Baixe o aplicativo
educalingo
nettoyage

Significado de "nettoyage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NETTOYAGE EM FRANCÊS

nettoyage


CATEGORIA GRAMATICAL DE NETTOYAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nettoyage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NETTOYAGE EM FRANCÊS

limpeza

A limpeza é a ausência de sujeira, incluindo poeira, mancha e mau odor. Envolve processos de limpeza, em especial no campo da higiene alimentar. Pode-se falar de limpeza para um organismo vivo ou para um lugar, um quarto. Nos tempos posteriores, com a teoria das doenças transmitidas pelos germes, também significa ausência de vírus e bactérias patogênicas. Na medida do possível, os especialistas recomendam integrar o risco para a saúde e a limpeza, assim que as instalações forem projetadas, especialmente na indústria de alimentos. Em todos esses campos de atuação, a higiene é cada vez mais responsável. Isso é chamado de Limpeza Ecológica em Higiene Sustentável. Os graus de limpeza são muito diferentes de acordo com as atividades, pois isso pode ir até a limpeza atômica das superfícies nos processos industriais. Podemos distinguir: ▪ limpeza física; ▪ limpeza química; ▪ limpeza biológica.

definição de nettoyage no dicionário francês

A definição de limpeza no dicionário é ação para tornar limpo, limpo, se livrando de tudo o que suja, defila, mancha; resultado dessa ação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NETTOYAGE

aloyage · avoyage · balayage · broyage · carroyage · convoyage · corroyage · débrayage · embrayage · essayage · essuyage · fossoyage · foudroyage · hongroyage · louvoyage · monnayage · mésoyage · remblayage · self-broyage · voyage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NETTOYAGE

nestorienne · net · netské · netsuké · nette · nettement · netteté · nettifier · nettoiement · nettoyable · nettoyant · nettoyer · nettoyeur · nettoyeuse · netzké · neuf · neuf-huit · neuf-huit à · neufchâtel · neumatique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NETTOYAGE

age · damage · déblayage · délayage · enrayage · faux-monnayage · frayage · image · langueyage · mareyage · message · métayage · page · passage · quayage · rayage · rembrayage · rentrayage · ressuyage · stage

Sinônimos e antônimos de nettoyage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NETTOYAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «nettoyage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NETTOYAGE»

nettoyage · ablution · affinage · assainissement · balayage · blanchissage · débarbouillage · déblai · décapage · décrassage · dégraissage · époussetage · lavage · lessivage · limogeage · liquidation · nettoiement · propreté · purification · ravalement · rinçage · savonnage · toilette · peau · jeux · définition · foie · ordinateur · cleaning · société · professionnel · découvrez · notre · entreprise · allie · produits · écologiques · compétitivité · compétences · développement · social · solidaire · spécialiste · bienvenue · chez · nettoyage · industriel · france · entreprises · houberdon · services · situé · etupes · vous · accueille · site · sarzeau · arzon · paris · bureaux · alliant · valeurs · familiales · stabilité · collaborateurs · armor · groupe · évoluer · gré · nbsp · forez · montbrison · existe · depuis · devenu · importantes · plaine · nous · employons · actuellement · alpes · dauphiné · fontaine · pages · vaux · alliance · cavalaire · aulnay · sous · bois · mondial · méry · oise · rochefort · emploi ·

Tradutor on-line com a tradução de nettoyage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NETTOYAGE

Conheça a tradução de nettoyage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de nettoyage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nettoyage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

清洁的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

limpieza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cleaning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सफाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنظيف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уборка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

limpeza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিস্কার করা
260 milhões de falantes
fr

francês

nettoyage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembersihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reinigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クリーニング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

청소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reresik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm sạch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுத்தம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वच्छता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

temizlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulizia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czyszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прибирання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curățenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθάρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoonmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rengöring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rengjøring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nettoyage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NETTOYAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nettoyage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nettoyage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nettoyage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NETTOYAGE»

Descubra o uso de nettoyage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nettoyage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Ix' nettoyage consiste à épousseter, laver et polir des surfaces ou des murs, à éponger, balayer et faire briller les sols ainsi qu'à évacuer les déchets et les eaux usées. Ces activités ont lieu dans des bureaux, des bâtiments publics et ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Trois types d'opérations contribuent au maintien d'une bonne hygiène des surfaces : - le nettoyage qui a pour but d'éliminer les souillures visibles : il s'agit, en général, de substances organiques provenant des matières premières ou du  ...
‎2002
3
Le nettoyage ethnique: Aspects de droit international
Les Musulmans de Bosnie ont également pratiqué le nettoyage ethnique. Un peu plus tard, en 1999, la RFY s'emploiera à effacer la présence des Albanais au Kosovo. C'est suite à ces événements tragiques survenus en Croatie et surtout en ...
Sébastien Marmin, 2014
4
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
L'onglet Nettoyage des Propriétés du lecteur contient des statistiques sur les totaux et les erreurs rencontrées depuis le dernier nettoyage. La documentation du périphérique doit indiquer les limites acceptables pour les erreurs intermittentes ...
Gilles Lemaître, 2007
5
Le très grand nettoyage
Romuald Reber. bien ce thème de retransformer tous ces détritus qui envahissaient la planète en quelque chose de réutilisable. -Chris, peux-tu, s'il te plaît, me ranger ces petites bêtes et me fermer les fichiers de tests ? Je monte voir Fisher.
Romuald Reber, 2011
6
Le grand nettoyage
À Haley McClure — L.D.B. À Don, mon mari — C.T. Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives Canada Brimner, Larry Dane Le grand nettoyage / Larry Dane Brimner; illustrations de Christine Tripp; texte français d`Hélène ...
Larry Dane Brimner, Hélène Pilotto, 2005
7
Tout savoir sur les dégats locatifs: Etat des lieux, ...
M2 15,39 € Nettoyage Tapis - aspirer M2 1,37 € Nettoyage nettoyage mousse M2 3,08 € Nettoyage nettoyage vapeur M2 4,96 € Nettoyage nettoyage à sec M2 7, 70 € Nettoyage Tommettes + cire M2 3,08 € Nettoyage marbre + polissage M2 7  ...
Pierre Jammar, 2014
8
Le nettoyage ethnique: terreur et peuplement
L'expression de nettoyage ethnique est apparue lors de la guerre en Bosnie-Herzégovine (1992-95), et est devenue de plus en plus courante.
Stéphane Rosière, 2006
9
Le Blé: éléments fondamentaux et transformation
Toutes ces exigences entraînent des différences dans la nature, le nettoyage, le conditionnement et la mouture du blé. LE CHOIX DU BLÉ Le blé semoulier par excellence est le blé dur dont l'amande est vitreuse. Lorsque le lot de blé contient  ...
Armand Boudreau, Germain Ménard, 1992
10
La validation des procédés nettoyage dans l'industrie ...
La qualité constitue la priorité de l'industrie pharmaceutique.
Rosine Gnassou, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NETTOYAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nettoyage no contexto das seguintes notícias.
1
[DEBILE] Nettoyage de printemps pour les 60Go
Vous êtes récemment tombés sur ceci mais par le plus grand des malheurs vous n'avez pas pu vous exécuter à la tâche parce que vous ... «PS3 GEN, jul 15»
2
Motor Presse : le grand nettoyage de Didier Quillot
Avant de mener d'autres acquisitions pour constituer d'ici 2018 un groupe pesant 100 millions d'euros, le nouveau propriétaire de Motor ... «Presse News, jul 15»
3
Ecologie : participez au nettoyage des cours d'eau à Montbazin
Un appel aux bénévoles pour le nettoyage des berges des cours d'eau à Montbazin dans l'Hérault. Chacun pourra faire un geste pour ... «RTS FM La Radio du Sud, jul 15»
4
Clean House : le grand nettoyage
Des participants doivent mettre en vente leurs objets pendant des vide-greniers afin de pouvoir s'offrir un nouvel intérieur. Ils sont aidés par la ... «Toutelatele.com, jul 15»
5
Nettoyage en cours à la base de loisirs de Montélimar
Comme depuis 2 ans, la base de loisirs de Montélimar est en cours de nettoyage pour éliminer les plantes aquatiques qui l'envahissent. «La Tribune, jul 15»
6
Fuite en Alberta: nettoyage à long terme réclamé
FORT MCMURRAY, Alta. – Le nettoyage du déversement de produits pétroliers d'un oléoduc du nord de l'Alberta doit être effectué avec une ... «Métro Montréal, jul 15»
7
Google recrute le staff de Homejoy, un service de nettoyage
Homejoy est un service qui permettait de louer des personnes dans le nettoyage et d'autres tâches domestiques. La plateforme ferme ces ... «Actualité Houssenia Writing, jul 15»
8
Alès : le cano'écolo, un nettoyage éducatif des berges du Gardon
Alès : le cano'écolo, un nettoyage éducatif des berges du Gardon. Reportage il y a 3 jours 3 CLÉMÉNT MACHETTO. Alès : le cano'écolo, un ... «Midi Libre, jul 15»
9
Sète : le brise-lames à l'heure du grand nettoyage
L'an prochain, il espère signer une convention avec la Région, afin de pouvoir associer la population à cette grande opération de nettoyage. «Midi Libre, jul 15»
10
Conseil. Le nettoyage des salles facturé
Suite à de nombreux manque au nettoyage intégral, des lieux mis en location par la commune, la commission vie associative propose de créer ... «Le Télégramme, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nettoyage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nettoyage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT