Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isolant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISOLANT EM FRANCÊS

isolant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISOLANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Isolant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ISOLANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «isolant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
isolant

isolamento

Isolant

Um isolador é um material que limita a troca de energia entre dois sistemas. Existem: - isoladores elétricos; - isolamento térmico; - isolamento acústico; - isolamento mecânico. O oposto de um isolador é um condutor ou transmissor, mas não temos outras respostas. Un isolant est un matériau qui limite les échanges d'énergie entre deux systèmes. On distingue : – les isolants électriques ; – les isolants thermiques ; – les isolants phoniques ; – les isolants mécaniques. Le contraire d'un isolant est un conducteur, ou transmetteur, mais nous n'avons pas de réponses autres.

definição de isolant no dicionário francês

A definição de isolador no dicionário é aquela isolada.

La définition de isolant dans le dictionnaire est qui isole.

Clique para ver a definição original de «isolant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ISOLANT


affolant
affolant
affriolant
affriolant
cabriolant
cabriolant
cerf-volant
cerf-volant
consolant
consolant
dégringolant
dégringolant
désolant
désolant
faribolant
faribolant
flageolant
flageolant
frivolant
frivolant
gondolant
gondolant
grisolant
grisolant
guignolant
guignolant
mirobolant
mirobolant
passe-volant
passe-volant
plant
plant
rossignolant
rossignolant
somnolant
somnolant
trémolant
trémolant
volant
volant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ISOLANT

isoglosse
isogonal
isogone
isogonie
isohypse
isolabilité
isolable
isolante
isolat
isolateur
isolation
isolationnisme
isolationniste
isolé
isolement
isolément
isoler
isolexe
isologue
isoloir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ISOLANT

accueillant
allant
ambulant
anticoagulant
appelant
brillant
brûlant
circulant
collant
détaillant
galant
implant
lant
parlant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Sinônimos e antônimos de isolant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ISOLANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «isolant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de isolant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ISOLANT»

isolant bouclier cocon coquille diélectrique isolateur laineux retranchement définition thermique leroy merlin electrique prix rigide polystyrène ecologique matériau limite échanges énergie entre deux systèmes distingue isolants électriques thermiques phoniques comparatif meilleur phonique isover retrouvez caractéristiques propriétés valorisées principales applications pour vous aider choisir isolation écologique naturel boutique ligne rénovation construction fibre bois laine mouton ouate cellulose liège nbsp espace éco citoyens ademe conductivité épaisseur sont premiers éléments prendre compte résistance autant plus élevée isolant mince multicouche castorama novostrat descriptif réflective toute saison contre chaud froid

Tradutor on-line com a tradução de isolant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISOLANT

Conheça a tradução de isolant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de isolant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isolant» em francês.

Tradutor português - chinês

绝缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aislamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

insulating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इन्सुलेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изоляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isolamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরণ
260 milhões de falantes

francês

isolant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penebat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Isolierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶縁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jampel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật liệu cách nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पृथक्
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izolasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

isolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

izolacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ізоляція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

izolație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

isolasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isolering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isolasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isolant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISOLANT»

O termo «isolant» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.924 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isolant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isolant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «isolant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISOLANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «isolant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «isolant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre isolant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ISOLANT»

Descubra o uso de isolant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isolant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Electrotechnique
Il est bon de noter que deux corps séparés par un isolant constituent toujours un condensateur. Ainsi, les conducteurs d'une ligne de distribution forment un condensateur dont les «plaques» sont très longues, très fines et sont séparées par ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
2
Bois. Systèmes constructifs
Toiture plate, isolation intermédiaire, ventilée Il est aussi possible de réaliser des toitures plates avec isolant intermédiaire et lame d'air ventilée. Leurs composition et organisation sont analogues à celles des toitures isolées à l'extérieur (ill.
Josef Kolb, 2011
3
Construire sa maison container
Toiture chaude Toiture compacte 1 Protection 1 Protection 2 Étanchéité + 058 2 Étanchéité 3 Isolant 3 Couches de bitume 4 Pare-vapeur 4 Isolant CG 5 Container 5 Container Toiture combinée 1 Protection lourde Toiture froide 1 Protection ...
Elise Fossoux, Sébastien Chevriot, 2012
4
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... enrorn TEST erreur instrumentale/ insulant n ELECT corps isolant m, isolant m insulate vt ELECT isoler insulated; - cable n ELECT, POWER câble isolé m; - conductor n ELECT fil isolé m, PARTS conducteur isolé m insulating1 adj ELECT,  ...
Sinda López, 1997
5
Construire: atlas des matériaux
Utilisation • isolant thermique et aux bruits d'impact sous les chapes flottantes ou les parquets bois en pose flottante; • isolant de cloisons de séparation légères et planchers en bois; • liège granulé comme isolant en vrac (isolant acoustique ...
‎2009
6
Construire en verre
Joints de bords libres 3.1.31 jointure pour verre simple 3.1 .32 jointure pour verre feuilleté / verre de sécurité feuilleté 3.1 .33 jointure pour vitrage isolant 3.1 .34 raccordement à un mur de séparation pour vitrage isolant 3.1 .35 conception d'un  ...
‎2001
7
Rénover le bâti
B 2.13 Composition schématique d'une isolation thermique extérieure sous forme de complexe isolant. Exemple de complexe isolant. Valeurs U typiques de parois existantes et possibilités d'amélioration thermique par l'isolation. Evolution de ...
Georg Giebeler, 2012
8
Faire Faire
L'isolation des combles sera réalisée avec le système Integra Vario : * Pose entre chevrons d'une première couche d'isolant non revêtu Isoconfort 32. * Pose devant chevron d'une seconde couche d'isolant non revêtu Isoconfort 35. * Mise en ...
9
Gènes VI
Figure 29.20 Une protéine qui se fixe à l'isolant ses' est localisée au niveau des interbandes des chromosomes poly- tènes de drosophile. Le colorant rouge identifie l'ADN (les bandes) dans les échantillons du haut et du bas ; le marquage ...
Benjamin Lewin, 1998
10
Dictionnaire du pétrole ...
... instrumenté, racleur muni d 'un système de détection électronique utilisé pour connaître l'état d'un pipeline pétrolier ou gazier; voir aussi smart pig. insulant - isolant m, matériau isolant, matériau généralement diélectrique. insular - insulaire, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISOLANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo isolant no contexto das seguintes notícias.
1
Elif Bilgin - A 16 ans, elle crée du plastique avec des peaux bananes
Isolant, résistant, et aussi performant que le plastique traditionnel, sa trouvaille pourrait servir à la fabrication de faux ongles, de cils, et voir ... «Paris Match, jul 15»
2
Schöck affiche ses ambitions pour le marché français - Batiactu
Zoom [+]. Grégoire Noble ©. Un rupteur de pont thermique avec l'isolant (polystyrène) et les tiges métalliques reprenant les efforts. «Batiactu, jul 15»
3
SOITEC : Chiffre d'affaires en ligne avec l'objectif pour la division …
... première plate-forme technologique de plaques de silicium sur isolant totalement « déplétées » (Fully Depleted FD-SOI) en 22 nm (22FDX), ... «Euroinvestor, jul 15»
4
Une nouvelle génération d'habitations à base de Cématerre voit le …
Trois fois plus isolant que le béton, le Cématerre, dont le procédé de fabrication prend en compte les enjeux écologiques actuels et de demain, ... «Paris Normandie, jul 15»
5
Le sursaut national ou la chute finale ! | TSA Algérie
... de l'arabe comme langue nationale et officielle, renforçant ainsi la cohésion et l'unité nationales et isolant ainsi les velléités séparatistes. «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
6
Réhabilitation d'une maisonnette d'exception de - batirama.com
Tant mieux pour le maître d'ouvrage qui demande des matériaux "verts" : plaques Fermacell, isolant biosourcé. Au vu des contraintes de ... «Batirama.com, jul 15»
7
La disparité dans les prix des logements s'accroît entre les aires …
Une analyse isolant l'effet de la localisation sur les prix, à l'échelle de l'aire urbaine, montre le poids de ce facteur à la fois sur les disparités ... «Business Immo, jul 15»
8
Agrandissement maison : toutes les idées - Marie Claire Maison
En isolant bien ces pièces et en les restructurant, elles retrouvent un second souffle, dédiées à concevoir un espace de vie agréable au ... «Marie Claire Maison, jul 15»
9
Be quiet! propose le boîtier Silent Base 800 Window - 59Hardware
Be quiet! insiste sur la qualité de cette fenêtre, elle est en polycarbonate et traitée contre les rayures et les chocs, un isolant en périphérie limite ... «59Hardware.net, jul 15»
10
Saint-Philbert-de-Grand-Lieu. Le principal du nouveau collège en …
L'enveloppe du bâtiment est constituée de deux parois béton avec un isolant au centre. Elle permet une performance thermique supérieure de ... «Le Courrier du Pays de Retz, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isolant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/isolant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z