Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "percée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERCÉE EM FRANCÊS

percée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Percée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERCÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «percée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de percée no dicionário francês

A definição de avanço no dicionário é uma operação pela qual algo é perfurado; resultado dessa ação. Perfuração de um material por meio de uma ferramenta manual.

La définition de percée dans le dictionnaire est opération par laquelle on perce quelque chose; résultat de cette action. Percement d'un matériau au moyen d'un outil à main.


Clique para ver a definição original de «percée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERCÉE


acanthacée
acanthacée
alcée
alcée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
circée
circée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gynécée
gynécée
lancée
lancée
lycée
lycée
panacée
panacée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tiercée
tiercée
tracée
tracée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERCÉE

perce-maille
perce-membrane
perce-meule
perce-muraille
perce-neige
perce-oreille
perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percement
percentile
percept
percepteur
perceptibilité
perceptible
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERCÉE

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
androcée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
gallinacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tubéracée

Sinônimos e antônimos de percée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERCÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «percée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de percée

ANTÔNIMOS DE «PERCÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «percée» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de percée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERCÉE»

percée avance bousculade brèche chemin clairière déchirure éclaircie enfoncement irruption orne ouverture passage raid rupture sentier trou trouée tunnel clôture fermeture recul pièce jaune matinale sedan percée définition dans permet définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression nbsp accueil ambassadeurs vins jaunes pierre pays lacs découvrez parcs loisirs sites hébergements gîtes camping aventure parc pôle sports nature votre wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être

Tradutor on-line com a tradução de percée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERCÉE

Conheça a tradução de percée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de percée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «percée» em francês.

Tradutor português - chinês

突破
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruptura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breakthrough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختراق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прорыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avanço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শত্রুবূহ্যভেদ
260 milhões de falantes

francês

percée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejayaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

突破口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌파구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

temonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bước đột phá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்புமுனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घुसखोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buluş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfondamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyłom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прорив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descoperire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurbraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genombrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennombrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de percée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCÉE»

O termo «percée» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.425 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «percée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de percée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «percée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERCÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «percée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «percée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre percée

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PERCÉE»

Citações e frases célebres com a palavra percée.
1
Jean-Claude Renard
L'énigme vit aussi du voeu d'être percée.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERCÉE»

Descubra o uso de percée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com percée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le secret de la roche percée: Niède Guidon. Le destin d'une ...
Elizabeth Drevillon, qui a consacré un documentaire à Niède Guidon diffusé en 2007 sur France 5, raconte le destin de cette pasionaria de la préhistoire haute en couleurs.
Elizabeth Drevillon, Elizabeth Drevillon, 2011
2
Le Mont Cenis. Percée des Alpes. Description des nouvelles ...
aürnit pas fallu moins de trente-cinq à qua_rante ans pour aéheV ver la percée des Alpes. ' On pensa alors à recourir aux, machines; mais, dans ce cas. il fallait lutter contre une autre difficulté; celle de faire arriver de l'air respirable dans' ...
Joseph BONJEAN, 1866
3
Grands Courants D'Echanges Intellectuels: Georg Brandes Et ...
Géographie de la percée moderne: Georg Brandes et la vie parisienne. Sylvain B riens Notre étude a pour point de départ le fait que de nombreux écrivains scandinaves ont séjourné à Paris à la fin du XIXe siècle. Leur présence simultanée ...
Annie Bourguignon, Konrad Harrer, 2010
4
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... mondain Percée v. elle s'est percée d'un coup de couteau v. l'énigme fut percée par Œdipe v. la langue de terre à Panama est percée par le canal n.f. une percée offensive fut décidée par Foch adj. une godasse percée adj. la baie percée à ...
Jean Camion, 1986
5
Petit Futé Lorraine Vosges
Pierre-Percée Limitrophe entre Meurthe et Moselle et Vosges, le lac de Pierre- Percée est situé à une dizaine de kilomètres de Baccarat et à une vingtaine de Saint-Dié. Retenue d'eau de 61 millions de mètres cube, il s'étend sur 305 hectares.
Dominique Auzias, Muriel Lejeune, Virginie Laporte, 2008
6
Jura 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LA PeRCÉe Du VIN JAuNe www.jura-vins.com Après Ruffey-sur Seille, près d' Arlay et Bletterans en 2012, la dix-septième édition de la Percée du Vin jaune aura lieu àVoiteur en 2013. Dès sa création en 1997, cette immense fête, qui se ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Petit Futé Jura
Arbois accueillera les 5 et 6 février 2011 la quinzième édition de la Percée du Vin Jaune. Dès sa création en 1997, cette immense fête fut un véritable succès. Les visiteurs sont chaque année plus nombreux: 52000 à Poligny pour la Percée  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Pisciculture continentale: Les étangs et leurs ouvrages. ...
Une digue percée se compose des principaux éléments suivants: • un fond horizontal; • deux murs verticaux parallèles; • des rainures pour y glisser des planchettes et une grille; • des ailes latérales qui peuvent être ajoutées pour renforcer ...
Coche, A.G., Muir, J.F., 1994
9
Communes de la Meurthe, journal historique des villes, ...
PIERRE-PERCÉE. En 1174, Henri, comte de Sahn. confirme à l'abbaye de Haute -Seille les biens que celle-ci possédait, notamment le pâturage pour ses troupeaux, le bois à brûler ou à construire dans toute l'étendue de la seigneurie de ...
Henri Lepage, 1853
10
Le Marketing de Combat
Une manoeuvre de percée est une attaque au centre. Elle cherche à rompre l· homogénéité de l·image de l·offre adverse afin de briser son positionnement de base. Réussie, elle permet de prendre position à l·intérieur du territoire ...
Yves H. Philoleau, Denise Barboteu-Hayotte, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo percée no contexto das seguintes notícias.
1
La mystérieuse "épidémie du sommeil" du village kazakh enfin percée
L'énigme est résolue. L'"épidémie du sommeil" est la conséquence de la haute concentration d'hydrocarbone et de monoxyde de carbone ... «L'Obs, jul 15»
2
Une percée pour les cinq parcs éoliens prévus par le canton
Une percée pour les cinq parcs éoliens prévus par le canton. NeuchâtelLe Tribunal fédéral avalise la stratégie cantonale en déboutant les ... «24heures.ch, jul 15»
3
Climat : Hollande maintient la pression
Une véritable "percée" dans les discussions. C'est le sentiment de la négociatrice française Laurence Tubiana, qui a annoncé à l'Agence ... «Les Échos, jul 15»
4
Iran : la politique ralentit la percée commerciale
Les faits - Le ministre français des Affaires étrangères se rendra la semaine prochaine à Téhéran pour rencontrer le président de la ... «L'Opinion, jul 15»
5
CLIMAT Un « sommet des consciences » à Paris
Hier soir, était annoncée une « percée » dans les discussions. Les participants se seraient accordés sur plusieurs principes, notamment celui ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
6
Bristol-Myers Squibb: 'percée thérapeutique' dans le VIH-1.
Bristol-Myers Squibb a annoncé mardi avoir reçu le statut de 'percée thérapeutique' (breakthrough therapy) aux Etats-Unis pour son nouveau ... «Le Figaro, jul 15»
7
SAP profite de l'euro faible et continue sa percée dans le "cloud"
Francfort (awp/afp) - Le géant allemand du logiciel professionnel SAP a encore profité de l'euro faible au deuxième trimestre et a accéléré sa ... «Romandie.com, jul 15»
8
Le métro parisien réussit sa percée à Mumbai
Le métro parisien réussit sa percée à Mumbai. Un an après l'inauguration du métro de Mumbai, le duo RATP-Transdev a réussi son pari et voit ... «Le Parisien, jul 15»
9
OMC: percée dans les négociations sur l'accord sur les technologies …
Une percée a été obtenue samedi dans les négociations sur les technologies de l'information menées au sein de l'OMC (Organisation ... «Les News Eco .fr, jul 15»
10
Une percée dans le traitement des déchets nucléaires
Dans la nature, la plupart des objets radioactifs mettent plusieurs décennies, voire plusieurs siècles à se désintégrer. Cependant, un groupe de ... «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Percée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/percee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z