Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ornemaniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORNEMANISTE EM FRANCÊS

ornemaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORNEMANISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ornemaniste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORNEMANISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ornemaniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ornemaniste

Ornemaniste

Um ornemanista é um artista ou artesão que concebe ou realiza um ornamento, ornamentos. Encontramos ornemanistas em arquitetura, escultura, marceneira, tipografia ... ... Un ornemaniste est un artiste ou artisan concevant ou réalisant une ornementation, des ornements. On rencontre des ornemanistes en architecture, en sculpture, en ébéniste, en typographie…...

definição de ornemaniste no dicionário francês

A definição de um ornamentalista no dicionário é o artista que projeta uma ornamentação ou apresenta ornamentos.

La définition de ornemaniste dans le dictionnaire est artiste concevant une ornementation ou réalisant des ornements.

Clique para ver a definição original de «ornemaniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORNEMANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORNEMANISTE

orne
orné
ornement
ornemental
ornementation
ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologique
ornithologiste
ornithologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORNEMANISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de ornemaniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORNEMANISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ornemaniste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ornemaniste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORNEMANISTE»

ornemaniste dessinateur sculpteur statuaire stucateur staffeur formation adulte bois définition onisep zinc auder artiste artisan concevant réalisant ornementation ornements rencontre ornemanistes ornemaniste dans peintre wiktionnaire ɔʁ nist masculin féminin identiques homme crée fresques plâtre activité très nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison euse bâtiment réalise éléments décoration staff matériau imitant pierre stuc pour habiller intérieur notamment typographie cette bible avait été parée études métier diplômes salaire assure pose constructions neuves anciennes lorsqu agit rénovations

Tradutor on-line com a tradução de ornemaniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORNEMANISTE

Conheça a tradução de ornemaniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ornemaniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ornemaniste» em francês.

Tradutor português - chinês

ornemaniste
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ornemaniste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ornemaniste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ornemaniste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ornemaniste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ornemaniste
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ornemaniste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ornemaniste
260 milhões de falantes

francês

ornemaniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ornemaniste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ornemaniste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ornemaniste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ornemaniste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ornemaniste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ornemaniste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ornemaniste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ornemaniste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ornemaniste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ornemaniste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ornemaniste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ornemaniste
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ornemaniste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ornemaniste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ornemaniste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ornemaniste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ornemaniste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ornemaniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORNEMANISTE»

O termo «ornemaniste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ornemaniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ornemaniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ornemaniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORNEMANISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ornemaniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ornemaniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ornemaniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORNEMANISTE»

Descubra o uso de ornemaniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ornemaniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Art de l'ornemaniste, du stucateur, du carreleur en pavés de ...
din,aire , l'or y prend. bien etäla dorure est très:solide. Des Ornemens en M amie et en Cartom pierre pour les Décors en relief. Depuis 1806 , on fabrique en France divers ornemen_s imitant les'plus riches sculptures, à l'aide du moulage ...
‎1828
2
Myrkos - tome 1 – L'Ornemaniste
Le monde dans lequel évolue le personnage Myrkos est un monde imaginaire qui évoque l'antiquité à une époque indéterminée ; de l'antic-fantasy mise en scène avec le sens du dialogue reconnu de Kraehn, illustrée par Miguel, un ...
Kraehn, 2013
3
L'oeuvre de Bérain: Ornemaniste du Roy
Jean Berain (1640-1711), peintre, aquarelliste, graveur, fut aussi décorateur et costumier pour le théâtre. Il dessina de nombreux cartons pour les tapisseries de la manufacture de Beauvais.
‎2011
4
Maîtres d'art: Jean-Claude Duplessis, couvreur-ornemaniste, ...
Contient cinq portraits d'artistes répartis sur cinq domaines : Jean-Claude Duplessis, couvreur ornementiste, Antoine Leperlier, verrier, Jacques Beaujoin, costumier de théâtre, Pascal Thomasset, lapidaire d'art, Pierre Lallier, ...
‎1997
5
Encyclopédie historique, archéologique, biographique, ...
Somenès, ornemaniste du v' siècle, 1248. Somercn (Jean van), grav., 2643. — ( Mathias van), — 2643. Sommer, facteur d'orgues, 1572. Sommerset (William), 1561. Sommier d'orgue, 1363. Sommiers ou coussinets (voûtes), 611, 615. Sompel ...
Auguste Demmin, 1874
6
L'ameublement français sous Louis XV
BELLAY, sculpteur ornemaniste, vers 1750. BER A, sculpteur ornemaniste. BLI NY (de), vernisseur (I760). CAFFIERI (Jacques), rue des Canettes (1678— 1755) CAFFIERI (Philippe) (1714—1774). CAYEUX, sculpteur ornemaniste, mort en ...
Henri Clouzot, 1913
7
Grille des pratiques culturelles
636300 Outil 636310 Niveau 636311 Traditionnel 636312 Artisanal 636313 Professionnel 636320 Ornemaniste 636330 Ornementation d'outil 636340 Technique 636350 Instrument, appareil, machine, équipement, outil 636360 Usage ...
Gaëtan Desmarais, Jean Du Berger, 1997
8
Techniques et pratique du staff
Le métier de staffeur, né vers 1830, est non seulement un métier d'artiste créateur, mais aussi un métier exigeant des compétences organisatrices et techniques pour la réalisation de grands chantiers.
Gérard Rondeau, Maurice Pons, Stéphane Rondeau, 2000
9
L'Ornemaniste
Elève à la Scola impériale des Arts, Myrkos est promis à un bel avenir d'ornemaniste.
Jean-Charles Kraehn, Miguel,, 2004
10
Graesse-Jaennicke: guide de la̓mateur de porcelaines et de ...
Lambert, fleurs. 182. Langlacé, paysages. 183. Latache, dorure. 184. Le Bel, paysages. 185. Legay, ornemaniste (pâtes sur pâtes). 186. Le Gay, Et. Char/, figures, sujets divers, portraits. 187. Legrand, dorure. 188. Leroy, Eugene, dorure, lit).
Johann Georg Theodor Grässe, Friedrich Jaennicke, 1901

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORNEMANISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ornemaniste no contexto das seguintes notícias.
1
Sculpture Deux apprentis d'exception à la SEP
... professionnel ont participé au trentième concours « Un des meilleurs apprentis de France » session 2015, sculpteur ornemaniste sur bois. «Vosges Matin, jul 15»
2
Louviers : Sylvie Dupont, encadreur et doreur ornemaniste élue …
Parmi eux, il y avait une Lovérienne, Sylvie Dupont, encadreur et doreur ornemaniste. Elle avait reçu sa distinction le 16 avril, dans le grand ... «Paris Normandie, jul 15»
3
à la recherche de l'Œuvre perdue Retable de la Passion, Maître à l …
... l'antique qui représentent Claude Saint-Père, Joseph Moreau, l'ornemaniste Marion de Semur (œuvre à trouver) et Févret de Saint-Mesmin. «Bien Public, jul 15»
4
L'Atelier du détour, l'autre palette de Blandine Dandrel
Après des études à l'école des Beaux-arts d'Angers, elle a obtenu un CAP de tailleur de pierre, puis une formation d'ornemaniste. Elle a ouvert ... «Ouest-France, jul 15»
5
Métiers d'art. De l'or en sculpture pour Antoine Dellanoy
... passé brillamment les étapes départementale et régionale avant de décrocher la médaille d'or nationale de sculpture ornemaniste sur bois. «Le Télégramme, jul 15»
6
Musée des arts métiers et commerces Saint-Gildas-de-Rhuys
Musée. Présence d'un compagnon du devoir, meilleur ouvrier de France, couvreur ornemaniste et dentellière au crochet, avec démonstration. «Unidivers, jul 15»
7
L'édition 2015 de « L'Artisanat d'art dans l'Eure » est parue
... créatrice et restauratrice de vitraux à Plasnes, et Sylvie Dupont, encadreur et doreur ornemaniste à Louviers, ont remporté le précieux titre de ... «Paris Normandie, jul 15»
8
«Im'posture» à Saint-Michel avec Olivier Bonnelarge
Né à Paris, l'artiste débute sa carrière dans la réalisation ornementale en tant que staffeur-ornemaniste et stucateur pour des travaux de ... «ladepeche.fr, jun 15»
9
Francis Clertan, les mains de la terreAu Festival de céramique
... il double son activité de sculpteur par celle, plus lucrative, d'ornemaniste qui consiste à réaliser des éléments en relief pour les décorateurs. «Sud Ouest, mai 15»
10
Alain Lodomez, sculpteur-ornemaniste: profession en voie de …
Le verviétois Alain Lodomez est l'un des derniers sculpteurs-ornemanistes, en Belgique. Ce métier, véritable travail d'artisan, consiste à tailler ... «RTBF, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ornemaniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ornemaniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z