Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lotophages" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOTOPHAGES EM FRANCÊS

lotophages play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTOPHAGES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lotophages e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOTOPHAGES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lotophages» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lotus Eaters

Lotophages

Na mitologia grega, os Lotófagos são pessoas imaginárias citadas na Odisséia de Homero. Dans la mythologie grecque, les Lotophages sont un peuple imaginaire cité dans l’Odyssée d'Homère.

definição de lotophages no dicionário francês

A definição de lotófago no dicionário é a planta aquática da África e do Leste Asiático, cujas raízes são fixadas no vaso e cujas flores, grandes, muitas pétalas de rosa, branco ou púrpura, florescem água.

La définition de lotophages dans le dictionnaire est plante aquatique d'afrique et d'asie orientale dont les racines sont fixées dans la vase et dont les fleurs, grandes, aux nombreux pétales de couleur rose, blanche ou violacée, s'épanouissent au dessus de l'eau.

Clique para ver a definição original de «lotophages» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOTOPHAGES


ambages
ambages
amblypyges
amblypyges
arrérages
arrérages
bruges
bruges
enferges
enferges
leptoméninges
leptoméninges
porte-bagages
porte-bagages
remue-méninges
remue-méninges
uropyges
uropyges

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOTOPHAGES

lot
loterie
lotharingien
lotharingisme
lotharingiste
loti
lotier
lotiforme
lotion
lotionner
lotir
lotissage
lotissement
lotisseur
loto
lotta
lotte
lotus
louable
louablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOTOPHAGES

ales
archives
blues
ces
crosses
des
elles
espèces
forces
jacques
les
lesquelles
mes
ores
pickles
ses
stokes
suites
tes
toutes

Sinônimos e antônimos de lotophages no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOTOPHAGES»

lotophages ulysse odyssée définition dans mythologie grecque lotophages sont peuple imaginaire cité l’odyssée homère latein après épisode désastreux cicones flotte prise formidable tempête éloigne côtes connues nbsp ralentir travaux deuxième partie kikones houle vent emportent compagnons loin cythère malée vers actuelle lybie lotophage wiktionnaire λωτοφάγοι lôtophagoi toujours pluriel grec ancien littéralement mangeurs lotos légendaire mentionné plante aquatique afrique asie orientale dont racines fixées vase fleurs grandes nombreux pétales couleur rose pays chant alors jours durant vents mort poissons dixième nous bord chez potions express juil escales magiques héros cette semaine libye djerba auraient fait tout oublier marins venaient troie dirigeant nord vivaient île ismara lotus mythologique suiv persée petit problème histoire raconte

Tradutor on-line com a tradução de lotophages em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOTOPHAGES

Conheça a tradução de lotophages a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lotophages a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lotophages» em francês.

Tradutor português - chinês

莲花食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comedores de loto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lotus eaters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमल का भक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكلة اللوتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лотофаги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comedores de lótus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদ্ম ইটার
260 milhões de falantes

francês

lotophages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemakan teratai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lotus eaters
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蓮の食べる人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연꽃 먹는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamangan lotus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn sen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாமரை உண்கின்றன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमळ eaters
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lotus yiyiciler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mangiatori di loto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zjadaczy lotosu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лотофаги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mancatorii de lotus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λωτοφάγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lotus eters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotus ätare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lotus eaters
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lotophages

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTOPHAGES»

O termo «lotophages» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lotophages» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lotophages
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lotophages».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOTOPHAGES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lotophages» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lotophages» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lotophages

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOTOPHAGES»

Descubra o uso de lotophages na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lotophages e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Lotophages
Leurs habitants, les Lotophages, sont accueillants, très accueillants... tellement accueillants que personne n'est jamais parvenu à repartir de leur planète. Jamais.
Valérie Mangin, Thierry Démarez, 2005
2
Voyages Au Maghreb
AU RISQUE DE SE PERDRE DANS LE PÉRIPLE DE DJERBA ET DES ÎLES KERKENNAH, LOIN DES «MANGEURS DE PAIN» Dans l'économie de l' Odyssée, l'épisode des Lotophages constitue, comme l'on sait, pour Ulysse, le « voyageur ...
Habib S M, 2006
3
Retour d'Ulysse de Troie vers Ithaque
Ce voyage de retour de Ménélas depuis le cap Malée jusqu'en Libye ressemble étrangement à la traversée d'Ulysse depuis ce même cap jusqu'au pays des Lotophages. Or, si son périple depuis le départ de Troie jusqu'au cap Malée est ...
René Peyrous, 2011
4
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
LOTOPHAGES , Lotophagi, AcTt<fá-yoi , (b) peuple d'Afrique, selon Hérodote. » Sur les fron- » tieres des Gîndames, qui s'é- » tendent le long de la mer, » dit cet Historien , habitent » les Lotophages qui ne vivent » que du fruit d'un arbre ap- ...
[François] Sabbathier, 1780
5
Dictionnaire des sciences naturelles dans lequel on traite ...
Clusius et J. Bauhin avoient soupçonné que le vrai Lolos des anciens Lotophages étoit un jujubier : le docteur Schaw étoit dans la même persuasion ; il en a donné la description et une figure assez exacte , mais sans fleurs ni fruits. 11 pense ...
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Clusius et J. Bauhin avoient soupçonné que le vrai lotos des anciens Lotophages étoit un jujubier : le docteur Schaw étoit dans la même persuasion ; il en a donné la description et une figure assez exacte, mais sans fleurs ni fruits. Il pense ...
Frédéric Cuvier, 1822
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Clusius et J. Bauhin avoient soupçonné que le vrai lotos des anciens Lotophages étoit un jujubier : le docteur Schaw étoit dans la même persuasion; il en a donné la description et une figure assez exacte , mais sans fleurs ni fruits. Il pense ...
Frédéric Cuvier, 1822
8
Dictionnaire des sciences naturelles
J'ai rencontré cet arbrisseau dans le royaume de Tunis , où il est fort abondant , particulièrement dans la petite Syrte et dans l'île de Zerbi , pays habité autrefois par les Lotophages. Clusius et J. Bauhin avoient soupçonné que le vrai lotos des  ...
Cuvier, 1822
9
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
LOTOPHAGES , [crop/mgr', Aou-OOd-yoz. (b) peuple d'Afrique. selon Hérodote. D Sur les frontieres des Gindames, qui s'étendent le long de la mer, dit cet Historien , habitent les Lotophages qui ne vivent que du fruit d'un arbre appellé Loros, ...
François Sabbathier, 1780
10
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
J'ai rencontré ce' arbrisseau dans le royaume de Tunis, où il est fort abondant, particulièrement dans la petite Syrte et dans l'île de Zerbi , pays habité autrefois par les Lotophages. Clusius et J. Bauhin avoient soupçonné que le vrai lotos des  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOTOPHAGES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lotophages no contexto das seguintes notícias.
1
Kerkennah: Naturante nature
... disent les anciens; il en tombe amoureux, ne pouvant plus s'en passer. C'est qu'elle est la véritable île des Lotophages selon les plus puristes des historiens. «Leaders Tunisie, jul 15»
2
Ile teatro. L'Odyssée d'Ulysse en juillet
Zeus, Athéna, Poséidon, le choeur des Lotophages, Pénélope qui attend Ulysse et ses compagnons d'infortune en route vers Ithaque : ils sont ... «Le Télégramme, mai 15»
3
Le bilan de l'accident de Djerba s'est élevé à 4 morts
... a succombé à ses blessures, ce mardi 26 mai 2015, à l'hôpital régional Sadok Mokaddem à Houmet Essouk, dans l'Île des Lotophages. «Kapitalis.com, mai 15»
4
Ligue 1 de football – 25e journée : Victoire de l'espoir pour l'AS Djerba
Dans la lutte pour le maintien, l'équipe de l'île des Lotophages a décroché son quatrième succés de la saison grâce à deux buts de Mohamed ... «Directinfo.tn, abr 15»
5
Ligue 1de football (25e journée): Les mal-classés pour entretenir l …
En bas du tableau, le match des mal-classés opposera le club de l'île des Lotophages à la formation gabésienne, en pleine lutte pour sauver ... «Directinfo.tn, abr 15»
6
Les mosquées de Djerba: Un patrimoine en péril
... et l'Université Libre de Carthage, en novembre de la même année, l'exposition «Mosquées de Djerba» débarque dans l'île des Lotophages ... «Kapitalis.com, abr 15»
7
Mythologie et Philosophie: l'Odyssée ou le "miracle Grec"
... contes à dormir debout que nous enfoncent chaque jour dans le crâne ces ploutocrates lotophages d'une société tellement à sens unique. «CritiquesLibres.com, abr 15»
8
Comme les marins d'Ulysse
Face à l'anglais, les locuteurs européens sont semblables aux marins d'Ulysse qui, après avoir goûté au lotus des Lotophages, oubliaient leur ... «Le Devoir, mar 15»
9
Sfax, capitale de la culture arabe en 2016: vers un programme …
... et le festival du poulpe de Kerkennah, cette île qui, avec un peu de sollicitude, peut devenir un pôle touristique aussi attrayant que l'île des lotophages, Jerba. «Leaders Tunisie, jan 15»
10
Tourisme: 45 % de la capacité hôtelière de Djerba sera détenu par …
Le tourisme à Djerba est en train de renaître, c'est le moins qu'on puisse dire. Après l'annonce de l'arrivée sur l'île des Lotophages du groupe ... «Espace Manager, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lotophages [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lotophages>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z