Baixe o aplicativo
educalingo
ostiaire

Significado de "ostiaire" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OSTIAIRE EM FRANCÊS

ostiaire


CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTIAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ostiaire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSTIAIRE EM FRANCÊS

definição de ostiaire no dicionário francês

A definição de ostiário no dicionário é gatekeeper. Outra definição de ostiário é a porta.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OSTIAIRE

auxiliaire · aviaire · bestiaire · biliaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · judiciaire · miliaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OSTIAIRE

ostéophyte · ostéophytose · ostéoplaste · ostéoplastie · ostéoporose · ostéosarcome · ostéosclérose · ostéose · ostéosynthèse · ostéotomie · ostiak · ostiaque · ostière · ostineux · ostiole · ostracé · ostracisant · ostracisé · ostraciser · ostracisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OSTIAIRE

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · plénipotentiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · évangéliaire

Sinônimos e antônimos de ostiaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OSTIAIRE»

ostiaire · ostiaire · définition · dans · internaute · portier · antiquité · romaine · anal · vieilli · abbé · onuphre · confia · fonctions · comptant · sagesse · jeune · moine · pour · recevoir · étrangers · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · −antiq · dict · xixe · −p · nbsp · srâne · magiccorporation · ostiary · thrull · creature · target · texte · créature · engagez · ciblée · infos · cette · carte · pacte ·

Tradutor on-line com a tradução de ostiaire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OSTIAIRE

Conheça a tradução de ostiaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ostiaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostiaire» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

ostiaire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ostiaire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ostiaire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ostiaire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ostiaire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ostiaire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ostiaire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ostiaire
260 milhões de falantes
fr

francês

ostiaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ostiaire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ostiaire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ostiaire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ostiaire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ostiaire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ostiaire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ostiaire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ostiaire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ostiaire
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ostiaire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ostiaire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ostiaire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ostiaire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ostiaire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ostiaire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostiaire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ostiaire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostiaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTIAIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostiaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ostiaire».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ostiaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OSTIAIRE»

Descubra o uso de ostiaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostiaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recherches sur les institutions byzantines. 1
Sous Justinien Ier (527—565), les Patria888 font allusion à un certain Antiochos, ostiaire et eunuque, qui vendit fort cher sa maison à Justinien Ier. H est peu probable que cet Antiochos, personnage aisé, ait exercé l'office d'ostiaire palatin;  ...
Rodolphe Guilland, 1967
2
Revue des études byzantines
... Nicolas, spatharocandidat et protonotaire (du thème) des Anatoliques ; Photios ; anonyme ; Georges, patrice ; Joseph, ostiaire ; Hésychios. 45. Le cas de Photius dans l'apologétique du patriarche Jean XI Beccos (1275- 1282) au lendemain ...
3
Economie et société à Byzance (VIIIe-XIIe siècle): textes et ...
Lorsque ces derniers sont en place, le préposite fait un signe à l'ostiaire qui tient le bâton d'or, lequel sort et procède à la première entrée, celle des magistres. À nouveau, sur un signe de tête du préposite, un autre ostiaire sort et procède de ...
Sophie Métivier, Paule Pagès, 2007
4
Le palais impérial de Constantinople et ses abords, ...
Dès que ceux-ci sont placés, le Préposé fait un » signe à l'ostiaire, qui sort tenant sa verge d'or et introduit le premier ordre, daiyei » pîjXov a' *, à savoir les maîtres; et de nouveau, sur un signe du Préposé, l'autre ostiaire » sort avec le même ...
Jules Labarte, 1861
5
Le palais impérial de Constantinople et ses abords
Dès que ceux-ci sont placés, le Préposé fait un » signe à l'ostiaire, qui sort tenant sa verge d'or et introduit le premier ordre, eE<7^yet » p-îjXov a' *, à savoir les maîtres; et de nouveau, sur un signe du Préposé, l'autre ostiaire » sort avec le ...
Jules Labarte, 1861
6
Histoire D'angleterre:
l'Ostiaire,. qui. doit. ouvrir. 85. fermer. les. portes. de. l'Eglise, 85 sonner les cloches; z°le Lecteur, qui est chargé de lire dans l'Eglise la parole de Dieu; 3° l' Exorciste, dont la fonction est de chasser les mauvais espr'ÿ, par? les invocations 85 ...
‎1789
7
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Il a fallu bien des sièclespou'r chasser les vendettrs du temple saint; enfin la purification est faite, on a versé des flots d'eau lustrale; il y a soixante grilles de fer et un ostiaire. On interdîrait l'eau et le feu a quiconque polluerait désormais cette ...
8
Sigillographie de l'Empire byzantin
Voyez au chapitre de lC/Izlrninistralion des Provinces rl'Occident (page 504) la description du sceau de Bardas, ostiaire impérial et chartalaire de la division de l' Occident (X°-XI° siècle). 4. Sceau de Bardas Olyntianos, ostiaire et protono/aire ...
Gustave Léon Schlumberger, 1884
9
Revue de Paris
Magon donna un sourire aux divinités qui président au jour; et montrant à Iturix un nom écrit en lettres grêles et rouges sur la pierre ostiaire , il lui dit : Retirons- nous au loin, et respectons les mystères de la nuit. Allons 1 Le nom écrit était ...
Louis Désiré Véron, 1838
10
Institution catholique, où est déclarée et confirmée la ...
... rem reprtfentantet eidem: Pontifici veto presbyter ;prtsbyt»r cre, Souf-diacrê, Acolythe, Exorciste, ro, diacenus -, diacono, fubdiaconus -, subdiacono, acoluthus; Lecteur & Ostiaire ; ~4u hmhtcsme, que *colutho,exorcifta;exorcista, leSorj lefíori, ...
Pierre Coton, 1624
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostiaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ostiaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT