Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bourrin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOURRIN EM FRANCÊS

bourrin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOURRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bourrin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOURRIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bourrin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bourrin no dicionário francês

A definição de nag no dicionário é um cavalo ruim. Homem ou mulher fácil, focado no sexo.

La définition de bourrin dans le dictionnaire est mauvais cheval. Homme ou femme facile, porté sur les rapports sexuels.


Clique para ver a definição original de «bourrin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOURRIN


brin
brin
carin
carin
chagrin
chagrin
crin
crin
florin
florin
mandarin
mandarin
marin
marin
mathurin
mathurin
nourrin
nourrin
orin
orin
purin
purin
pèlerin
pèlerin
serin
serin
sous-marin
sous-marin
surin
surin
tamarin
tamarin
tarin
tarin
taurin
taurin
trin
trin
écrin
écrin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOURRIN

bourret
bourrette
bourreur
bourriauder
bourriche
bourrichon
bourricot
bourride
bourrier
bourrillon
bourrine
bourrique
bourriquer
bourriquet
bourriquette
bourriquier
bourrir
bourroir
bourru
bourrument

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOURRIN

alexandrin
burin
caprin
citrin
flandrin
gyrin
intra-utérin
lutrin
mandrin
mazarin
navarin
romarin
saccharin
savarin
tabarin
tambourin
tartarin
utérin
vacherin
rin

Sinônimos e antônimos de bourrin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOURRIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bourrin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bourrin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOURRIN»

bourrin ballot bête bidet bourrique canasson carne cheval haridelle moulin anglais bois chauffage vaulnaveys freres uriage sans frontiere argot bourrin wiktionnaire vite nous apprenions prendre prudent recul lorsque quelque charmant arrêté trottoir venait cataracte soulager vessie albert nbsp définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison dans reverso voir aussi bourrine bourrir bourrichon expression exemple usage contraire deux sauveteurs approchaient tirant bride cham était animal

Tradutor on-line com a tradução de bourrin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOURRIN

Conheça a tradução de bourrin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bourrin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bourrin» em francês.

Tradutor português - chinês

唠叨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rocín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुनगुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пилить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 milhões de falantes

francês

bourrin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengomel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gaul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

揚げ足取り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성가신 잔소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc cải nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सतत टाकून बोलणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ufak at
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ronzino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gderać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пиляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cicăli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλογάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

HÄSTKRAKE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bourrin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOURRIN»

O termo «bourrin» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.042 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bourrin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bourrin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bourrin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOURRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bourrin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bourrin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bourrin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOURRIN»

Descubra o uso de bourrin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bourrin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres de M. Claude Henrys, conseiller du roi, et son ...
Septembre 16 3 9. depuis le tendus moyens de nullité, ledit intimé pourroit rédécès dudit Bourrin père , jufques à ce que ledit pondre , & contre ladite production nouvelle bail- Bourrin fils ait atteint l'âge de majorité , fur lef- 1er contredits aux ...
Claude Henrys, Barthélemy Joseph Bretonnier, 1738
2
Oeuvres de M. Claude Henrys,... contenant son recueil ...
Sçavoir faisons que comme de la sentence donnée par le juge de Chastellus le 3 janvier i642. , entre Jean de Mutignieu , marchand, donataire de Pierre Murignieu le jeune, qui étoit héritier testamcntaire de pierre Bourrin, demandeur, d'une ...
Claude Henrys, 1771
3
Recueil alphabetique des questions de droit qui se ...
Bourrin , pour obliger Dëlachal père,devint acquéreur de ces im'meubles par acte du zgjauvier 1784 , moyennant une somme de 1,200 francs que celui-ci délégua aux créanciers de son fils. En conséquence , Bourrin paya aux créanciers de ...
‎1830
4
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
Bourrin , pour obliger Delachal père , devint acquéreur de ces immeubles par acte du 29 janvier 1784 , moyennant une somme de 1,200 francs que celui-ci déle'gua aux créanciers de son fils. En conséquence, Bourrin paya aux créanciers de ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1830
5
*Questions de droit: 16: Tie.-Wis
Bourrin , pour obliger Delachal père , devint acquéreur de ces im— meubles par acte du 29 janvier 1784 , moyennant une somme de 1,200 francs que celui-ci ( léle'gua aux créanciers de son fils. En conséquence, Bourrin paya aux créanciers ...
‎1830
6
Oeuvres de M. Claude Henrys: contenant son recuëil d'arrêts, ...
Janvier 1641. ensemble la somme de vingt livres, à laquelle les frais funéraires de sépulture , trentain & an révolu de Claudine Crozier , mere dudit Pierre Bourrin auroient été liquidez , avec les intérêts desdits termes à raison de l' Ordonnance ...
Claude Henrys, Barthélémy-Joseph Bretonnier, 1708
7
Recueil alphabétique de questions de droit
Le jeune héritier était sans moyens pour faire cesser les poursuites de cette saisie ; mais dans la vue d'obvier aux frais qu'elle aurait occasionnés, Claude Delachal , son père, sollicita Etienne Bourrin d'acheter les immeubles saisis, ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1830
8
Repertoire de legislation et de jurisprudence forestieres
( Peyret-Pommeroux c. Pelletier et Bourrin. ) — jugement. Le Trirunal: — Attendu qu'il résulte d'un procès-verbal dressé, le 29 novembre dernier, par le garde particulier des époux Peyret-Pommeroux, que, le 28 du même mois, trois taureaux et ...
9
Zend-Avesta, ouvrage de Zoroastre: contenant les idées ...
Alors, dit l'Historien, le cœur des serviteurs d'Ormufd fut dans la joie, & celui des adorateurs des Dews , dans la tristefTè. Le feu dont il est ici question , est vraisemblablement le feu Bourrin , au sujet duquel le Boun-dehesck , à l'article des ...
Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron, Zarathustra, 1771
10
Zend-Avesta
Alors, dit l'Histo- rien, lc cœur des serviteurs d'Ormusd fut dans la joie , & celui des adorateurs des Devs , dans la tristefîè. Le feu dont il est ici question , est vraisemblablement le feu Bourrin , au sujet duquel le Boun-dehesck , à l'article dès ...
Zarathushtra, 1771

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOURRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bourrin no contexto das seguintes notícias.
1
Walking Dead et World War Z ? George Romero n'est pas fan …
... bref du gros spectacle bourrin. Donc ce qu'il a crée est quelque peu dénaturé et même si on sent une part d'égocentrisme dans son discours ... «AlloCiné, jul 15»
2
Obama : premières photos du biopic sur Michelle et Barack - AlloCiné
Barack Obama marchait beaucoup plus sur la défensive et sur les relations internationales... Il n'abusait pas de la technique bourrin de Bush, ... «AlloCiné, jul 15»
3
Que pensent les premiers spectateurs de "Love", le mélodrame …
toujours le sens du trip primitif mais quand même quel bourrin ce Gaspar Noé...Le genre d'amant meilleur quand il la boucle #Love. «TF1, jul 15»
4
Laink, Terracid et Thaek ce samedi au GTX Challenge de Cologne …
Terracid dans le même article ajoute : "Dota 2, c'est pas compliqué, tu cliques comme un bourrin et ca passe." Fort de leur confiance, on est en ... «JeuxVideo.com, jul 15»
5
Reportage - Dragon Ball Zenkai Battle Royal : nous l'avons testé au …
... et pour ceux qui ont une PSP, ce titre est plus dans le style de Dragon Ball Tag Versus, voire un Raging Blast, mais plus bourrin. En gros ... «PS3 GEN, jul 15»
6
Box office: Fast & Furious 7 est le 3ème plus gros succès de tous les …
Et à coté de ça, on parle très rarement de films qui ont marqué l'histoire autrement que par leur aspect bourrin. Etrange hein ? Comme si les ... «AlloCiné, jul 15»
7
Jeremy Clarkson a fait son dernier tour de la piste Top Gear
Autant TG US se regarde une fois le cap de la comparaison avec la version originale passée (esprit 100% folie américaine, bien bourrin, c'est ... «Caradisiac.com, jul 15»
8
Superman, Evil Dead, Suicide Squad : qui a volé la vedette au …
Considéré comme une sorte de réponse aux Gardiens de la Galaxie, mis en scène par David Ayer, cinéaste bourrin dont les films souffrent ... «ÉcranLarge.com, jul 15»
9
Les Mondes de Ralph auront bien droit à une suite... avec Mario ?
... la productrice Penny Hart vient de révéler sur Twitter que le bourrin au grand coeur serait aussi de retour, toujours incarné par John C. Reilly ... «ÉcranLarge.com, jul 15»
10
Un séjour linguistique après le bac ?
Maëlle Bourrin était cette année en classe de seconde à François Mauriac à Andrézieux-Bouthéon. Elle va s'envoler le mois prochain pour la ... «Activ Radio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bourrin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bourrin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z