Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jean-bout-d'homme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JEAN-BOUT-D'HOMME EM FRANCÊS

jean-bout-d'homme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JEAN-BOUT-D'HOMME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jean-Bout-D'homme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JEAN-BOUT-D'HOMME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jean-bout-d'homme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jean-bout-d'homme no dicionário francês

A definição de jean-bout-d'homme no dicionário é fraca, homem pequeno.

La définition de jean-bout-d'homme dans le dictionnaire est homme faible, petit.


Clique para ver a definição original de «jean-bout-d'homme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JEAN-BOUT-D'HOMME


bonhomme
bonhomme
comme
comme
gentilhomme
gentilhomme
gomme
gomme
homme
homme
passe-pomme
passe-pomme
pomme
pomme
prud´homme
prud´homme
prudhomme
prudhomme
pré-homme
pré-homme
richomme
richomme
rogomme
rogomme
somme
somme
sous-homme
sous-homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi jeune homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moijeunehomme
suivez-moijeunehomme
surhomme
surhomme
tomme
tomme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JEAN-BOUT-D'HOMME

je-men-fichiste
je-men-foutisme
je-men-foutiste
je-ne-sais-quoi
je-nesais-quoi
jean
jean-fesse
jean-foutre
jean-foutrerie
jean-jean
jean-le-blanc
jean-peuple
jean-prend-tout
jean-s´en-fiche
jean-sucre
jeanjean
jeanneton
jeannette
jeannin
jeannot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JEAN-BOUT-D'HOMME

anagramme
chronogramme
diagramme
dilemme
femme
flamme
flemme
gamme
gemme
gramme
histogramme
hologramme
lemme
monogramme
organigramme
photogramme
pictogramme
programme
sage-femme
télégramme

Sinônimos e antônimos de jean-bout-d'homme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JEAN-BOUT-D'HOMME»

jean-bout-d'homme jean bout homme voyage avec pouce lorraine collectifconte versions nomment petit poucet chaperon bleu voici comment commence jour fermier nbsp pitoyables aventures différent dans toutes régions monde ​​​​​​​​​​​​​ piñoncito lipuniushka kleine däumling encore dossier cfwb centre culturel beau canton caractéristique majeure mesure plus centimètres motif pantomime librairie immatériel dont contenu fussent bien passés tandis dolent voit trente chandelles panier serviette noël théâtre waimes frères grimm

Tradutor on-line com a tradução de jean-bout-d'homme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JEAN-BOUT-D'HOMME

Conheça a tradução de jean-bout-d'homme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jean-bout-d'homme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jean-bout-d'homme» em francês.

Tradutor português - chinês

让最终d´homme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jean de extremo d´homme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jean-end-d´homme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Jean-एंड-d´homme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جان-نهاية d´homme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жан-конца d´homme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jean-end-d´homme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাঁ শেষ d´homme
260 milhões de falantes

francês

jean-bout-d´homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jean-akhir d´homme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jean-end-d´homme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャン・エンドd´homme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진 엔드 - d´homme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jean-mburi-d´homme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jean-end-d´homme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jean-இறுதி d´homme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीन-समाप्त-d´homme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jean uçlu d´homme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jean-end-d´homme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jean-end-d´homme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жан-кінця d´homme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jean-end-d´homme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jean-άκρο-d´homme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jean-end-d´homme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jean-end-d´homme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jean-end-d´homme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jean-bout-d'homme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JEAN-BOUT-D'HOMME»

O termo «jean-bout-d'homme» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jean-bout-d'homme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jean-bout-d'homme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jean-bout-d'homme».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jean-bout-d'homme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JEAN-BOUT-D'HOMME»

Descubra o uso de jean-bout-d'homme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jean-bout-d'homme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les contes de Perrault et les récits parallèles: leurs ...
Le thème du Poucet Charretier qui manque dans un grand nombre de versions ne saurait constituer le fond des aventures de Jean Bout d'homme. En revanche il nous faut noter que la qualité de conducteur de bêles était non seulement fort*  ...
Pierre Saintyves, Charles Perrault, 1990
2
Histoires Et Légendes de la Lorraine Mystérieuse
Le marché conclu, le seigneur mit Jean Bout-d'Homme dans sa poche et continua sa route. ... qu'il avait envie de pisser ; le seigneur eut le tort de l'écouter ; Jean Bout-d'Homme, sans perdre un instant, se glissa sous un tas de feuilles où il fut ...
‎1970
3
Glossaire du Patios de Chatenois Avec Vocables des Autres ...
Jean bon^homme, TBf , pain d'épiée de forme ± humaine. Jean bout d'homme, Bf . syn. du précédent. (1) Qui nous ramène près de Thitllien, anc. n. pr. de Longevelle-s.-Doubs pouv. venir de Malhifu, de Ttiil (TilleulJ, de S'-Thiel !... Jean F , sm.
Collectif
4
Les mémoires d’un veuf: Nouvelle édition augmentée
... et le pantalon bleu à petes raies blanches a dans sa pare postérieure proprement dite reçu la même caresse dont son contenu et lui se fussent bien passés, tandis que le dolent jean-bout-d'homme voit trente-six chandelles et plus encore.
Verlaine, Paul, 2014
5
Récits et légendes de Lorraine
Revenue de son étonnement, elle le considéra avec amour, l'embrassa bien fort et lui donna le nom de « Jean Bout d'Homme » à cause de sa petite taille. Puis toute joyeuse elle lui remit, sans perdre un instant, une ronde galette en lui disant  ...
Jacques Léoutre, 1962
6
Revue d'Alsace
N'attachez aucune importance à ce que cet individu-là vous dit, vous voyez bien que c'est un jabieur; vous n'êtes qu'un jabieur. » Jauguer. — Jouer, sauter, s' amuser sur l'herbe. « Allons jauguer dans les prés. » Jean-bout-d'homme. — Petits ...
7
Romania
Jean Bout-d'homme est vendu par son père le terrassier à un seigneur qui l'a trouvé très gentil. Après s'être d'abord échappé, il est rattrapé par le seigneur qui le met dans un panier suspendu au plafond de la cuisine : de là il doit observer ce ...
8
ROMANIA
Jean Bout-d'homme est vendu par son père le terrassier à un seigneur qui l'a trouvé très gentil. Après s'être d'abord échappé, il est rattrapé par le seigneur qui le met dans un panier suspendu au plafond de la cuisine : de là il doit observer ce ...
Paul Meyer et Gaston Paris, 1879
9
Contes populaires de Lorraine, comparés avec les contes des ...
La vieille jette là sa hotte et s'enfuit. Suivent les aventures de Jean Bout d' Homme avec le loup, aventures à peu près identiques à celle du Petit Poucet russe. « Tais-toi, maudit ventre ! » dit le loup, désespéré d'entendre toujours une voix qui ...
Emmanuel Cosquin, Nicole Belmont, 2003
10
Publications de la Société savante d'Alsace et des régions ...
Le Jean-Bonhomme, pâtisserie en forme de petit homme est en effet le cadeau traditionnel. C'est à Giromagny un Jean Bout d'Homme homme en pâte de brioche. A Lougres on donne à COUTUMES DE LA RÉGION DE GIROMAGNY 327.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jean-Bout-D'homme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jean-bout-dhomme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z