Baixe o aplicativo
educalingo
pampa

Significado de "pampa" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAMPA EM FRANCÊS

pampa


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAMPA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pampa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAMPA EM FRANCÊS

Pampa

O pampa é um ambiente natural que forma um bioma como prados, savanas e pincéis temperados. É uma planície fértil coberta de grama e desprovida de árvores. Também é conhecido como "pampas" ou "la pampa", a vasta área geográfica da América do Sul, onde abrange uma área de quase 750.000 km², incluindo as províncias argentinas de Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe, Córdoba, Uruguai e Rio Grande do Sul no Brasil. Estas vastas planícies só são interrompidas pela Cordilheira Ventiana perto de Bahia Blanca a 1.300 m de altura. Na Argentina, este corte distingue duas grandes sub-regiões, a "Pampa das planícies" e a "Pampa dos vales". Há também na Argentina La Pampa, que é uma das províncias administrativas atuais desta área geográfica, natural, histórica e cultural. O clima é chuvoso de 600 a 1200 mm por ano ao longo do ano, tornando o solo adequado à agricultura.

definição de pampa no dicionário francês

A definição de pampa no dicionário é a vasta planície gramínea da América do Sul.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAMPA

sympa

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAMPA

paludisme · paludothérapie · palun · palus · palustre · palynologie · pâmant · pâmé · pâme · pâmoison · pampero · pamphlet · pamphlétaire · pampille · pampiniforme · pamplemousse · pamplemoussier · pampre · pampré · pan

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAMPA

ajoupa · atropa · beau-papa · bon-papa · catalpa · genipa · grand-papa · grappa · kappa · koppa · mea-culpa · papa · pipa · protopapa · qoppa · sapa · sherpa · stoupa · stûpa · vespa

Sinônimos e antônimos de pampa no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAMPA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pampa» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAMPA»

pampa · désert · plaine · prairie · steppe · voyage · herbe · rose · gigantesque · production · brava · presse · milieu · naturel · forme · biome · type · prairies · savanes · brousses · tempérées · fertile · recouverte · dépourvue · d’arbres · appelle · également · pampas · vaste · région · géographique · records · first · time · takes · part · annual · record · store · relentless · remixes · finest · robag · wruhme · vögel · were · able · secure · nbsp · partir · paysage · mythique · superficie · limitée · nord · chaco · définition · dans · internaute · avril · général · julio · argentina · roca · obtient · terres · tout · battant · indiens · gauchos · lors · conquête · ifremer · juin · site · internet · projet · recherche · indicateurs · performance · marines · protégées · pour · gestion · écosystèmes · côtiers · accueil · carte · vins · news · galerie · réservation · contact · sélectionner · restaurant · strasbourg · sets · soundcloud · hear · world · sounds · label · from · pals · koze · marcus · fink · dedicated · releasing · club · music · that · seriously · danceable · without · recourse · explore · largest · brazilian · steakhouse · reservations · experience · gift · cards · group · dining · plus · true · francés · irisa ·

Tradutor on-line com a tradução de pampa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAMPA

Conheça a tradução de pampa a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pampa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pampa» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

潘帕斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pampa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pampas
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पंपास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بمب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пампасы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pampas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Pampas
260 milhões de falantes
fr

francês

pampa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pampas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pampas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パンパス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

팜파스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pampa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng cỏ ở nam mỹ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாம்பாஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्जेंटिनामधील विस्तीर्ण गवताळ प्रदेश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pampa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pampa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pampas
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пампаси
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pampas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παμπάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pampas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pampas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pampas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pampa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAMPA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pampa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pampa».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pampa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAMPA»

Descubra o uso de pampa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pampa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pampa
Au bout du monde, en Argentine, une plaine immense, vaste comme la France, lisse comme un billard, c’est la Pampa.
Pierre Kalfon, 2013
2
Tchao Pampa
Après Adieu Ramasse, immense succès de librairie, aujourd'hui publié dans le Livre de Poche, Yves Bourron poursuit, avec Tchao Pampa, la grande saga de Joseph, le charron de Lanslebourg ruiné par l'arrivée du chemin de fer et contraint ...
Yves Bourron, Yves Bourron, 2008
3
Argentine - Pampa et côte atlantique
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
4
Argentine 4 - La Pampa et la côte atlantique
Ce chapitre La Pampa et la côte Atlantique est issu du guide consacré à la destination Argentine. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, 2013
5
Les savoyards de la pampa: Nos cousins aux Amériques, 2ème ...
Le tome 2, Les Savoyards de la Pampa, débute avec l'installation des émigrants à la colonie San José "où la vie continue".
Claude Chatelain, 1995
6
Vénitiens dans la Pampa: Anthropologie d'une double identité ...
Entre 1875 et 1898, une grande migration rurale part de Vénétie, en quittant une misère profonde, à la recherche de l'eldorado au Brésil.
Alessia De Biase, 2009
7
Ricardo Molinari Ou la Solitude de la Pampa Poesie
C'est donc à la découverte d'un poète essentiel de l'Argentine du XXe siècle que nous convie Hector Dante Cincotta, dépositaire des archives Molinari.
Héctor Dante Cincotta, Daniel Vives, Raúl H. Silva-Cáceres, 2009
8
Buenos-Ayres, La Pampa Et La Patagonie ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emile Daireaux, 2011
9
Trois ans chez les Patagons: le récit de captivité d'Auguste ...
Une expédition hasardeuse à travers la Pampa, une boussole rouillée, et voici qu'Auguste Guinnard, jeune Français âgé de 24 ans parti faire fortune en Argentine, découvre la dure réalité de l'esclavage.
A. Guinnard, 2009
10
Chili: Sur les traces des mineurs de nitrate
C'est au Chili, dans le désert le plus aride du monde, le désert d'Atacama, que des dizaines de milliers de mineurs ont extrait le nitrate naturel, cet or blanc exporté dans le monde entier à partir de 1830.
Véronique Brunet, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAMPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pampa no contexto das seguintes notícias.
1
Les Clippers poursuivent leur marché dans la pampa : Pablo …
Ils ne s'arrêtent plus. Très actifs sur le marché des transferts et même capables d'aller récupérer les mecs qui voulaient partir, les Clippers ont ... «TrashTalk, jul 15»
2
Ceci est son sang
Dans une pampa argentine poussiéreuse, terre natale de la photographe où animaux et humains cohabitent au ... On the sixth day, 1997-2007 ... «Libération, jul 15»
3
Rencontre avec Talaboman, l'incroyable duo formé par John …
... pas à les partager. Quant à Axel Boman, il vient tout juste de sortir un EP sur Pampa Record qu'on vous propose d'écouter ci-dessous. «TSUGI Magazine, jul 15»
4
Des trains pas comme les autres
Philippe Gougler pousuit son voyage en train à travers l'Argentine, des plaines de la pampa aux Andes. Le voyage commence au nord du pays ... «Toutelatele.com, jul 15»
5
Avignon: Jorge Lavelli dans le Off, là où «On ne l'attendait pas»
... partie des personnages qui vivent à Paraná (dans le nord-est de l'Argentine, ndlr) au milieu des inondations et des tempêtes de la pampa», ... «Libération, jul 15»
6
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
Une demi-douzaine de thèmes reviennent presque à chaque livre : la ferme du père, la monotone pampa dont il a tiré des sons plus proches ... «AlterPresse-Haïti, jul 15»
7
Christophe Le Garrec frappe d'entrée
Et c'est d'abord Marc Le Berre qui, en prenant tous les risques, venait battre le temps d'Eva Tournaire de plus de deux secondes avec Pampa ... «Ouest-France, jul 15»
8
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue
Dans la pampa argentine, les gauchos organisent encore l'asado, cette rôtisserie à ciel ouvert où des pièces de viandes sont embrochées à la ... «Le Monde, jul 15»
9
La critique saignante de déi Lénk
Quoi de plus logique que de partager avec déi Lénk une pièce de bœuf élevé par des gauchos dans la pampa de Patagonie? Rien, en effet. «Le Quotidien, jul 15»
10
Berre-l'Etang, la piste criminelle confirmée
... le site qui s'étend sur près de 1 000 hectares, en pleine pampa industrielle au bord de l'étang de Berre, à environ 30 kilomètres de Marseille. «Libération, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pampa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pampa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT