Baixe o aplicativo
educalingo
irréprochablement

Significado de "irréprochablement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IRRÉPROCHABLEMENT EM FRANCÊS

irréprochablement


CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRÉPROCHABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irréprochablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IRRÉPROCHABLEMENT EM FRANCÊS

definição de irréprochablement no dicionário francês

A definição de irreversível no dicionário é a qual não se pode fazer qualquer reprovação, qualquer crítica, a qual não se pode resolver qualquer culpa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IRRÉPROCHABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IRRÉPROCHABLEMENT

irrémédiablement · irrémissible · irrémissiblement · irremplaçabilité · irremplaçable · irréparabilité · irréparable · irréparablement · irrépréhensible · irreprésentable · irrépressible · irrépressiblement · irréprochabilité · irréprochable · irrésistibilité · irrésistible · irrésistiblement · irrésolu · irrésolution · irrespect

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IRRÉPROCHABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de irréprochablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IRRÉPROCHABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «irréprochablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IRRÉPROCHABLEMENT»

irréprochablement · honnêtement · irréprochablement · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · voir · aussi · irréprochable · irrévocablement · irréparablement · irréfutablement · expression · conjugaison · nbsp · larousse · retrouvez · section_expression · dans · notre · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · synonymie · adverbe · valid · xhtml · strict · cascading · style · sheet · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions ·

Tradutor on-line com a tradução de irréprochablement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IRRÉPROCHABLEMENT

Conheça a tradução de irréprochablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de irréprochablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irréprochablement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

irreproachably
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irreprochablemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

irreproachably
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

irreproachably
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا غبار عليه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безукоризненно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

irrepreensivelmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

irreproachably
260 milhões de falantes
fr

francês

irréprochablement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

irreproachably
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tadellos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

irreproachably
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

irreproachably
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

irreproachably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irreproachably
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

irreproachably
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

irreproachably
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kusursuz bir şekilde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irreprensibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bez zarzutu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бездоганно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ireproșabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άψογα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

irreproachably
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oklanderligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irreproachably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irréprochablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRÉPROCHABLEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irréprochablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «irréprochablement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre irréprochablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IRRÉPROCHABLEMENT»

Descubra o uso de irréprochablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irréprochablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Second
Cet homme a toujours vécu irréprochablement. Il est peu usité. IRRÉSISTIBLE. adj. des deux genres. A quoi on ne peut résister. Charme irrésistible. l'n penchant irrésistible m'entralne. Force irrésistible. IRRÉSISTIBLEMEN'I'. adv. D'une ...
‎1836
2
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
IRRRPROACHABLY, wh. irréprochablement IRREPROVABLE, adj. qui ne se peut, que l'on ne peut blâmer ; irréprochable. IRREPROVABLY, adc. sans reproche, sans mériter de blà me ; irréprochablement. IRRESISTANCE, ». soumission, /.
John Charles Tarver, 1879
3
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Ensuite il faut dire que personne ne sait toutes les nuances et n'écrit irréprochablement sur tous les tons en sa propre langue, et que, si l'on réduit la question à ces termes, personne, sans doute, ne sait et n'écrit irréprochablement le latin.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1842
4
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
U est irréprochable dans ses mœurs. Sa conduite est irréprochable. ) Irréprochablement, adv.\Sanclis- Jìme. ) Cette femme a toujours vécu irréprochablement. Irrésistible, adj. [Ûui rejìjìi non potejl.] A quoi on ne peut résister. On peut dire aussi ...
Pierre Richelet, 1758
5
Recherches sur la poésie contemporaine
irréprochablement dans une anthologie : il faudrait tant éliminer ou corriger que l' on n'aurait bientôt plus entre les mains que strophes isolées et vers disjoints. Peut-être cependant les nouvelles générations ont-elles été trop dédaigneuses ...
Raoul Rosières, 1896
6
The royal phraseological English-French, French-English ...
IRREPROACHABLY, adv. irréprochablement. IRREPROVABLE, adj. qui ne se peut, que l'on ne peut blâmer; irréprochable. IRREPROVABLY, adv. sans reproche, sans mériter de blâme; irréprochablement. IRRESISTANCE, ». soumission, /.
John Charles Tarver, 1845
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
IRRÉPROCHABLEMENT, adv. , d'une manière irréprochable. Cet homme a toujours vécu irréprochablement. IRRÉSISTIBLE , adj. des deux genres , à qui ou ne peut résister. Force irrésislib/e. Charme irrésistible. IRRÉSISTIBLEMENT, adv.
Joseph Planche, 1822
8
Recueil des Sinonimes François
V. impieté. Irrémissible. V. impardonnable. Irrémissiblement. t Sans rémission. || Condanner irrémijiblement. Irrépréhensible. V. innocent. Irréprochable. idem. Irréprochablement. tTrès-sain- tement. Très - vertueusement. Très« réligieusement.
9
Biographie universelle ancienne et moderne. Supplément, ou ...
Ensuite il faut dire que personne ne sait toutes les nuances et n'écrit irréprochablement sur tous les tous en sa propre langue, et que, si l'on réduit la question à ces termes, personne, sans doute, ne sait et n'é— crit irréprochablement le latin.
‎1842
10
La construction des villes: genèse et devenir d'un ouvrage ...
Le premier corollaire d'un tel parti c'est — obligation fatale du dessin au té et à l' équerre — le tracé rectiligne des rues, leurs intersections 12 en « croix », les chésaux de forme irréprochablement " carrée ou rectangulaire. La fig. 8 donne le  ...
Le Corbusier, Marc Emery, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRRÉPROCHABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irréprochablement no contexto das seguintes notícias.
1
True Detective : notre avis (sans spoilers) sur la saison 2
Quant à sa théorie du genre, elle est irréprochablement « hard » : « La différence fondamentale entre les deux sexes est que l'un peut ... «Elle, jun 15»
2
L'Abeille du Shangri-La : un déjeuner qui fait buzzz !
Suivait un blanc de turbot irréprochablement cuit, posé sur un matignon de légumes. Ce matignon est une découpe très fine de légumes parmi ... «Francetv info, jun 15»
3
Djokovic, Nadal, Berdych : Leurs chéries et les people emballés à …
... et, après sa défaite contre Novak Djokovic, le devançait tandis que l'Espagnol, irréprochablement fair-play comme toujours, s'attardait pour ... «Pure People, abr 15»
4
Camilla Parker Bowles : Son mot d'amour à Charles pour leurs 10 …
... plein de bonhomie et héritier à l'humour réjouissant ; elle, la servitrice dévouée de la couronne, irréprochablement bienveillante et mesurée. «Pure People, abr 15»
5
Plus important encore... : 'It's the people, stupid'
... d'Achille de bien des projets alors que, pourtant, des informations de qualité sont maniées par des machines roulant irréprochablement. «Le Journal de Montréal, abr 15»
6
Jour 8: Du désert pour dessert
La South Peak Pilsner, un model irréprochablement süffig de ce que devrait être une bière de soif, rien d'abrasif, un tricot de dentelle gustative. «Bières et Plaisirs, mar 15»
7
Genève 2015 en direct: Honda HR-V
Le style de CR-V en réduction se révèle nettement plus discret que celui d'un Juke ou d'un Captur, mais irréprochablement élégant. «20minutes.fr, mar 15»
8
En direct du salon de Genève : Honda HR-V
Le style de CR-V en réduction se révèle nettement plus discret que celui d'un Juke ou d'un Captur, mais irréprochablement élégant. «Autonews.fr, mar 15»
9
Le Home Staging à la rescousse!
3 Le grand ménage. La maison doit être irréprochablement propre et sentir bon pour rassurer les acheteurs potentiels. 4 La dépersonnalisation. «Journal Accès, fev 15»
10
Le diner du crif : le rendez-vous incontournable des politiques
Si cette dernière est jugée «irréprochablement personnellement» par le président du Crif, ce dernier estime que derrière elle se trouvent «tous ... «Le Figaro, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irréprochablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/irreprochablement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT