Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "linacée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINACÉE EM FRANCÊS

linacée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINACÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Linacée e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LINACÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «linacée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
linacée

Linaceae

Linaceae

A família Linaceae é uma família de plantas dicotiledôneas que inclui uma pequena cem espécies em 8 a 15 gêneros. São plantas herbáceas, arbustos e às vezes árvores. É uma família cosmopolita de frio para áreas tropicais. Nesta família, podemos mencionar o linho cultivado, cultivado para as fibras de seus caules utilizados para fazer tecidos ou para as sementes das quais o óleo é extraído e que deixam uma refeição usada na alimentação animal. A classificação filogenética agora coloca essa família na ordem Malpighiales. Isso o aproxima das Hugoniaceae, que agora são consideradas como uma subfamília. Os Linaceae atuais são, portanto, compostos de: ▪ Linoidae: 240 espécies em 6 gêneros, incluindo 180 espécies para o gênero Linum sozinho. ▪ Hugonioids: 61 espécies em 4 a 6 gêneros que são trepadeiras tropicais. La famille des Linacées est une famille de plantes dicotylédones qui comprend une petite centaine d'espèces réparties en 8 à 15 genres. Ce sont des plantes herbacées, des arbustes et parfois des arbres. C'est une famille cosmopolite des zones froides à tropicales. Dans cette famille, on peut citer le lin cultivé, cultivé pour les fibres de ses tiges servant à confectionner des tissus ou pour ses graines dont on extrait de l'huile et qui laissent un tourteau utilisé en alimentation animale. La classification phylogénétique place maintenant cette famille dans l'ordre des Malpighiales. Elle la rapproche des Hugoniacées qui sont maintenant considérées comme étant une sous-famille. Les Linacées actuelles sont donc composées des : ▪ Linoidées : 240 espèces en 6 genres dont 180 espèces pour le genre Linum à lui seul. ▪ Hugonioidées : 61 espèces en 4 à 6 genres qui sont des lianes des régions tropicales.

Clique para ver a definição original de «linacée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LINACÉE


abiétacée
abiétacée
acanthacée
acanthacée
acinacée
acinacée
acéracée
acéracée
agaricacée
agaricacée
alliacée
alliacée
ammonacée
ammonacée
aracée
aracée
arondinacée
arondinacée
borraginacée
borraginacée
caprifoliacée
caprifoliacée
cucurbitacée
cucurbitacée
gallinacée
gallinacée
jacée
jacée
labiacée
labiacée
liliacée
liliacée
nymphéacée
nymphéacée
panacée
panacée
papilionacée
papilionacée
tracée
tracée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LINACÉE

lin
linacé
linacées
linaigrette
linaire
linceul
linceulé
linçoir
lindor
linéaire
linéairement
linéal
linéament
linéamentaire
linéamenter
linéarité
linéature
linéique
liner
linette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LINACÉE

adiantacée
alismacée
amarantacée
amaranthacée
ambrosiacée
avancée
caducée
chicoracée
divorcée
ectocarpacée
euphorbiacée
fucacée
lancée
lycée
percée
pincée
renonculacée
rincée
tubéracée
équisétacée

Sinônimos e antônimos de linacée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LINACÉE»

linacée famille linacées plantes dicotylédones comprend petite centaine espèces réparties genres sont herbacées arbustes parfois arbres cosmopolite zones froides tropicales dans cette peut citer linacée définition internaute reverso conjugaison voir aussi linacé lancée expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille pluriel notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic selon watson dallwitz anisadenia terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style

Tradutor on-line com a tradução de linacée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINACÉE

Conheça a tradução de linacée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de linacée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «linacée» em francês.

Tradutor português - chinês

linacée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

linacée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

linacée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

linacée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

linacée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

linacée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linacée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

linacée
260 milhões de falantes

francês

linacée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

linacée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

linacée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

linacée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

linacée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

linacée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

linacée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

linacée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

linacée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

linacée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Linacee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linacée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

linacée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linacée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

linacée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

linacée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linacée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

linacée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de linacée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINACÉE»

O termo «linacée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «linacée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de linacée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «linacée».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre linacée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LINACÉE»

Descubra o uso de linacée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com linacée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pollinisation et productions végétales
usitatissimum. L.,. Linacée). Le lin est une plante annuelle de 40 à 80 cm de haut . Les variétés sont soit des types à fibre, soit des types à graines oléagineuses. Les besoins en huile de lin des 9 pays de la CEE ne sont couverts qu'à 3 ou 4 p.
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
( Hyg. , Mat. médic. ) VIII, i45. Voy. aussi ClTROW , IV, 869. Limonnier. ( Hyg., Mat . médic) foyer Linon , VIII, 144. Lis. (Bot. , Mat. médic.) VIII, i45 er 146. — purgatif. ( Bot. , Mat. médic. ) VIII, i4<>. Linacée ou Linacée (Thomas ). (Biogr. médic.) ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1830
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
AGAMIDÉ Famille de mammifères ongulés CERVIDÉ Famille de plantes dialypétales ROSACEE Famille de plantes dicotylédones LINACÉE, RUTACÉE Famille de plantes dont fait partie le lin . . LINACÉE Famille de plantes gymnospermes ...
Noël Lazure, 2006
4
Gazette de santé, contenant les nouvelles découvertes sur ...
De Haller s'arrête ì Tuomas Linacée , homme très -verse; dans la littérature grecque , Sc qui a traduit dlegamruent quelques morceaux de Galicn. Erasme- marche avec lui ,. pour l'ouyrage- qui a pour titre , Encomium medkinx , réimprimé ...
Joseph-Jacques Gardane, 1783
5
Premiers pas au Scrabble
... vitrail HARPAIL (pêchai) nm biches PORTAIL nm SOUPIRAIL,AUX nm TRAMAIL nm filet de pêche VANTAIL, AUX (vt) battant de porte VITRAIL, AUX (vt) LINACÉE lin = câlinée LINAIRE LINÇOIR const linsoir LINDANE insecticide LINDOR 7 ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
6
Dictionaire Classique D'Histoire Naturelle
Syn. de Gal— linacée. V. ce mot. (on..z.) * CATHARSIS. nor. PHAN. Syn. de Gyp' sophile. I'. ce mot. CATIIAI'LTE. Coi/tartes. ms. Gen rc de l'ordre des Rapaces. Caractères : bec assez. long, délié , comprimé , courbé seulement vers la pointe;  ...
7
Annales
L'éducation de cette espèce mérite la préférence sur les autres. Cependant, nous ne devons pas omettre une autre gal- linacée également étrangère et fort peu répandue. Native 28 de l île de Madagascar (i), cette poule est plus. 2.* VOLUME  ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1841
8
Dictionnaire geviya-français
»3° variété de plante herbacée, COMMÉ- LINACÉE, Palisota hirsuta Schum. Usage méd. : galactogène (tige coupée en petits morceaux, bouillie avec du piment), cicatrisation des blessures (en particulier celles du cordon ombilical : rápures ...
Lolke J. Van der Veen, Sébastien Bodinga-bwa-Bodinga, 2002
9
Flore des champs cultivés
..Linacée (Linum) 30- Feuilles larges, dentées ou divisées. Loges à 2 ou plusieurs graines. 32- Capsule surmontée par un disque stigmatique (en chapeau). Déhiscence par des pores s'ouvrant sous le rebord du disque. Périanthe caduc.
Philippe Jauzein, 2011
10
Annuaire Historique du Dept. de l'Yonne. Recueil de ...
En effet, l'antique basilique de Saint- Sa vinien fut vendue, le quintidi, 25 messidor, an iv de la République française, jour qui avait reçu pour patron en échange de saint Turiaf, évêque de Dôle, le Gal- linacée, connu sous le nom de Pintade ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINACÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo linacée no contexto das seguintes notícias.
1
« Dans le lin comme dans le cochon, tout est bon »
... opération qui consiste à séparer les fibres textiles des parties ligneuses de la plante, au moins quatre destinées attendent notre linacée. «Ouest France Entreprises, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Linacée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/linacee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z