Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATIN EM FRANCÊS

patin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «patin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patin no dicionário francês

A definição de skate no dicionário é um sapato consistindo em uma bandeja geralmente arborizada mais ou menos ricamente ornamentada, colocada no chão por uma sola mais ou menos espessa, e presa ao pé por meio de flanges e correias.

La définition de patin dans le dictionnaire est chaussure consistant en un plateau généralement de bois plus ou moins richement orné, posant sur le sol par une semelle plus ou moins épaisse, et fixé au pied au moyen de brides et de courroies.


Clique para ver a definição original de «patin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PATIN


agatin
agatin
baratin
baratin
buratin
buratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin
théatin
théatin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PATIN

pathopsychose
pathos
patibulaire
patibulairement
patibuler
patiemment
patience
patient
patiente
patienter
pâtiment
patinage
patine
patiné
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PATIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

Sinônimos e antônimos de patin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «patin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de patin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PATIN»

patin baiser chaussure galoche sabot semelle socque soulier meuble hockey canadian tire sport expert bauer rouler définition reverso conjugaison voir aussi glace roulettes patine expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression patin wiktionnaire roula cette fois frangine laissa faire breton rififi elle tirée mutine filant façon assurer maison accueil magasins spécialisés dans sports patinage roller gardien pièce mobile permet vidéo rancho episode zapiks févr votre partenaire chauffagiste spcialiste chauffage normandie reparation entretien installation sarl route viry beaumont tél xavier couffin expressio début xixe siècle désignait pantoufle vieux chiffon bien véritable ceux fallait surtout oublier utiliser pour née réunion cadre issu groupe bouygues thierry vœgeli

Tradutor on-line com a tradução de patin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATIN

Conheça a tradução de patin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de patin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patin» em francês.

Tradutor português - chinês

滑冰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्केट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزلج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কেইট
260 milhões de falantes

francês

patin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlittschuh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スケート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giày trượt băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक मोठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pattinare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łyżwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατινάζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skridsko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATIN»

O termo «patin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «patin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre patin

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PATIN»

Citações e frases célebres com a palavra patin.
1
Frédéric Beigbeder
L’amour et la fête n’ont jamais fait bon ménage. Il est d’ailleurs surprenant que le verbe “sortir” puisse désigner deux choses : rouler un patin, ou voir des gens.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PATIN»

Descubra o uso de patin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lettres de Gui Patin
Joseph-Henri Reveillé-Parise, Guy Patin. médecins à la procession du Saint- Sacrement, 539, 540. — Son panégyrique, 561. — Son opinion sur les chimistes, 572. — Achat d'une maison, 574. — Sa bibliothèque et description de son étude,  ...
Joseph-Henri Reveillé-Parise, Guy Patin, 1846
2
Lettres de Gui Patin Nouvelle éd. augmentée de lettres ...
médecins à la procession du Saint—Sa— crement,'539, 510. — Son panégyrique, 561. -— Son opinion sur les chimistes, 572. — Achat d'une maison, 571. — Sa bibliothèque et descrip— tion de son étude, 577, 581 et note. — Sa manière ...
‎1846
3
Patin, Guy: tiré de ses conversations, de son Cabinet, de ...
«e Guy Patin. ; F/lia , t[nod f otait cor pore fccit optts. Oiii, le souvenir des adrersitez passées fait un plaisir qu'une prosperité continuelle ne peut jamais donner : un plus habile homme que moi l'a ainsi pensé < habet . prœteriti doloris secura ...
Guy Patin, 1709
4
Les lettres de Guy Patin à Charles Spon: janvier ...
Ces 145 lettres abordent trois sujets principaux : le gouvernement de la France à l'époque de la Fronde, les mouvements de révolte et l'agitation factieuse ; la médecine entre 1650 et 1655, alors que G. Patin est élu doyen de la ...
Guy Patin, Laure Jestaz, 2006
5
Le Québec en Patins à Roues Alignées
II y a quelques années, lorsque la vague du patin à roues alignés a commencé à déferler sur le Québec, les municipalités se sont demandées si le phénomène était éphémère ou s'il s'agissait bel et bien de l'apparition d'un nouveau sport qui  ...
Alain Legault, Grandtner, Anne-Marie, 2000
6
Races bovines de France: origine, standard, sélection
Dans chaque région, des milliers d'agriculteurs consacrent une part importante de leur activité à l'élevage bovin et pour tous les consommateurs, les produits issus de cette production figurent dans nos menus.
Marie Dervillé, Stéphane Patin, Laurent Avon, 2009
7
L'esprit de Guy Patin, tiré de ses conversations, de son ...
avec son portrait historique Laurent Bordelon. M. D. Ovide fait son Portrait : Non est certa meos qua forma, irhtet amoves ; . Centum sunt causa , cur ego summer amem. Qui aime tant de personrfes n'en aime pas veritablement une feule , le ...
Laurent Bordelon, 1709
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
"dit quelque part : « Les lettres de Guy- Patin sont remplies de faussetés.... M. Patin tié prenait pas de précaution dans ce qu'il écrivait , et là préoccupation lui faisait croire mille choses qui n'étaient pas.'s — Guy-Patin écrivit plusieurs ouvrages ...
9
Le grand cymbalum de concert
Arnaud Patin est pianiste, cymbaliste et facteur d'instruments.
Arnaud Patin, 2001
10
Relations historiques et curieuses de voyages en Allemagne, ...
Charles Patin, Muguet. du Marqui de Bade-Durlach z Gest un Prince que vóus connaissez , Monseigncur , Savant , Curieux , 8c autant ex-ñ cellcnt au Cabinet , qu'à la guerre. Les Chasseurs pousserent quantité de cerfs 8c de biches , qui ...
Charles Patin, Muguet, 1676

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patin no contexto das seguintes notícias.
1
FC Mulhouse 2 RC Strasbourg II 4
... 46e ) - Kecha, Reichstadt (Haaby, 46e ), Mangan (Gaussela 46e ), Sakhri (Konki, 46e ) - Shaïek (Dardouri, 46e ), Haguy, Patin (Akili, 46e ) ... «L'Alsace.fr, jul 15»
2
Un aréna à la fine pointe à Lévis
... avant l'ouverture officielle, le 29 août. Mais les premiers coups de patin se donneront dès le 3 août lors du début de l'école de hockey. «Le Journal de Québec, jul 15»
3
Centre Vidéotron: «Un honneur de briser la glace»
Les joueurs avaient des étincelles dans les yeux quand ils ont posé le patin sur la glace, confirment leurs parents, qui étaient encore plus ... «Le Journal de Québec, jul 15»
4
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
... divers usages : moquettes et tapis (deux de couleur mauve), sols durs (deux lingettes vertes) et enfin un patin orange pour lustrer et cirer. «Les Numériques, jul 15»
5
On Wheelz by Flaneurz, le vintage du futur
Elle confie également une partie de l'assemblage à un Centre d'Aide par le Travail et chaque patin vendu aide l'association « Mobile en ville ... «quejadore.com, jul 15»
6
Norbert Tarayre : "Je lui ai fait le coup de la brosse à dent électrique !"
Ce n'est pas dans le bus que je lui roulerai mon premier patin. Je ne désespère pas. J'essaie la méthode « je te rends jalouse en sortant avec ... «Paris Match, jul 15»
7
Spahaus et Trihaus : l'architecture contemporaine se démocratise …
L'hiver, les résidents pratiquent le ski de fond et la raquette ainsi que le patin ou le ballon-balai sur une patinoire aménagée sur le lac. À moins ... «v2com newswire, jul 15»
8
Jeux olympiques d'hiver de 2022 : Les Pékinois attendent une …
M. Chen : « Je sais un peu faire du patin, mais je ne suis pas un professionnel. Quand j'étais gamin, je faisais du patinage et du roller dans ... «Radio Chine Internationale, jul 15»
9
Patin. Estelle Roué championne de France
Sur la photo : Maryse Le Ven, entraîneur, Estelle Roué, Laure L'Hostis et Rachelle Imbert. 250 patineurs représentants 41 clubs français se ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Wasquehal : Clarysse Tournaux sacrée championne de France de …
Après des débuts sur la glace de Wasquehal, Clarysse s'est dirigée vers le patin à roulettes « car c'était le sport qui pouvait se rapprocher le ... «Nord Eclair.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/patin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z