Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lèchement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÈCHEMENT EM FRANCÊS

lèchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÈCHEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lèchement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÈCHEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lèchement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lèchement no dicionário francês

A definição de lamber no dicionário é lambendo a ação; resultado dessa ação.

La définition de lèchement dans le dictionnaire est action de lécher; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «lèchement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LÈCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LÈCHEMENT

lèche
léché
lèche-botte
lèche-bottes
lèche-carreau
lèche-carreaux
lèche-cul
lèche-doigt
lèche-doigt à
lèche-doigts
lèche-doigts à
lèche-pied
lèche-vitrine
lèche-vitrines
lècheculatif
lècheculisme
lèchefrite
lèchemiettes
lèchemiettes à
lécher

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LÈCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de lèchement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LÈCHEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lèchement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lèchement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LÈCHEMENT»

lèchement caresse léchage lèche reverso définition voir aussi lécheuse lentement lestement lécher expression conjugaison exemple usage nbsp lèchement source académie française emile littré wiktionnaire critique langue retrouvez dans notre recherche moyen veuillez patienter quelques instants crisco liste pour classement premiers tous présenté synonymo utilisation service gratuite résultat lâchement favoris conditions dico définitions citations étymologie action texte intégral sans publicité brimborions avec baiser flamme internaute victor hugo donnez votre avis dicocitations prononciation alexandria sensagent dérivés analogique mots francais

Tradutor on-line com a tradução de lèchement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÈCHEMENT

Conheça a tradução de lèchement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lèchement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lèchement» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paliza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

licking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облизывание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lambida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরাজয়
260 milhões de falantes

francês

lèchement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjilat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lecken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペロペロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대단히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

licking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đánh đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leccata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lizanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

облизування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lingere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλείψιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slikking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lèchement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÈCHEMENT»

O termo «lèchement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.781 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lèchement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lèchement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lèchement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÈCHEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lèchement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lèchement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lèchement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LÈCHEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra lèchement.
1
Victor Hugo
Qu'est-ce que ton baiser ? - Un lèchement de flamme.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LÈCHEMENT»

Descubra o uso de lèchement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lèchement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Therapie: revue de thérapeutique et de pharmacologie clinique
Comparaison entre les temps de lèchement à la première exposition (Lt) et les temps de bond à la troisième exposition (B,). Les différences existant entre les souches pour les temps de réaction sont beaucoup plus importantes dans le cas du ...
2
Remarques sur la condition des hunters, le choix des chevaux ...
Il le fit et ne s'aperçut plus du lèchement. Le lecteur se rappellera qu'elles contiennent du camphre. La description suivante des propriétés du camphre me fut donnée par un médecin : — «Le camphre, dit-il, esta la fois un émollient,un ...
Charles James Apperley, 1862
3
Mémorial de Sainte-Hélène: ou Journal ou se trouve consigné, ...
ou Journal ou se trouve consigné, jour par jour, ce qu'a dit et fait Napoléon durant dix-huit mois Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases. « gure, un lèchement de lèvres, une cer- • taine agitation sur sa chaise, qui, plus ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1830
4
Mémorial de Sainte-Hélène, ou Journal où se trouve consigné, ...
Mais il était aussi par « trop avide, disait-il, il aimait trop l'argent. «. Quand, je lui dictais et qu'il lui arrivait d'a- « voir à écrire des millions, çe u'était jamais « sans un mouvement sur toute sa figure , nu « lèchement de lèvres, une certaine ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1823
5
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
La conséquence toute naturelle de ce fait, c'est qu'il faudrait craindre, en pareil cas, l'inoculation du virus rabique, et qu'il serait imprudent de souffrir le lèchement de tout animal suspect de rage aux régions de la peau sur lesquelles le rasoir ...
6
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
La dispersion des valeurs obtenues pour le délai de lèchement fut très faible ( erreur standard/moyenne ~ 37/1000), et le délai moyen d'apparition du lèchement chez les témoins (4,52 s) est très proche de celui obtenu par Jacob et Blozovski ...
Société de biologie, Paris, Société de biologie (Paris, France), 1970
7
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
à trous, ni le nombre de redressements dans l'actimètre. Il ne modifie pas la température corporelle. NOCII qui abrège, on l'a vu, la latence de lèchement dans l'épreuve de la plaque chaude, ce que ne fait pas la nociceptine, continue de le ...
8
Le mécanisme des mâchoires (naturelles et artificielles) de ...
ORGANISATION CENTRALE DES AUTOMATISMES MASTICATEURS La cavité buccale avec ses divers éléments (langue, palais) est la zone réflexogène adéquate des mouvements de mastication et de lèchement. Cette zone réflexogène ...
François Ackerman, 1953
9
Revue des corps de santé des armées terre, mer, air
(25) ont été amenés à préciser deux modalités de cet essai et à distinguer deux effets de la morphine : — le premier, classique, est le retard du temps de lèchement à la première exposition sur la plaque des souris morphinisées ; il s' observe ...
10
Résumés d'histoire naturelle
Sa langue est grande, rude, très âpre et parsemée de quantité de petites pointes aussi dures que la corne, l0n< gues environ de huit millimètres , et recourbées vers le gosier :cette disposition des parties de la langue rend le lèchement du lion ...
N. Meissas, 1840

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÈCHEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lèchement no contexto das seguintes notícias.
1
Lausanne va faire roter ses poubelles
... un merci ou encore un lèchement de babines. «Nous espérons faire sourire et que les passants se souviennent longtemps de cette action. «24heures.ch, mai 14»
2
En Côte d'Ivoire la rage a fait 15 décès en 9 mois
... la rage qui est une maladie virale, transmise de l'animal à l'homme lors d'une morsure, d'une griffure ou d'un lèchement sur une muqueuse. «Connectionivoirienne.net, out 13»
3
Philip Roth, au nom du Père, du Fils et du mauvais esprit
... deviendra Leche-ington, l'avenue du lèchement. C'est la Nouvelle Alliance, celle entre le Juif non réformé et la fille du Nouveau Testament” . «Nonfiction.fr, mai 12»
4
Moto-Guzzi 1100 BREVA 2006
Le lèchement des plaquettes s'annonce bien mais la suite désenchante. Excessif, le freinage ne demande qu'à bloquer l'arrière et peut ... «Motoplanete, nov 10»
5
Le langage des grenouilles
... vénériens et charnels qu'il satisfaisait par tous les moyens en son pouvoir, desquels le lèchement et le sucement réciproque des sexes était ... «La Revue des Ressources, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lèchement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lechement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z