Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pan" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAN EM FRANCÊS

pan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pan» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pan

dobrar

Pan

Pan é uma divindade da natureza, protetora de pastores e rebanhos na mitologia grega. Ele é freqüentemente identificado com Phanes ou Protogonos. No coração da tradição orphica, ele é o único deus. Sem ser parte do culto heróico grego, é, no entanto, em Plutarco, mais perto dos heróis do que dos deuses, já que teria sido mortal. Pan est une divinité de la Nature, protecteur des bergers et des troupeaux dans la mythologie grecque. Il est souvent identifié à Phanès ou Protogonos. Au cœur de la tradition orphique, il en est le dieu unique. Sans faire partie du culte héroïque grec, il est cependant, dans Plutarque, plus proche des héros que des dieux, puisqu'il aurait été mortel.

definição de pan no dicionário francês

A definição de pan no dicionário é parte de uma peça de vestuário, podendo flutuar.

La définition de pan dans le dictionnaire est partie tombante d'un vêtement, pouvant flotter.

Clique para ver a definição original de «pan» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAN


alan
alan
an
an
ban
ban
bilan
bilan
clan
clan
dan
dan
fan
fan
gentleman
gentleman
han
han
jan
jan
jean
jean
kan
kan
man
man
occitan
occitan
pedestrian
pedestrian
plan
plan
soudan
soudan
tan
tan
van
van
yuan
yuan

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAN

pampré
pan-nègre
panacée
panachage
panachard
panacharde
panache
panaché
panacher
panachure
panade
panafricain
panafricanisme
panage
panagia
panais
panama
panaméricain
panaméricanisme
panamiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAN

afghan
amman
artisan
catalan
indican
khan
milan
ottoman
parmesan
partisan
pian
pullman
ran
roman
sultan
superman
tian
titan
toman
écran

Sinônimos e antônimos de pan no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pan» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pan

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAN»

pan angle basque clac colombage côté flanc panneau paroi partie patatras pente portion queue ramification rideau versant vlan définition bagnat film cake dragon ball reseau divinité nature protecteur bergers troupeaux πάν pâturages bois arcadie existe plusieurs versions confuses naissance psychédéfinitions larousse ossature constituée poteaux poutres pièces écharpe encore métal dont nbsp wiktionnaire fenêtre entr ouverte entrait gonflant comme voile rideaux mousseline apercevais ciel bleu octave mirbeau petit vivre multicolore créer décorer avec tissus mercerie linge maison déco chambres enfants coussins plaids cerfs volants piper lieu multi événementiel paris

Tradutor on-line com a tradução de pan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAN

Conheça a tradução de pan a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pan» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

складка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dobrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁজ
260 milhões de falantes

francês

pan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kali ganda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

折ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

melu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gập lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुमडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piegare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

składać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

складка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτυχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faldigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAN»

O termo «pan» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pan» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAN»

Descubra o uso de pan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La syrinx au bûcher: Pan et les satyres à la Renaissance et ...
F. Lavocat montre comment cette allégorie des silènes, de Pan et des satyres se transforme en fable et en fiction, dans la poésie, la satire, le théâtre, la danse, les traités de sorcellerie et les arts visuels.
Françoise Lavocat, 2005
2
Le colombage, mode d'emploi: Lire et décrire le pan de bois ...
Un guide essentiel pour les propriétaires de maisons et les artisans, par Jean-Louis Valentin, Compagnon du Devoir, Maître-Charpentier, et Architecte DPLG, expert de la construction à ossature bois.
Jean-Louis Valentin, 2012
3
Le pan-pan au cul du nu nègre
Véritable "polyphonie-polyfolie", Le Pan-Pan au Cul du Nu Nègre, paru à Bruxelles en 1920, est le premier des trois recueils de Pansaers (suivi par Bar Nicanor et L'Apologie de la paresse) publiés de son vivant.
Clément Pansaers, 2005
4
Une identité culturelle pan-européenne: l'humanisme ...
Plus que jamais l'enseignement du latin et du grec ancien doit être un thème de réflexion et de débat dans tous les pays du continent européen.
Jean-Pierre Levet, Yves Liébert, 2005
5
Oeuvres choisies d'Antoine Pierre Augustin de Piis
—De ses faveurs il faut , Pan , Que le beau sexe te sèvre: Dieu cornu, barbu, grimpant, Tes chants blessent le timpan , Pan, Pan, Pan, Pan, Pan, Pan, Pan; Pour un rien tu prends la chèvre; Plus qu'un .Sylène pompant Tu sens de loin ton vieux ...
Pierre Antoine Augustin Piis, 1810
6
L' antiquité expliquée et représentée en figures: ... ; pt. ...
Pan, le dieu des Bergers, des Chasseurs. , ôc de tous les Campagnards. I. :70. divers sentlmens sur son origine I. 270. fils de Mercure 8c de Penelope, selon Herodote. I. 270. fils de Penelope , se on Duris. I. 2.70. de Penelope 8c de tous ceux ...
Bernard ¬de Montfaucon, 1722
7
Oeuvres choisies
De ses faveurs il faut, Pan, Que le beau sexe te sèvre : Dieu cornu, barbu, grimpant, Tes chants blessent le timpan , Pan , Pan , Pan , Pan , Pan , Pan , Pan ; Pour un rien tu prends la chèvre ; Plus qu'un Sylène pompant Tu sens de loin ton  ...
Pierre-Antoine-Augustin ¬de Piis, 1810
8
Oeuvres de Rabelais: Édition variorum, augm. de pièces ...
Pan. Mangent elles point souppes? Fr. Point. Pan. Et de pastisserie? Fr. Prou. Pan. J'en suis : mangent elles point poisson? Fr. Si. Pan. Comment? Et quoy plus ? Fr. Œufs. Pan. Et les aiment? Fr. Cuits. Pan. Je demande comment cuits?
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Oeuvres complètes
Pan! pan! est-ce ma brune. Pan ! pan ! qui frappe en bas ? Pan! pan! c'est la Fortune : Pan! pan! je n'ouvre pas. Tous mes amis, le verre en main. De joie enivrent ma chambrette. Nous n'attendons plus que Lisette : Fortune, passe ton chemin.
Pierre-Jean de Béranger, 1841
10
Le Chantier de Saardam, ou L'impromptu hollandais: ...
divertissement, en un acte mêlé de couplets, à l'occasion de l'entrée solemnelle de L.L.M.M. impériales et Royales dans leur ville d'Amsterdam André René Polydore Alissan de Chazet. Eh pan , pan, Pani Eh pan, pan, pan; Si queq' ...
André René Polydore Alissan de Chazet, 1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pan no contexto das seguintes notícias.
1
Canicule : pan bagna, le sandwich idéal
Ce pan bagna est le sandwich idéal à emporter à la plage ou au bureau. Pour 4 personnes. Achetez 4 pains ronds complets de 15 cm de ... «E-santé, jul 15»
2
Hunger Games, La Révolte partie 2, Le Labyrinthe 2, Pan, ... les …
De Hunger Games, La Révolte partie 2 à Pan, en passant par The Scorch Trials, découvrez les films à ne pas manquer à la rentrée ! Les films à ... «June News, jul 15»
3
Bande-annonce : "Pan" se dévoile avec Hugh Jackman et Garrett …
Le film sur le combat de Peter Pan et du Capitaine Crochet contre Barbe-Noire arrivera en salles le 14 octobre. «OZAP, jul 15»
4
Mission Impossible, Pan, Sisters... Les 20 photos ciné de la semaine
Tom Cruise de retour dans le 5ème volet de "Mission Impossible", Tina Fey et Amy Poehler sont de véritables "Sisters", les photos de "Pan" le ... «AlloCiné, jul 15»
5
L'édition abonnés 100% digital Accès illimité à tous les contenus …
Le pan de montagne qui menace de s'effondrer depuis plusieurs semaines dans le lac du Chambon (Isère) est toujours debout. Conséquence ... «L'Obs, jul 15»
6
Pan arrive bientôt... avec Hugh Jackman et ses sirènes
VIDÉO - Sur YouTube est publié par la Warner, la troisème bande-annonce de Pan, réalisé par Joe Wright. Levi Miller, le héros, nous ... «Le Figaro, jul 15»
7
Suicide Squad, Pan, La Peur... Les bandes-annonces ciné à ne pas …
Au programme : les premières images du Joker dans Suicide Squad, Leonardo DiCaprio enragé devant la caméra d'Iñárritu, Pan vs Barbe ... «AlloCiné, jul 15»
8
Le Pan Bagnat à la Une d'un journal brésilien
O Estado, un des quatre plus gros quotidiens du Brésil, a mis le Pan Bagnat à l'honneur le mois dernier. Le fameux sandwich niçois a fait la ... «Nice-Matin, jul 15»
9
Quand les casseroles ont du talent: Tin Pan Alley
Après la guerre de sécession, une nouvelle classe moyenne apparaît aux États Unis : c'est la période dite « de reconstruction ». À Paris c'est le ... «France Inter, jul 15»
10
Le Tic Tac de BETC vers Pan-Tin
Les «BETCiens»reprennent ainsi alternativement les sons « Pan » et « Tin », à la manière du tic-tac d'une horloge. PUBLICITÉ. Retour à la ... «CB News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z