Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "linette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINETTE EM FRANCÊS

linette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Linette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «linette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de linette no dicionário francês

A primeira definição de linette no dicionário é a planta dicotiledônea, da família linaceae, cultivada principalmente em países temperados por suas hastes a partir das quais as fibras têxteis são extraídas e por suas sementes usadas em medicina ou pintura. Outra definição de linette é a semente desta planta utilizada como laxante ou emoliente. Linette também é um óleo extraído de sementes de linho, utilizado no fabrico de tintas e tintas e no linóleo. Filasse obtido pela remoção do caule de linho.

La première définition de linette dans le dictionnaire est plante dicotylédone, de la famille des linacées, cultivée surtout dans les pays tempérés pour ses tiges dont on extrait les fibres textiles et pour ses graines utilisées en médecine ou en peinture. Une autre définition de linette est graine de cette plante utilisée comme laxatif ou comme émollient. Linette est aussi huile extraite de la graine de lin, utilisée dans la fabrication d'encres et de peintures et dans celle du linoléum. Filasse obtenue par rouissage de la tige de lin.


Clique para ver a definição original de «linette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LINETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
cuisinette
cuisinette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LINETTE

linéaire
linéairement
linéal
linéament
linéamentaire
linéamenter
linéarité
linéature
linéique
liner
lingam
linge
lin
linger
lingère
lingerie
lingier
lingière
lingot
lingotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LINETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinônimos e antônimos de linette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LINETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «linette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de linette
lin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LINETTE»

linette farine saperlipopette tonka vetement cyril boutot prénom lemercier bleu blanc coeur blog nouvelle boutique arrivée linette ouvre portes découvrez redécouvrez linette® version classique sarrasin définition mediadico notrefamille dans graine plaisir nature sont graines prêtes emploi subtil mélange breton cuites finement nbsp galerie créateurs montpellier anne thomas après tululu bill caroline gomez céline dominiak celine sway charlotte sometime clémentine dupré duette  jours coucou copines voici retour quelques jours repos enfin veut fils clémént repris sport ateliers patchwork broderie confection idées projets passions amies prendre

Tradutor on-line com a tradução de linette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINETTE

Conheça a tradução de linette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de linette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «linette» em francês.

Tradutor português - chinês

linette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

linette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

linette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Linette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

linette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Линетт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

linette
260 milhões de falantes

francês

linette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Linette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

linette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

linette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

LINETTE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Linette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

LINETTE
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

linette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

linette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Linette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Linette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Linette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лінетт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Linette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Linette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Linette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Linette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Linette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de linette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINETTE»

O termo «linette» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «linette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de linette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «linette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «linette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «linette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre linette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LINETTE»

Descubra o uso de linette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com linette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jonathan et Cie: suivi de Jonathan and Co
Son voeu sera-t-il exaucé ? Tout en rendant hommage au classique de Saint-Exupéry, Linette Arthurton Bruno signe un joli conte sur l'enfance et la prise de conscience de la notion de responsabilité.
Linette Arthurton Bruno, 2013
2
Le barreau français, partie moderne: contenant les ...
On se rappelle cette Linette, si véritablement respectable par la constance et l' obstination de son dévouement à sa malheureuse maîtresse ; cette Linette , sa seule ancienne domestique ; cette Linette qui, par huit années de fidélité, de zèle et ...
Ambroise Falconnet, 1808
3
Muriel Spark: Time in her Fiction
Through the analysis of these five finely chosen novels – Memento Mori, The Prime of Miss Jean Brodie, Girls of Slender Means, The Mandelbaum Gate and The Driver’s Seat – Linette Arthurton Bruno attempts to show how Muriel Spark ...
Linette Arthurton Bruno, 2012
4
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Ainsi pour bonne pratique. connoitre li la linette est huileuse, on Lorsque le terrein a été suffisamment en mettra quelques grains sur une pelle préparé, & que la linette a été semée rougie au feu: elle y doit alors petil- a tems , il semble qu'elle ...
Antoine Boudet ((París)), 1763
5
Les Pardons de Locronan
Après le succès des Lavandières de Brocéliande, Édouard Brasey s’impose, par son sens consommé du suspense et du drame, comme le nouveau grand romancier de la Bretagne dont il sait mieux que personne rendre tangible l’héritage ...
Edouard Brasey, 2013
6
L'autre univers de Simenon: guide complet des romans ...
Dix chapitres non intitulés. Résumé La jeune Linette Marsan aime Jean Berthollet, commis à la banque parisienne Etcheberry et Sovrinos, où elle travaille aussi comme dactylo. Jean commettant un détournement de fonds pour lui offrir une ...
Michel Lemoine, 1991
7
Tableaux de famille ou journal de Charles Engelmann
Et moi , j'en ai deux , dit Linette en ouvrant les siens , » et ils 4 embrassèrent. — « Et des jambes, Linette , pour te suivre au bout du monde. » *— «Et moi, pour te suivre, cher Rudely , jusqu'au tombeau. » — Et ton frère , Linette , ne nous ...
August Lafontaine, 1801
8
C'est long une vie pour se souvenir de tout: Roger et ...
Leurs retrouvailles furent encore l'occasion de nouer ou renouer des relations avec Marie, dite Linette, la sœur aînée de la Badane (Jeannette). Tatie Linette, un peu plus âgée que son mari (née en 1896 et lui en 1901), qu'elle appelait Nano, ...
Jean-Pierre Duhard, 2014
9
Pay, Black
et je reste courtoise, pendant que vous vous désolidarisiez du réseau, Guy, avec une patience redoutable, et la sournoise apparence d'un domestique stylé... Le Marquis : Petite, tu en rajoutes, là ! (Coups frappés sur une table.) Linette : Voilà !
Paul Vecchiali, 2013
10
Oeuvres de N.-F. Bellart,...
On se rappelle cette Linette, si véritablement respectable par la constance et l' obstination de son dévoûment à sa ... cette Linette, sa seule ancienne domestique; cette Linette qui, par huit années de fidélité , de zèle et d' attachement , avait ...
Nicolas-François Bellart, Bergeron d'Anguy, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo linette no contexto das seguintes notícias.
1
Aniane : rendez-vous ce week-end pour le 17ème Salon des Vins
... Dysabo, Marc Na, Elisa Cossonnet, Olivier Girault, Linette Cajou, Seb M., Laurent Swing Roche, Christophe Aichelmann et Rosario Heins. «L'Art-vues, jul 15»
2
Nouveau bureau pour Vivre et Agir
Linette Capdevielle bénévole depuis 7 ans et 4 ans au CA au sein de ... Dans l'immédiat, Linette Capdevielle entend bien poursuivre dans la ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Changement d'ère à L'Equipe
Après l'éviction en mars dernier du directeur administratif et financier de la SNC L'Equipe, Christian Gravier (PN nº486), Cyril Linette poursuit le ... «Presse News, jul 15»
4
L'Équipe se réorganise en vue du format tabloïd
«Il faut insuffler un nouvel élan à l'entreprise», sourit Cyril Linette, nouveau ... Cet article a été publié dans l'édition du Figaro du 08/07/2015 . «Le Figaro, jul 15»
5
Aniane : une touche d'art et de caritatif pour le Salon des vins
Les artistes : Jean-Paul Bocaj, Isabelle Marsala, Dysabo, Marc Na, Élisa Cossonnet, Olivier Girault, Linette, Cajou, Seb M., Laurent Swing ... «Midi Libre, jul 15»
6
La matinale : Le saut dans l'inconnu de l'Europe après le «non» au …
Le directeur général de L'Equipe, Cyril Linette, renouvelle ainsi son état-major, avec l'ambition de donner un coup de jeune à la marque ... «L'Opinion, jul 15»
7
Xavier Spender sur le départ à L'Equipe
Après le départ en mars du directeur administratif et financier de la SNC L'Equipe Christian Gravier (PN nº486), Cyril Linette (ex-directeur des ... «Presse News, jul 15»
8
Tous sports - Médias - Cyril Linette : «L'Equipe en tabloïd, c'est un …
Le 18 septembre, votre quotidien L'Equipe changera définitivement de format pour devenir un tabloïd. Cyril Linette, directeur général du ... «L'Équipe.fr, jul 15»
9
Cyril Linette : « Le format de “L'Equipe” était devenu un frein à sa …
Cyril Linette, le nouveau directeur général de « L'Equipe », va faire passer le journal en format tabloïd en septembre. - DR. 1 / 1. Précédent ... «Les Échos, jul 15»
10
Mandy Minella / Magda Linette - Kristina Mladenovic / Tímea Babos
Wimbledon - Suivez en live la rencontre de Tennis opposant Mandy Minella / Magda Linette et Kristina Mladenovic / Tímea Babos. Ce match se ... «Eurosport.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Linette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/linette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z