Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "noyable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOYABLE EM FRANCÊS

noyable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOYABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Noyable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOYABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «noyable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de noyable no dicionário francês

A definição de embeddable no dicionário é perecer pela asfixia ao mergulhar em um líquido.

La définition de noyable dans le dictionnaire est faire périr par asphyxie en plongeant dans un liquide.


Clique para ver a definição original de «noyable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NOYABLE


acceptable
acceptable
apitoyable
apitoyable
applicable
applicable
croyable
croyable
effroyable
effroyable
employable
employable
impayable
impayable
impitoyable
impitoyable
imployable
imployable
imprévoyable
imprévoyable
incroyable
incroyable
inemployable
inemployable
monnayable
monnayable
nettoyable
nettoyable
payable
payable
pitoyable
pitoyable
plaidoyable
plaidoyable
ployable
ployable
prévoyable
prévoyable
voyable
voyable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NOYABLE

novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero
novillo
novocaïne
noyade
noyale
noyau
noyautage
noyauter
noyauteur
noyauteuse
noyé
noyé-d´eau
noyée
noyer
noyon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NOYABLE

able
adorable
agréable
capable
charitable
comparable
durable
fashionable
favorable
honorable
incapable
indispensable
notable
portable
probable
profitable
rechargeable
stable
table
taxable

Sinônimos e antônimos de noyable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NOYABLE»

noyable noyable wiktionnaire jabl masculin féminin identiques didactique peut être noyé plus courant inondable plaine suzany étant composée partie nbsp détecteur sick détecteurs proximité noyables possèdent blindage interne autour noyau ferrite ainsi monté dans métal jusqu définition mediadico notrefamille quelle différence entre modèles peuvent montés affleurant support nécessitent zone libre tête active linguee wörterbuch grande environnement métallique différences interviendront encore suivant transpondeur distances inductifs fr_ver schneider electric références osiprox® technologie cylindrique pepperl fuchs matériau boîtier portée nominale type raccordement câble sortie

Tradutor on-line com a tradução de noyable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOYABLE

Conheça a tradução de noyable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de noyable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «noyable» em francês.

Tradutor português - chinês

嵌入式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

integrable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

embeddable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एम्बेड करने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ادراجها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

встраиваемая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incorporável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এম্বেডযোগ্য
260 milhões de falantes

francês

noyable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbenam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

embeddable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組み込み可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임베드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

embeddable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எம்பெடபல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंगीकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gömülebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incorporabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zanurzalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вбудована
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încorporabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενσωμάτωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Inlegbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inbäddningsbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

embeddable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de noyable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOYABLE»

O termo «noyable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «noyable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de noyable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «noyable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre noyable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NOYABLE»

Descubra o uso de noyable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com noyable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordonnance des roys de France de la 3e race
... de chacun arpent de pré qui ne íòit noyable, deux íolz de ladite monnoie; & au septiesme an eníuyvant íans moyen lesditz six ans, de Chacun arpent de vigne fruital íeize deniers, & de chacun arpent de terre cnilti- vable, & de chacun arpent  ...
2
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
... trente deux deniers monnoye courante pour le tens; 8c de chacun arpent de terre cultivable, 8c de chacun arpent de pré qui ne soit noyable, deux solz de ladite monnoie; 8( au septiesine an ensuyvant sans moyen lesclitz six ans, de chacun ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1777
3
Contenant un supplement depuis l'an 1187, jusqu'a la fin du ...
... de chacun arpent de vigne sTuital seize deniers, ô( de chacun arpent de terre CUiltΗ . Vable, 6( de chacUn arpent de pré qui n'est pas noyable, douze deniers de ladite monnoye, Bec. _ Et nous Philippe aisné fils de nosire très—chier Pere ...
Louis Guillaume de Villevault, 1777
4
Les oeuvres de Me Rene Choppin: divisées en cinq tomes
... ne soit noyable deux fols de ladite monnoye: 8c au ièptiefme an ensuiuant sans moyen lesdits six ans de chacun arpent de vigne fruital seize deniers , & de chacun arpent déterre cultiuable, 8c de chacun arpent de pré qui n'est pas noyable ...
René Choppin
5
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... nous arons de chacun arpent de vigne fructal chacun an , jusque à six ans continuelz, trentedeux deniers monnoye courante pour .le tens; 6c de chacun arpent de terre culnvable, ê( de chacun arpent de pre qui ne (oit noyable, deux solz de ...
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... juíque à six ans conti- nuelz, trente deux deniers monnoye courante pour le tens; óc de chacun arpmt de terre cultivable, & de chacun arpent de pré qui ne íòit noyable, deux íoiz de ladite monnoie; 6c au scptiesme an eníuyvant sans moyen ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1777
7
Ordonnances des rois de France de la troisième race
... ne Ioit noyable, deux lolz де ladite monnoie; 6c au feptiefme an enluyvant lans moyen lefditzlix ans, de chacun arpent de vigne fruital ieize deniers, 84 de chacun arpent de terre cuilti vable, 84 de chacun arpent de pré qui n'efi pas noyable, ...
8
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
... œuvre - Forme géométrique (cylindrique ou parallélépipédique), - Boîtier métal /plastique, - Noyable/non noyable dans un bâti métallique, - Dispositifs de fixation, - Raccordement, par câble ou connecteur, - Fonctions d'auto apprentissage.
Schneider Electric,, 2007
9
Histoire De La Marine Francaise
Pour magasins on n'y voit qu'un lieu pour les cordages, et deux galeries , dont l' une sert pour les agrès des vaisseaux , et dans l'autre, il y a une assez bonne provision de toile noyable pour les voiles, et d'autre toile pour les pavillons et ...
Eugene Sue., 1837
10
Le Moyen De Parvenir: Contenant La raison de tout ce qui a ...
Boire du vin , c'est être bon Catholique ; y aertre trop d'eau est se sentir de l' hérésie ; ne boire que de l'eau , & avoir le vin en gaine, est pure hérésie noyable, aprochanc de l'athéïsme. N'en parlons plus ; mais vous. Messieurs , qui avez ...
François Béroalde de Verville, Théodore Agrippa ¬d' Aubigné, Henri Estienne, 1747

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOYABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo noyable no contexto das seguintes notícias.
1
COTE D'IVOIRE : Laurent Despas : «La Côte d'Ivoire doit se défaire …
... et qui, tel un dernier bal, s'agitent déjà, contre-productif pour l'ensemble, dans une jouissance immédiate aussi puérile que noyable. «Koaci, set 12»
2
Le numéro trois fantôme (2)
Mais cela ne suffira pour faire de Zubaydah un prisonnier « noyable ». Pour cela, il avait fallu auparavant créer un personnage de toutes ... «AgoraVox, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Noyable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/noyable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z