Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "athénée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATHÉNÉE EM FRANCÊS

athénée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATHÉNÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Athénée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATHÉNÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «athénée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
athénée

Ateneu

Athénée

Athénée, em grego antigo Ἀθήναιος Nαυκρατίτης / Athếnaios, nascido em Naucratis, Egito, cerca de 170 abr. J.-C., morreu no século III, é um erudito e gramático grego. Athénée, en grec ancien Ἀθήναιος Nαυκρατίτης / Athếnaios, né à Naucratis, en Égypte, vers 170 apr. J.-C., mort au IIIe siècle, est un érudit et grammairien grec.

definição de athénée no dicionário francês

A definição de athenaeus no dicionário é um lugar público dedicado a Atenea entre os gregos, a uma minerva entre os romanos, onde os escritores lêem suas obras e onde foram ensinadas as letras, as ciências e as artes. Estabelecimento onde estudiosos e escritores fazem leituras e palestras públicas e não oficiais.

La définition de athénée dans le dictionnaire est lieu public consacré à athéna chez les grecs, à minerve chez les romains, où les écrivains lisaient leurs œuvres et où étaient enseignés les lettres, les sciences et les arts. Établissement où des savants et des écrivains font des lectures et des cours publics mais non officiels.

Clique para ver a definição original de «athénée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATHÉNÉE


abandonnée
abandonnée
aliénée
aliénée
amenée
amenée
année
année
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
destinée
destinée
donnée
donnée
guinée
guinée
hyménée
hyménée
journée
journée
matinée
matinée
menée
menée
méditerranée
méditerranée
née
née
poignée
poignée
randonnée
randonnée
subordonnée
subordonnée
tournée
tournée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATHÉNÉE

athée
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématique
athématisme
athénien
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATHÉNÉE

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
araignée
assassinée
assignée
née
cornée
demi-journée
dulcinée
dyspnée
déchaînée
fournée
freinée
illuminée
lignée
périnée
tannée

Sinônimos e antônimos de athénée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATHÉNÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «athénée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de athénée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATHÉNÉE»

athénée lycée royal auderghem plaza maurice carême belgique montegnée pagode libertaire rueil athénée grec ancien ἀθήναιος nαυκρατίτης athếnaios naucratis égypte vers mort iiie siècle érudit grammairien théâtre louis jouvet rénové classé monument historique compte parmi plus belles salles italienne résonance exceptionnelle valeur nbsp cinéma lunel vous accueil dans ambiance chaleureuse détendue rendez cinéphiles hérault nous proposons charme programme horaires séances allociné lakanal days future past fait dieu amazing spider destin héros wiktionnaire note peut dépendre communauté française anciennement état province provincial commune paris salle spectacle programmation balcon colombe pauvre matelot adresse coordonnées alain ducasse restaurant étoiles haute couture goût triplement étoilées cuisine authentique

Tradutor on-line com a tradução de athénée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATHÉNÉE

Conheça a tradução de athénée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de athénée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «athénée» em francês.

Tradutor português - chinês

雅典娜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ateneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

athenaeum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Athenaeum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثنيوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

читальня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ateneu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাথিন্স-নগরে অ্যাথিনী-দেবীর মনি্দর
260 milhões de falantes

francês

athénée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Athenaeum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Athenäum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アテナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아테나 신전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Danna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường luật học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஞ்ஞானக் கழகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रंथालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fen kulübü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ateneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Athenaeum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

читальня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ateneu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Athenaeum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Athenaeum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

athenaeum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Athenaeum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de athénée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATHÉNÉE»

O termo «athénée» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.458 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «athénée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de athénée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «athénée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATHÉNÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «athénée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «athénée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre athénée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATHÉNÉE»

Descubra o uso de athénée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com athénée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
Le mot spermologue désigne , selon Athénée, un des plus petits oiseaux : mais quel est cet oiseau, sinon celui qu'Aristote appelle, Hist. liv. 8, ciiap. 3, basileus spermologos 3 ou roitelet moissonneur , c'est-à-dire , le roitelet non hupé , qui ...
Athenaeus (of Naucratis.), 1789
2
Distribution solennelle des prix aux élèves de l'athénée de ...
Les élèves de l'Athénée reçoivent chaque mois un Certificat d'honneur , s'ils ont satisfait , pendant ce temps , tant sous le rapport de la conduite que sous celui des études , tous les professeurs dont ils fréquentent les cours. — L'élève qui ...
3
Philosophes entre mots et mets: Plutarque, Lucien et ...
Faut-il opposer le plaisir pour les sérieux propos de table au plaisir pour les nourritures et les agréments offerts au cours des banquets ?
Luciana Romeri, 2002
4
Comptes-rendus de l'Athénée louisianais
Athénée. Louisianais. La Société fondée sous ce nom a pour objet: lo. De perpétuer la langue française en Louisiane. 2o. De s'occuper de travaux scientifiques, littéraires, artistiques, et de les protéger; 3o. De s'organiser en Association ...
Athénée louisianais (New Orleans, La.), 1912
5
Bulletin de l'Athénée du Beauvaisis
ATHÉNÉE DU BEAUVAISIS. PROGRAMME du Prix proposé pour 1855. Dans sa séance publique qui aura lieu en juillet 1853, I'Athénrb ne Beadvaisis décernera une Médaille d'or de la valeur de 300 francs, à l'auteur du meilleur Mémoire ...
Athénée du Beauvaisis, Beauvais, 1851
6
Fragmens du cours de littérature, fait à l'Athénée de Paris ...
Marie Joseph Blaise Chénier. le reste. Le second roman, moins varié * moins piquant dans ses détails, offre un intérêt beaucoup plus vif. Rien d'aussi tendre que Gérard de Nevers; rien d'aussi fidèle que la belle Euriant. Aussi l'imprudent ...
Marie Joseph Blaise Chénier, 1818
7
Plan d'études et règlement de l'athénée de Gand
deux facultés préparatoires qui devaient assurer son existence. Elles se retrouvent jusqu'à un certain point dans l'athénée, dont les professeurs des chaires supérieures sont choisis de manière à pouvoir donner l'enseignement des études ...
8
LOUIS JOUVET ET LE THÉÂTRE DE L'ATHÉNÉE: " Promeneurs de ...
Lorsque la Seconde guerre mondiale éclate, Louis Jouvet est au sommet de sa gloire, au théâtre, au Conservatoire, au cinéma.
Denis Rolland, 2000
9
Plan d'études et réglement de l'athénée de Gand
Les connaissances à acquérir ont pour objet : ou 1° Le monde physique (la nature), ou 2° Le monde moral (l'homme et l'humanité). De là l'étude des sciences naturelles dans toute leur étendue , et les études historiques et psychologiques.
‎1832
10
Programme des cours de l'athénée royal de Gand, pendant ...
CIASSE DE DESSIN. Professeur, M. De Cauwer. Troisième Division. Les premiers principes jusqu'à l'étude de la tête. Deuxième Division. Dessin , copie , figures académiques et grandes têtes. Première Division. Dessin d'après la bosse.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATHÉNÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo athénée no contexto das seguintes notícias.
1
Hôtellerie : la fantastique cure de jouvence des palaces parisiens …
... d'engager des travaux, comme le Bristol (160 millions d'euros pour augmenter le nombre de suites), le Plaza Athénée (environ 200 millions). «Capital.fr, jul 15»
2
La Halle des Douves dans le grand bain - Rue89 Bordeaux
... avec ce sur quoi nous travaillions : les Douves devenait une salle municipale comme l'Athénée, et nous n'avions plus qu'un rôle consultatif. «Rue89 Bordeaux, jul 15»
3
Philippe Etchebest, Alain Ducasse et Joël Robuchon en tête de …
Et les trois étoiles Michelin qui, en janvier, passèrent sous le nez d'Alain Ducasse, dans son restaurant du Plaza Athénée, ne manquèrent pas ... «Le Figaro, jul 15»
4
Joël Veyssière intègre L'Hôtel du Collectionneur
Jeune apprenti, la première grande maison que le chef a connue en arrivant à Paris a été le Plaza Athénée (VIIIe). "Je n'osais même pas ... «L'Hôtellerie Restauration, jul 15»
5
Résultats d'examens – Une année plutôt stable - Le Quotidien
... au diplôme de fin d'études secondaires, est offerte au lycée technique du Centre (en langue française) et à l'Athénée (en langue anglaise). «Le Quotidien, jul 15»
6
À Paris, retour vers le futur
Rami Kadi qui présentait sa collection dans les salons du Plaza Athénée court décidément dans le peloton de tête, suscitant l'intérêt croissant ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
7
La madeleine de Gilles Marchal, très « tendance » à Montmartre
Promu chef pâtissier au Plaza-Athénée puis au Bristol, il passe ensuite cinq ans à la Maison du chocolat. « Jamais je n'aurais imaginé faire le ... «Le Parisien, jul 15»
8
Stage Athénée Royal à Neufchâteau
Stage Athénée Royal à Neufchâteau. athénée.jpg. Pains, gâteaux, chocolat, vous aimez ? Alors venez découvrir le métier de la boulangerie à ... «Sudinfo.be, jul 15»
9
Les palaces aussi ont peur d'Airbnb
Le Plaza Athénée s'est agrandi de 5.000 m². À la fin de l'année, le mythique Ritz aura achevé sa rénovation. Le Crillon suivra, puis le Lutetia ... «leJDD.fr, jul 15»
10
Grand Gelinaz Shuffle: 37 chefs échangent leurs restaurants le …
... ?réactioncommentaire. La salle du restaurant Alain Ducasse au Plaza Athénée, qui participe au Grand Gelinaz Shuffle 2015. Pierre Monetta ... «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Athénée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/athenee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z