Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ornithologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORNITHOLOGIQUE EM FRANCÊS

ornithologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORNITHOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ornithologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ORNITHOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ornithologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ornithologique

ornitologia

Ornithologie

A ornitologia é o ramo da zoologia cujo objeto é o estudo das aves. É uma das poucas ciências ainda praticadas por uma grande maioria de amadores. Na verdade, a observação de pássaros e a coleta de informações são sempre uma técnica simples e requer pouco equipamento. Os ornitólogos oficiais são muito poucos na maioria dos países e, portanto, dependem de redes de observadores amadores, que às vezes são muito extensas. A ornitologia moderna agrupa diferentes práticas, a partir da simples observação para o prazer, praticada como um lazer por amadores mais ou menos esclarecidos, para o estudo científico de alto nível. Em todos os casos, o ornitólogo está interessado exclusivamente em aves selvagens geralmente contatadas em seu ambiente, sem perturbar o último ou o assunto estudado. Assim, a ornitologia considerada como tal não é, de qualquer forma, confundida com as práticas baseadas na criação e na coleta de indivíduos vivos provenientes de espécies domesticadas ou não. Os adeptos não profissionais são frequentemente chamados de "ornithos" na França. L'ornithologie est la branche de la zoologie qui a pour objet l'étude des oiseaux. Il s'agit d'une des rares sciences encore pratiquées par une large majorité d'amateurs. En effet, l'observation des oiseaux et la collecte d'informations relève toujours d'une technique simple et ne demande guère de matériel. Les ornithologues officiels sont d'ailleurs très peu nombreux dans la majorité des pays et s'appuient donc sur des réseaux d'observateurs amateurs, qui sont parfois très étoffés. L'ornithologie moderne regroupe différentes pratiques, de la simple observation pour le plaisir, pratiquée comme un loisir par des amateurs plus ou moins éclairés, à l'étude scientifique de haut niveau. Dans tous les cas, l'ornithologue s'intéresse exclusivement à des oiseaux sauvages généralement contactés dans leur milieu, sans perturber celui-ci ni le sujet étudié. Ainsi, l'ornithologie considérée comme telle n'est en aucun cas confondue avec les pratiques s'appuyant sur l'élevage et la collection d'individus vivants issus d'espèces domestiquées ou non. Les adeptes non professionnels se nomment souvent « ornithos » en France.

definição de ornithologique no dicionário francês

A definição de ornitologia no dicionário faz parte da zoologia que estuda pássaros. Livro lidado com essa ciência.

La définition de ornithologique dans le dictionnaire est partie de la zoologie qui étudie les oiseaux. Ouvrage qui traite de cette science.

Clique para ver a definição original de «ornithologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORNITHOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORNITHOLOGIQUE

ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologiste
ornithologue
ornithophile
ornithopodes
ornithoptère
ornithorynque
ornithoscopie
ornithose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORNITHOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
radiologique
sociologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de ornithologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORNITHOLOGIQUE»

ornithologique définition guide lunette parc marquenterre bruz teich tarif voyage ornithologie branche zoologie pour objet étude oiseaux agit rares sciences encore pratiquées large majorité amateurs effet réserve bienvenue ornithologique espace naturel préservé aménagé accueillir favoriser leur public site pont accés notre forum momentanément interrompu veuillez nous excusez désagrément équipe fermez ouvert nbsp groupe normand gonm association reconnue utilité publique agréée titre protection union france éleveurs tout savoir élevage exotiques canaris perroquets perruches cage volière corif centre naturaliste dont buts sensibilisation

Tradutor on-line com a tradução de ornithologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORNITHOLOGIQUE

Conheça a tradução de ornithologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ornithologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ornithologique» em francês.

Tradutor português - chinês

鸟类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ornitológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ornithological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओर्नीथोलौजिकल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذو علاقة بالطيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орнитологический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ornitológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পক্ষিবিজ্ঞানসম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

francês

ornithologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg berhubung dgn burung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ornithologisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鳥類学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조류학의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ornithological
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểu loại học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ornithological
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ornithological
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ornitolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ornitologica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ornitologiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орнітологічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ornitologică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορνιθολογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ornithologische
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ornitologisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ornitologiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ornithologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORNITHOLOGIQUE»

O termo «ornithologique» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ornithologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ornithologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ornithologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORNITHOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ornithologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ornithologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ornithologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORNITHOLOGIQUE»

Descubra o uso de ornithologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ornithologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité général de zoologie ornithologique au point de vue de ...
Notes et Considérations Oologiques sur la place à assigner au Genre Ornithologique Flamant (Phœnicoplerus). . . Notes et Observations sur la ponte des Oiseaux qui se trouvent à l'Ouest de la France. Lapierre (Ed. de Buffon parSonnini).
Marc-Athanase-Parfait-Oeillet Desmurs, 1860
2
Traité général d'Oologie ornithologique au point de vue de ...
Quoiqu'il en soit, et ceci dit a titre de simple observation, notre dernier Mémoire d' 0voqraphie Ornithologique est immédiatement suivi des Notices que voici : Considérations Ooworouas sur la place à assigner au Genre Ornithologique ...
Marc Athanase Parfait ŒILLET DES MURS, 1860
3
Les oiseaux des villes et des villages
GIRONDE (33) Centre régional ornithologique d'Aquitaine et des Pyrénées 3, rue Tauzia 33800 Bordeaux Centres de soins U.N.C.S. Charles LAVENIER La Roquille 33220 Sainte-Foy-la-Grande Alain FLEURY Le Teich 33470 Gujan- Mestras ...
Jean-François Dejonghe, 1983
4
Bulletin de la Société ornithologique suisse
CATALOGUE DES ESPÈCES1 (LES CHIFFBES INDIQUENT LES NUMEROS D' ORDRE) 1 II est certainement curieux de voir, à une pareille hauteur, une Faune ornithologique aussi riche que cetle de la Haute-Engadine. 11 est également ...
5
Classification ornithologique par séries
Les zoologistes d'Allemagne et d'Angleterre me pressent de publier, avec le plus de détails possible, la Classification ornithologique réformée dont je leur ai soumis les bases aux Congrès scientifiques de Belfast et de Wiesbaden; et des voix ...
Charles Lucian Bonaparte, 1853
6
Parcs animaliers en France 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
... Boutissaint.....................40 Parc ornithologique de Bretagne.............48 Parc ornithologique du Pont-de-Gau.....203 Parc ornithologique du Teich ..................21 Parc Phœnix (Le) ..................................202 Parc zoologigue Fort-Mardyck Dunkerque ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Les oiseaux de cage: passions d'amateurs
L'Union ornithologique de France Pour sortir des clivages intestinaux, frein au développement de l'activité, l'Union ornithologique de France a vu le jour en 1955 grâce à un accord entre les responsables de la Confédération nationale du  ...
Eliane Del Col, 2002
8
Aquitaine 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Sur la rive la plus sauvage du bassin d'Arcachon, entre le Delta de la Leyre et la lisière de l'immense forêt de Gascogne, le superbe Parc Ornithologique et ses 120 hectares est un lieu de prédilection pour l'accueil des oiseaux sauvages ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
9
Gironde 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Voilà un endroittout en simplicité aux portes du parc ornithologique et avec une vue sur le port du Teich. A l'occasion d'une balade sur le sentier du littoral ou lors d'une visite du parc, optez pour un repas à la Brasserie en guise de mise en ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Aude Richard, 2012
10
Guide des parcs animaliers 2011
... de Saint-Quentin-en-Yvelines . . . . . . . 94 Réserve naturelle volontaire des Étangs de Bonnelles . . . . . . . . . . .91 Réserve ornithologique . . . . . . . . . . . 155 Réserve ornithologique de Koh Kastell . . 52 Réserve ornithologique de la Grande Noe .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORNITHOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ornithologique no contexto das seguintes notícias.
1
EN VADROUILLE À vélo entre terre et mer
Le parc du Marquenterre, connu pour sa réserve ornithologique, est le point de départ de cette étape. Dépaysement garanti dès les premiers ... «Courrier Picard, jul 15»
2
Guérande, au pays du sel et de sa fleur
En compagnie d'un guide naturaliste, on peut par exemple partir à pied, jumelles au cou, pour une petite virée à la fois ornithologique, agricole ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
3
La richesse des bords de rivières
Pendant deux ans, le Groupe ornithologique des Deux-Sèvres (Gods) a réalisé un inventaire des peuplements d'oiseaux le long de nombreux ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Oubliez le rituel du pain jeté aux canards
... précise Damien Chiron, chargé de mission au Groupe ornithologique des Deux-Sèvres (Gods). En dépit de son air tranquille, le cygne peut ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
LOISIRS La randonnée du cirque du Bout du monde en images
Couverture : Ce petit guide de randonnée ornithologique en Côte-d'Or est l'œuvre de la Ligue de Protection des Oiseaux de Côte-d'Or. Grâce ... «Le JSL, jul 15»
6
Que faire aujourd'hui ?
Découverte animée par le Groupe ornithologique des Deux-Sèvres. Tél. 06.52.18.24.74. ABBAYE. Schola Cantorum ou animation interactive ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Dadou-Babou en fête
... Saint-Pompain, la savonnerie du coq à l'âne de Saint-Georges-de-Rex, le zoo de Mervent, le parc ornithologique de Saint-Hilaire-La-Pallud, ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
L'aéroport vole au secours des bébés martinets
En collaboration avec le Centre ornithologique de Genthod, l'Unité de prévention de péril animalier de Genève Aéroport a relogé les petits ... «Tribune de Genève, jul 15»
9
Thomas Lenoir, pirate de Saint-Goustan au Bono
Lorsque l'on sort du port alréen, Thomas Lenoir fait remarquer aux visiteurs la richesse ornithologique du lieu. Des hérons et des aigrettes, ... «Ouest-France, jul 15»
10
Royaume-Uni: 50 requins piégés dans une mare d'eau du Sussex
C'est un spectacle singulier qu'a laissé la marée dans une réserve ornithologique de Selsey dans le Sussex, dans le sud-ouest de l'Angleterre. «BFMTV.COM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ornithologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ornithologique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z