale
"S" Le retard de croissance à début intra-utérin (RCIU) concerne 2,5 à 5 % de l' ensemble des naissances selon les études et environ 20 % des naissances prématurées. Les RCIU à début précoce sont souvent liés à une atteinte fœtale ...
Jean-Marie Limal, 2005
4
Gynécologie-obstétrique
prévention. Item 21 □ Prématurité et retard de croissance intra-utérin : facteurs de risque et prévention. Objectif : Expliquer les principaux facteurs de risque et les éléments de prévention de la prématurité et du retard de croissance intra- utérin.
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
5
Manuel de psychologie de l'enfant
En somme, selon les études récentes, le milieu intra-utérin confère un environnement sonore relativement calme. La probabilité d'un masquage des sons externes par le bruit de fond intra-utérin paraît faible : premièrement, l'oreille humaine ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
6
Hystéroscopie et fertiloscopie
L'utilisation de dispositif intra-utérin, de ballonnet intrautérin ou de lame en Silastic a été proposée au décours des ... Il faut noter cependant qu'un essai thérapeutique comparant dispositif intra-utérin et sonde de Foley avait montré après cure ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013
7
Reproduction humaine
... trompe reliée à un unique hémi-utérus (utérus • unicorne •)• L'échec de la résorption des tissus au niveau de la fusion médiane des canaux de Mùller aboutit typiquemant à la persistance d'un septum intra-utérin. Celui-ci pourra être complet ...
Linda J. Heffner, 2003
8
Le placenta humain
croissance. intra-utérin. La définition du retard de croissance intra-utérin (RCIU) reste un objet de débat. Elle est fondée sur la connaissance de l'âge gestationnel et la mensuration à la naissance du poids, de la taille et du périmètre crânien.
ÉVAIN-BRION, 2010
9
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
H est donc étonnant que l'on rencontre encore des médecins qui conservent quelques doutes sur l'union intégrante des secondines avec l'enfant intra-utérin , alors que leur union vasculaire , directe et continue , suffisait déjà pour dissiper ...
10
Instinct de mort et connaisance - Extraits
rition peut être mêlée à une possibilité de reprendre en soi le soi-même intra- utérin. Recréer le soi-même fœtal pour ce qu'il avait de réalisation de libido-tact- plaisir. [...] La fantaisie de disparition, dans sa signification d'annulation de soi et de ...
Massimo Fagioli

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRA-UTÉRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intra-utérin no contexto das seguintes notícias.
1
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
Il est tout à fait possible de se faire poser un dispositif intra-utérin (Diu) au cuivre sans avoir eu d'enfant. Il existe aujourd'hui différentes tailles, ... «Viva Presse, jul 15»
2
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
La santé des mères, des nouveau-nés et des enfants, un domaine faisant intervenir des innovations telles que le tamponnement intra-utérin par ballonnet, qui ... «LeLézard.com, jul 15»
3
Déclenchement de l'accouchement: quelles précautions pour éviter …
... gémellaires, la mortalité périnatale étant alors augmentée après 39 semaines, le retard de croissance intra-utérin ou une pré-éclampsie. «Medscape France, jul 15»
4
Stérilet : Les 6 avantages du stérilet
Deuxième contraceptif le plus utilisé en France après la pilule, le stérilet est un dispositif intra-utérin (DIU). De nombreuses idées reçues ... «aufeminin.com, jul 15»
5
Une entreprise présente une invention qui permet aux futurs pères …
La ceinture de la mère est munies de capteurs et enregistre chaque mouvement intra-utérin. Puis, toutes ces informations sont transmises à ... «Ohmymag, jul 15»
6
Six conseils pour une sexualité estivale au top
Autre option : adopter un dispositif intra-utérin – ou stérilet – après un examen gynécologique, afin d'éliminer toute infection. Sa pose en ... «Version Femina, jul 15»
7
Puis-je être enceinte avec un DIU (Dispositif Intra Utérin) ?
Plus souvent appelé par son petit nom "stérilet", le dispositif intra-utérin, ou DIU pour les plus averties, constitue une méthode contraceptive ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
8
Le sevrage tabagique pendant la grossesse
Le déroulement de la grossesse lui-même peut s'en trouver altéré avec des risques de retard de croissance intra-utérin, d'hématome rétroplacentaire, de ... «Femme Actuelle, jun 15»
9
Enceinte au boulot ? Pas si facile...
Les risques (prématurité, retard de croissance intra-utérin) avec, puisque cela peut mettre en jeu la santé du bébé : « Un handicap sur deux à ... «Le Parisien, jun 15»
10
« Aujourd'hui, on “individualise” le bébé trop tôt »
... lignées, il a subi lui aussi une grande épreuve physiologique: en quittant son nid intra-utérin, il a dû réajuster l'ensemble de sa sensorialité. «Le Figaro, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intra-Utérin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intra-uterin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z