Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "muse de blé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSE DE BLÉ EM FRANCÊS

muse de blé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSE DE BLÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muse de blé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSE DE BLÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «muse de blé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de muse de blé no dicionário francês

A definição de musa de trigo no dicionário é um antigo instrumento de sopro de bagpipe com uma bolsa de pele de carneiro ou cabra, uma cana, uma ou mais tubulações e um gusset que o jogador segura debaixo do braço esquerdo.

La définition de muse de blé dans le dictionnaire est ancien instrument à vent analogue à la cornemuse et comportant un sac en peau de mouton ou de chèvre, une anche, un ou plusieurs tuyaux, et un soufflet que le joueur tient sous le bras gauche.


Clique para ver a definição original de «muse de blé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSE DE BLÉ


accablé
accablé
assemblé
assemblé
attablé
attablé
blé
blé
comblé
comblé
criblé
criblé
câblé
câblé
doublé
doublé
démeublé
démeublé
endiablé
endiablé
ensablé
ensablé
introublé
introublé
meublé
meublé
pré-assemblé
pré-assemblé
redoublé
redoublé
râblé
râblé
sablé
sablé
taille-blé
taille-blé
tremblé
tremblé
troublé
troublé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSE DE BLÉ

muse
museau
musée
museler
muselet
museleur
museleuse
muselière
musellement
muséographe
muséographie
muséographique
muséologie
muséologique
muséologue
muser
muserolle
musette
muséum
museur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSE DE BLÉ

annu
appe
assimi
calcu
c
contrô
déca
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
o
pe
souff
vo

Sinônimos e antônimos de muse de blé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSE DE BLÉ»

muse de blé muse blé définition ancien instrument vent analogue cornemuse comportant peau mouton chèvre anche plusieurs tuyaux soufflet nbsp pour marching dindes individuels lixium juil portent zamr peut penser agit instruments appelés textes estive merci isidore accès données services clé blé_x waiting source gétreau florence durant renaissance musique page bibliotheq joli

Tradutor on-line com a tradução de muse de blé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSE DE BLÉ

Conheça a tradução de muse de blé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de muse de blé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muse de blé» em francês.

Tradutor português - chinês

缪斯小麦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trigo Muse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Muse of wheat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विचार गेहूं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موسى القمح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Muse пшеницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trigo musa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিউজ গম
260 milhões de falantes

francês

muse de blé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gandum Muse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Muse Weizen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミューズの小麦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뮤즈 밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Muse gandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Muse lúa mì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூஸ் கோதுமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनन गहू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Muse buğday
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grano Muse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pszenica Muse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Muse пшениці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grâu Muse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μούσα σιταριού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muse koring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muse vete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Muse hvete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muse de blé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSE DE BLÉ»

O termo «muse de blé» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «muse de blé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muse de blé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «muse de blé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSE DE BLÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «muse de blé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «muse de blé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre muse de blé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSE DE BLÉ»

Descubra o uso de muse de blé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muse de blé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
C'est là ce qui engendra les instruments nommés sifflet de paysan, pipe, sublet, fistule, flaros de sans, muse de blé, flûte eunuque, flûte à trois trous, appelée aussi flûte à l'oignon et mirliton. Mersenne, dans son Harmonie universelle, page  ...
Georges Kastner, 1852
2
Les danses des morts: dissertations et recherches ...
C'est là ce qui engendra les instruments nommés sifflet de paysan, pipe, sublet, fistule, flaros de saus, muse de blé, flûte eunuque, flûte à trois trous, appelée aussi flûte à l'oignon et mirliton. Merscnne, dans son Harmonie universelle, page  ...
Kastner, Thierry, 1852
3
Les Arts au Moyen Age et à l'Epoque de la Renaissance: ...
La muse de blé était un simple chalumeau, mais la muse d'Aussay (ou d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement. Fig. 16o. — Musiciens allemands jouant de la flûte et du cornet à bouquin dessinés et gravés par J. Amman. Fig. 161. — Chorus ...
Paul Lacroix, 1869
4
Revue et gazette musicale de Paris
En effet, quel sens raisonnable pouvaient présenter en musique des instruments aussi imparfaits qu'un flaios de suus , une muse de blé et surtout une flûte brehaigne ? Roquefort, dans l'Etat de la poésie française dans les douzième et ...
5
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
Je pense cependant que le mot Muse signifiait aussi une espèce de hautbois, car on voit la désignation d'une muse de blé , qui devait être tout simplement un chalumeau semblable à peux que les enfants font encore dans la campagne.
6
Curiosités de l'histoire des arts, par P.L. Jacob
La muse de blé était un simple chalumeau; mas la muse (musa), ou estive (slivu), devait être une vraie musette d:'s le douzième siècle, comme la muse d'Aussay ( d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième siècle.
Paul Lacroix, 1858
7
Les arts au Moyen Age et a l'époque de la Renaissance par ...
La muse de blé était un simple chalumeau, mais la muse d'Aussa_y “(ou d' Ausçois, pays d'Auch) fut certainement. Fig. 160. — Musiciens allemands jouant de la flûte et du cornet à bouquin dessinés et gravés par J. Amman. Fig. 165.
Paul Lacroix, Franz Kellerhoven, 1869
8
Memoires et Dissertations sur les Antiquities nationales et ...
Je pense cependant que le mot Muse signifiait aussi une espèce de hautbois, car on voit la désignation d'une muse de blé , qui devait être tout simplement un chalumeau semblable à ceux que les enfants font encore dans la campa- ...
La Societe Royale des Antiquaries de France, 1844
9
Le Moyen Age et la Renaissance histoire et description des ...
La muse de blé était un simple chalumeau; mais la muse (musa), ou estive (stiva) , devait être une vraie musette dès le douzième siècle, comme la muse d'Aussay (d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième Chenu i ...
10
A manual for country building, in advocacy of certain ...
La muse de blé était un simple chalumeau; ma:s la muse (musa), ou estive (sliva) , devait être une vraie musette dés le douzième siècle, comme la muse d'Aussay (d'Ausçois, pays d'Auch) fut certainement un hautbois au quatorzième siècle.
George Scratton, 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muse de blé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/muse-de-ble>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z