Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moitrinaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOITRINAIRE EM FRANCÊS

moitrinaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOITRINAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moitrinaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOITRINAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moitrinaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moitrinaire no dicionário francês

A definição de meio dicionário é um pronome pessoal tônico da primeira pessoa do singular.

La définition de moitrinaire dans le dictionnaire est pronom personnel tonique de la première personne du singulier.


Clique para ver a definição original de «moitrinaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOITRINAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOITRINAIRE

moise
moiser
moisi
moïsiaque
moisir
moisissant
moisissure
moissine
moisson
moissonnage
moissonner
moissonneur
moissonneuse
moite
moiteur
moiteux
moit
moitir
mojette
moka

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOITRINAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinônimos e antônimos de moitrinaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOITRINAIRE»

moitrinaire moitrinaire définition emploi prép après exception temp aussitôt depuis dès durant pendant passé vous pris habitudes nbsp commentaires magazine contre néo janvier catégorie griffures christophe passer nouveau rédacteur chef illustré fait adieux lecteurs hebdo rime avec primaires brumaire imaginaires meurtrières cliquez pour voir plus rimes conférence chicago alterpresse déc certains prétendent firmin était disait homme préparé tutti quanti cette paille dans œil temps

Tradutor on-line com a tradução de moitrinaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOITRINAIRE

Conheça a tradução de moitrinaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moitrinaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moitrinaire» em francês.

Tradutor português - chinês

moitrinaire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moitrinaire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moitrinaire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moitrinaire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moitrinaire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

moitrinaire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moitrinaire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moitrinaire
260 milhões de falantes

francês

moitrinaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moitrinaire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moitrinaire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

moitrinaire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

moitrinaire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moitrinaire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

moitrinaire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

moitrinaire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

moitrinaire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moitrinaire
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moitrinaire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moitrinaire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

moitrinaire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moitrinaire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

moitrinaire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moitrinaire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moitrinaire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moitrinaire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moitrinaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOITRINAIRE»

O termo «moitrinaire» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moitrinaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moitrinaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moitrinaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOITRINAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moitrinaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moitrinaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moitrinaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOITRINAIRE»

Descubra o uso de moitrinaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moitrinaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le roman de l'histoire: 1780-1850
Pour autant, le malheur n'a pas nom Amélie — ni Lucile —, et ce n'est pas de cette coupable consornption que meurt le moitrinaire. Mais René l'est-il seulement, moitrinaire ? C'est indéniable si l'on doit en croire toute une grammaire du texte ...
Laure Lévêque, 2001
2
Le verbiaire: dictionnaire de la langue augmentée
Moisiveté : oisiveté plus fine, plus personnelle et plus relevée que l'oisiveté ordinaire, connue principalement des émigrés. Moitrinaire : malade qui se penche sur ses poumons, dont il écoute avec volupté s'arracher les derniers lambeaux.
Chaunes, Sylvoisal, 1985
3
Revue des langues vivantes
Si de ces exemples nous passons à moitrinaire et à métájouillls, nous constaterons que ces créations des paroles de Léon Daudet et Edouard Herríot ( 2) n'ont pas eu l'heur de devenir mots de la langue. Dans l'usage social de la synchronie ...
4
Les jongleurs de mots
Dès les premiers poèmes du Drageoir aux épices, décalés en diable, en lisière du Iaconisme dédaigneux, on entre dans un univers moitrinaire, bizarre et maladif. Cyprien Tibaille dans Les Sœurs Vatard, André dans En ménage, le sieur ...
Patrice Delbourg, 2008
5
1940-1945 Années érotiques - tome 2: De la Grande Prostituée ...
Dépositaire attitré de l'esprit français, Guitry le « moitrinaire » s'est cru investi d' une mission dans la France occupée : maintenir le rayonnement de la création artistique pour faire oublier la défaite de nos armes, affirmer la prédominance des ...
Patrick Buisson, 2009
6
DES ROMANS DE TRADITION HAÏTIENNE SUR UN RECIT TRAGIQUE
C'est peut-être là une forme d'affirmation identitaire, mais elle ne s'inscrit pas forcément dans une perspective nationalitaire, «moitrinaire» peut-être, pour reprendre une vieille expression haïtienne pour signifier un égoïsme ou un narcissisme ...
Jean Jonassaint, 2002
7
Chateaubriand mémorialiste: colloque du cent cinquantenaire ...
Beaucoup de ceux qui n'ont pas lu Chateaubriand dorment sur le mol oreiller d' un préjugé les dispensant d'y aller voir : celui d'un homme insupportablement " moitrinaire " , obsédé par le souci de s'exhiber à son avantage et bouffi du ...
Jean-Claude Berchet, Philippe Berthier, 2000
8
Souvenirs d’égotisme
Ou le « moitrinaire » exquis, mais délétère et faible, ou le professeur d'énergie, nationaliste et patriote. C'est ce qui explique que, dans soncompte rendudu Journal (24 décembre), après avoir sans équivoque revendiqué Stendhal comme ...
Stendhal, 2013
9
Céline & cie
Mais broder à l'infini sur le moitrinaire, ce serait s'égarer. Céline, en effet, ne gomme pas Lili, il ne la rejette pas en coulisse ou dans la trappe du souffleur. Son travail de création est plus complexe : au lieu de raconter Lili, il l'invoque. Aussi la ...
Pol Vandromme, 1996
10
Cahiers Ferdinand de Suassure
... la sémiologie, les rapports entre linguistique structurale et psychologie, la nature du signe (signifiant et signifié), son immutabilité et sa mutabilité, lés « mots de la langue > et les « mots de la parole » (ex. foulti- tude, moitrinaire, métafouillis, ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOITRINAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moitrinaire no contexto das seguintes notícias.
1
La conférence de Chicago (5 de 5)
Certains prétendent que Firmin était moitrinaire, qu'il se disait l'homme le plus préparé, et tutti quanti. Qu'il ait eu cette paille dans l'œil est ... «AlterPresse-Haïti, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moitrinaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moitrinaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z