Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parlotage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARLOTAGE EM FRANCÊS

parlotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARLOTAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parlotage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARLOTAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parlotage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parlotage no dicionário francês

A definição de falar no dicionário é a conversa. Discuta algo.

La définition de parlotage dans le dictionnaire est bavarder. Discuter de quelque chose.


Clique para ver a definição original de «parlotage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARLOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARLOTAGE

parlementairement
parlementarisme
parlementariste
parlementer
parler
parlerie
parleur
parleuse
parleux
parlocher
parlocheur
parloir
parlophone
parlote
parloter
parloterie
parlotte
parlotter
parlotterie
parlure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARLOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Sinônimos e antônimos de parlotage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARLOTAGE»

parlotage définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion reverso voir aussi palotage parlage parlote partagé expression exemple usage contraire nbsp parlotage empl intrans bavarder tout monde intime cause parlotte blague meilleurs font politesses dames flaub corresp avec page dunewars voila parle donc courage ceux vont passer partir lundi exams moment paye tournée crepuscule forum rien fair extrememen embeten nuit é_è menuie mort pensse recruter membre maternage jardinage rangeage chance rime mais aujourd occupe fils comme quimper handball discussion informations entrainements matchs juste attentand santé doctissimo pourra venir temps manu celle voudront suivre elle encyclopædia universalis masculin singulier bavardage

Tradutor on-line com a tradução de parlotage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARLOTAGE

Conheça a tradução de parlotage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parlotage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parlotage» em francês.

Tradutor português - chinês

parlotage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parlotage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parlotage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parlotage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parlotage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parlotage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parlotage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parlotage
260 milhões de falantes

francês

parlotage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parlotage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parlotage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parlotage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parlotage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parlotage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parlotage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parlotage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parlotage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlotage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parlotage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parlotage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parlotage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parlotage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parlotage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parlotage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parlotage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parlotage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parlotage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARLOTAGE»

O termo «parlotage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parlotage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parlotage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parlotage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARLOTAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parlotage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parlotage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parlotage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARLOTAGE»

Descubra o uso de parlotage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parlotage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La démocratie, je l'apprends
Finalement, ce gars-là arrête la conversation et dit quelque chose dans le genre: «Assez de parlotage; je m'en vais vous dire ce que la compagnie a décidé.» Quand ça, ça arrivait, tu sentais que quelque chose devrait changer, ou bien tu ...
Laurent Laplante, Paul Berryman, 1999
2
Oeuvres diverses. Nouv. ed. augm. du Philotanus, de la ...
C'est ce qui peut servir &excuse Au parlotage féminin'. Mais reprenons ici la tin De notre histoire commencée; La dame imprudemment assée ,' Que la roue en ondes tr oit , S'agitoit 8L se tremoussoit; Elle crioit comme un beau diable. Les uns ...
Jean Baptiste Joseph Willart de Grecourt, 1775
3
Jeunesses et politique: Conceptions de la politique en ...
les lecteurs de L'Actualité exprimaient leur nationalisme en 1969 et derechef en 1987 : J'ai aussi le sentiment, qu'en dépit du parlotage proverbial des Canadiens français, il se bâtit quelque chose au Québec. Nos impatiences faussent nos ...
‎1994
4
Pour que tienne la terre:
En se retournant, elle a vu que j'étais réveillé et que je la regardais. Bonjour. Avez-vous bien dormi? Elle m'a posé la question comme si ça lui importait vraiment de savoir si ma nuit avait été bonne. N'empêche, j'aime pas le petit parlotage.
Dominique Demers, 2014
5
Oeuvres diverses de Grécourt: nouvelle éd
C'eft ce qui peut ièrvir d'excufe Au parlotage féminin. Mais reprenons ici la fin. De nôtre hiftoire commencée. La Dame imprudemment paffée , Que la Roue en ondes treflbit , S'agitoit & fe trémouflbit , Criant , heurlant comme un beau Diable.
Grécourt, 1763
6
Dictionnaire de synonymes français
IASERIEÆ f. caquet , babil—_ Iage , Parlotage, causessrie , bavardage , bavardisme. IATTE , s. f. gamelle , écuelle de_ bois , saladier , soucoupe , sisebsiile. CUL-DE ÏATTE , s. m. estropié_ , paralytique. _ Jnvzmrñ, ' s. m. tumeur , apoflhumc ...
Timothée Hureau de Livoy, 1767
7
Oeuvres Diverses: Contenant les Contes, les Chansons etc
Contenant les Contes, les Chansons etc Jean-Baptiste Willart de Grécourt. Que l' autre langue profita Du don de parler qu'on ôta A la babillarde reclufe. C'eft ce qui. peut fervir d'excufe. Au parlotage féminin. Mais reprenons ici la fin De notre ...
Jean-Baptiste Willart de Grécourt, 1761
8
Dictionnaire de synonimes françois
Jaserie,1. s. caquet, babil- hge , parlotage , causeric , bavardage , bavardisme. Jatte , s. s. gamclle , . Icuelle de bots , saladier , soucoupe , scbile. col-de Jatte , s. m. cs- tropici , paralytique. Ja vart , s.. m. tumeur , aposthume , bourbillon qui se  ...
Timothée de Livoy, 1767
9
Jeunesses et politique: Conceptions de la politique en ...
les lecteurs de L'Actualité exprimaient leur nationalisme en 1969 et derechef en 1987: J'ai aussi le sentiment, qu'en dépit du parlotage proverbial des Canadiens français, il se bâtit quelque chose au Québec. Nos impatiences faussent nos ...
‎1994
10
Le?ons cliniques sur les maladies mentales et nerveuses
Il. -— Une preuve positive de... de la réalité... D. -— De la réalité de quoi? R. -— De la réalité de... dans la chose. D. v-—- Quelle chose“? R. — La chose de... je ne sais pas... (Parlotage à voir indistincte.) EXEMPLE emmena. 17'.) [r\ partir de ...
S?glas Jules, Meige Henry

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARLOTAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parlotage no contexto das seguintes notícias.
1
«Qui suis-je pour juger» les homosexuels?
Pierre Brassard - Inscrit 30 juillet 2013 10 h 45. Votre commentaire est à propos. Le parlotage médiatique est souvent comme ça. On fait dire ... «Le Devoir, jul 13»
2
Le 6 mai, ne votez pas !
L'histoire nous enseigne que le pouvoir a toujours corrompu, « le parlotage » a toujours abêti, et que si on n'y prend garde, la médiocrité ... «AgoraVox, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parlotage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parlotage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z