Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "méjugement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉJUGEMENT EM FRANCÊS

méjugement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉJUGEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Méjugement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉJUGEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «méjugement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de méjugement no dicionário francês

A definição de superação no dicionário é estimar muito pouco, não apreciar pelo seu valor justo.

La définition de méjugement dans le dictionnaire est estimer trop peu, ne pas apprécier à sa juste valeur.


Clique para ver a definição original de «méjugement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉJUGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉJUGEMENT

halla
harée
hari
hariste
meilleur
meilleure
iopragie
iose
iotique
meix
méjuger
mektoub
melaena
lampyre
lancholier
lanco
lancolie
lancolier
lancolieusement
lancolieux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉJUGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de méjugement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉJUGEMENT»

méjugement méjugement définition emploi trans indir littér méjuger estimer trop apprécier juste valeur synon tromper nbsp reverso conjugaison voir aussi meuglement ménagement mesurément expression exemple usage french meaning also retrouvez dans notre ligne conjugaion citations autour rime avec trouver rimes dico mots rimant encyclopædia universalis masculin singulier langage recherché fait mésestimer rechercher encyclopédie trouvez homophonies plusieurs syllabes transindividuation culture mépris culturel goût processus après proverbe proverbes thème écœurement measurements measurement cliquez pour plus myetymology etymology word

Tradutor on-line com a tradução de méjugement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉJUGEMENT

Conheça a tradução de méjugement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de méjugement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «méjugement» em francês.

Tradutor português - chinês

méjugement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

méjugement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

méjugement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

méjugement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

méjugement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

méjugement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

méjugement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

méjugement
260 milhões de falantes

francês

méjugement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

méjugement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

méjugement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

méjugement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

méjugement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

méjugement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

méjugement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

méjugement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

méjugement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

méjugement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

méjugement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

méjugement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

méjugement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

méjugement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

méjugement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

méjugement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

méjugement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

méjugement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de méjugement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉJUGEMENT»

O termo «méjugement» apenas se utiliza e ocupa a posição 80.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «méjugement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de méjugement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «méjugement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre méjugement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉJUGEMENT»

Descubra o uso de méjugement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com méjugement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
André Gide : Les gestes d'amour et l'amour des gestes
Après un certain temps, naît l'incompréhension, le méjugement, et enfin l' indifférence34. La dépression provoquée par l'impossibilité de la rendre heureuse lui pèse beaucoup ; il ne se résigne pas et ne cesse de répéter son amour pour elle ...
Maja Vukusic Zorica, 2013
2
Reflets littéraires d'une amitié :: André Gide dans Les ...
Rien de plus, de moi, ne l'intéresse, ne lui importe ; et, comme il faut toujours de l' amour pour comprendre ce qui diffère de vous, je ne sens en elle, à mon égard, qu'incompréhension, méjugement ou, qui pis est, indifférence. (...) et ce qui ...
Harald Emeis, 2007
3
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
... etre avec beaucoup de méjugement. Ils ne conviennent point dans les cas de' pli—lire , qu'ils augmentent presque toujours. ~ , Le quinquina est souvent nécessaire vers le déclin [de la -fie'vre : on peut le donner comme fortifiant, ou , comm ...
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... tapent': d'un méjugement, que le, résultatdime. appréciation et 'action du cœur z et l'homme ne s'engoue guère que de ce qui encourt une désapprobation; les attachemens ne sexagérant jamais lorsqu'ils ne sont que selon la rationalité et ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
5
Les Aléas de la Confiance: Gouverner, éduquer, psychanalyser
Il va à une véritable rencontre de la substitution, de la catastrophe, au risque d' une méprise ou d'un méjugement de l'institution et du ressentiment de ses vassaux et de son suzerain. Dans le lien social, le travail de la déméfiance invite le ...
Adam Franck Tyar, 1997
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Méjouissance, s. f.; action de jouir mal ; fausse, dangereuse jouissance : c'est une méjouis tance. Méjugé, e, part. pas. et adj.; qui est mal, faussement, méchamment jugé : cette personne est méjugée. Méjugement, s. m.; action de méjuger; ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Le Français moderne
Irréaliser (Journal, 1910. VI, 424). — Irréfaisable (Tchad, XIV ', 98). — Irressemblable (Nourritures..., 11,84). — Mécompréhension(Faux Monnayeurs, XII, 115). — Méconnaisseur (Witold Wojtbievicz, V, 286). — Méjugement (Si le grain, X, 284).
Albert Dauzat, 1952
8
Le Français moderne ...
Irréaliser (Journal, 1910. VI, 424). — Irréfaisable (Tchad, XIV, 98). — Irressemblable (Nourritures..., II, 84). — Mécompréhension (Faux Monnayeurs, XII, 115). — Méconnaisseur ( Witold Wojtbievicz, V, 286). — Méjugement (Si le grain, X, 284).
9
D'André Gide à Marcel Proust
Au reste, il ne se plaignait pas tant d'être si peu connu que d'être méjugé, car le « méjugement », à ce qu'il assure, aurait précédé la connaissance, et les « fausses images » qu'on donnait de luimême, dans le moment où ses livres ne se ...
Henri Massis, 1958
10
L'Evolution de la disponibilite gidienne. - Paris: Nizet ...
Rien plus, de moi, ne l'intéresse, ne lui importe ; et, comme il faut toujours de l' amour pour comprendre ce qui diffère de vous, je ne sens en elle, à mon égard qu'incompréhension, méjugement ou, qui est pis, indifférence 3. » 1. Lettre d' André ...
Henri Freyburger, 1970

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉJUGEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo méjugement no contexto das seguintes notícias.
1
Barack Obama : il est abonné à de nombreux comptes …
Ne propagez pas trop ce genre de méjugement car vous allez perdre votre crédibilité dans les medias et une fois perdu c'est pour toujours. «Atlantico.fr, nov 13»
2
Histoire de ma vie. Volume 1
Méjugement dont on ne saurait dire si l'histoire de la publication des Mémoires de Casanova est l'origine ou le symptôme. A sa mort, le 4 juin ... «Télérama.fr, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Méjugement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mejugement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z