Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non-alignée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON-ALIGNÉE EM FRANCÊS

non-alignée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-ALIGNÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Non-Alignée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NON-ALIGNÉE


alignée
alignée
araignée
araignée
assignée
assignée
cognée
cognée
lignée
lignée
peignée
peignée
poignée
poignée
résignée
résignée
saignée
saignée
soussignée
soussignée
trépignée
trépignée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NON-ALIGNÉE

non-action
non-activité
non-agression
non-aligné
non-alignement
non-assistance
non-combattant
non-combattante
non-comparant
non-comparante
non-comparution
non-conciliation
non-condamnation
non-conformisme
non-conformiste
non-conformité
non-connaissance
non-contradiction
non-croyance
non-croyant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NON-ALIGNÉE

abandonnée
amenée
année
athénée
née
cheminée
condamnée
coordonnée
demi-journée
destinée
donnée
guinée
journée
matinée
menée
méditerranée
née
randonnée
subordonnée
tournée

Sinônimos e antônimos de non-alignée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NON-ALIGNÉE»

non-alignée alignée aligné wiktionnaire féminin n‿a parti communautaire national européen organisation dont siège bruxelles définitions retrouvez définition ainsi nbsp alignee site pour ambition mettre abîme clichés idées reçues dans lesquels construit question seulement résister culture première page autres musescore posted sylvie leroy mars bonjour quelqu peut dire pourquoi lorsque crée option corée nord monde diplomatique sixième congrès travail république démocratique

Tradutor on-line com a tradução de non-alignée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON-ALIGNÉE

Conheça a tradução de non-alignée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de non-alignée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non-alignée» em francês.

Tradutor português - chinês

不结盟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no alineada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nonaligned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुटनिरपेक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم الانحياز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неприсоединившаяся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não-alinhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nonaligned
260 milhões de falantes

francês

non-alignée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkecuali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nonaligned
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非同盟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비동맹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nonaligned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணிசாரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अलिप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nonaligned
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nonaligned
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezaangażowanych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

НЕПРИЄДНАНА
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nealiniată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδέσμευτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nonaligned
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alliansfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alliansefrie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non-alignée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON-ALIGNÉE»

O termo «non-alignée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non-alignée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non-alignée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «non-alignée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON-ALIGNÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non-alignée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non-alignée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre non-alignée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NON-ALIGNÉE»

Descubra o uso de non-alignée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non-alignée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ASN.1 Communication entre systèmes hétérogènes: Guide ...
La forme basique non alignée est la plus compacte. On trouve ensuite par ordre décroissant la forme canonique non alignée, la forme basique alignée et enfin la forme canonique alignée. En cas de négociation de la syntaxe de transfert sur ...
Olivier Dubuisson, 1999
2
Dynamique des paysages végétaux depuis la fin du petit âge ...
48 - Comparaison de la distribution de 100 points selon les méthodes aléatoire simple (a) et systématique non-alignée (b) (d'après M.-L. Keersmaecker, 1987). D. Laffly et D. Mercier (1999) ont testé la méthode de distribution systématique ...
Myrtille Moreau, 2009
3
Calcutta - Bengale 2012
L'Inde. non-alignée. Durant ses premières années en tant que République, I'Inde est de plus en plus présente dans les affaires internationales, et surtout dans les débats et activités de l'ONU. Nehru devient célèbre dans le monde en tant que ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
4
Transidentités: Histoire d'une dépathologisation
Se pose donc la question de ce sens et l'actualité qui le fait déborder du creuset initial de la psychiatrie légale pour une socialité plurielle, non alignée sur le mode cisbinaire et fort de la contestation et l'analyse féministes. Son impact le plus ...
Arnaud Alessandrin, Karine Espineira, Maud-Yeuse Thomas, 2013
5
La Corée vers la réunification
Selon le professeur Ho Suk Han, elle offre la perspective d'une « économie nationale réunifiée autonome et non alignée », laquelle « constitue, intérieurement au cours de la réunification de la péninsule coréenne, une base matérielle pour la ...
Robert Charvin, Guillaume Dujardin, 2010
6
Parti et mouvement social: Le chantier ouvert par le PSU
Les propositions du PSU, Syros, 1981 ; Huguette Bouchardeau, Tout le possible, Syros, 1981 ; Vers une défense populaire, non alignée, non nucléaire, par la commission défense armée du PSU, Syros, 1981; Huguette Bouchardeau, Claude ...
Jean-Claude Gillet, Michel Mousel, 2012
7
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
1.31D) que l'onde non alignée a disparu. La section des résidus (wslgF>H + whruit) présentée figure 1.31E, page 78, montrent que les ondes à vitesse apparente infinie ont disparu alors qu'elles étaient encore présentes dans le sous-espace ...
Jérôme Mars, 2003
8
Les enjeux de la politique étrangère canadienne: marges de ...
Sa participation « non alignée » à l'Organisation des États américains (devenu membre à part entière en 1990 et non plus observateur permanent), sa position face à Cuba depuis la révolution, la distance relative observée à l'égard de la ...
Gérard Boismenu, Jean-Michel Lacroix, 2008
9
La francophonie arabe: pour une approche de la littérature ...
D. Combe (Poétiques francophones, 1995) soulignait: « La francophonie apparaît d'abord comme éminemment politique», pour ajouter: «Aujourd'hui le terme de francophonie, victime de sa signification politique comme langue « non- alignée ...
Abdallah Ouali Alami, Colette Martini-Valat, 2005
10
La mémoire des guerres de religion: la concurrence des ...
... (personnages en défensive malgré leur notoriété) et l'expérience, critère d'un vrai subjectif mais cohérent, c'est-à-dire d'apprécier les failles invalidantes et les supériorités qui naissent de leur position « non alignée » sur l'histoire officielle.
Jacques Berchtold, Marie-Madeleine Fragonard, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NON-ALIGNÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo non-alignée no contexto das seguintes notícias.
1
49.3: malgré le congrès, pas d'armistice pour la "guerre des …
... questions, la parole du PS est méprisée, notamment concernant le travail du dimanche", a affirmé la députée ("non-alignée") Karine Berger. «Boursorama, jun 15»
2
Congrès du PS: Cambadélis attend la "validation" des militants
La motion C "militante" menée par Florence Augier a même appelé à voter pour lui, tout comme une "majorité" de la motion D "non-alignée" de ... «L'Express, mai 15»
3
L'Inde à Moscou : une commémoration stratégique
Puisque l'Inde continue à se dire “non-alignée“, c'est-à-dire selon une politique d'équilibre entre les deux “blocs”, cela signifie qu'elle est ... «de defensa, mai 15»
4
Rencontre. A. Messager à la médiathèque
Éditeur engagé dans le soutien d'une édition non-alignée, il a édité 25 titres entre 2002 et 2008, répartis en plusieurs collections. «Le Télégramme, abr 15»
5
Petkovic relance l'Allemagne
Non-alignée samedi pour les deux premiers simples, Andrea Petkovic faisait son retour ce dimanche dans l'équipe d'Allemagne de Fed Cup. «Sport365.fr, abr 15»
6
Obama à New Delhi: portée et limites d'une coopération stratégique
Pour Narendra Modi, tout comme pour ses prédecesseurs élevés dans la tradition non-alignée de l'Inde, « la coopération avec les Etats-Unis, ... «RFI, jan 15»
7
Les Fashion Hunters présentent Startas, la tennis non-alignée en …
Que l'on soit plutôt des villes ou des champs, l'été chamboule tous nos codes vestimentaires. A la plage, à la rivière, en montagne ou en ... «meltyFashion, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non-Alignée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/non-alignee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z